Искусство обмана. Нора Робертс

Не волнуйся. Я справлюсь. – Приподняв бровь, она вновь повернулась к Изабель: – Тогда забери его и посади на цепь, если не хочешь, чтобы он повсюду бродил. И в следующий раз, пожалуйста, стучись, прежде чем войти в мою комнату.

      Взмахнув хвостом, Изабель прошествовала к кровати и посмотрела на Монти. Он ударил по одеялу хвостом и облизнулся, затем неуклюже спрыгнул на пол. Немного покачиваясь, бегом последовал за грациозной кошкой.

      – Он ушел с ней, – пробормотал Адам.

      – Конечно, ушел, – ответила Кирби. – У нее зверский характер.

      Не желая выглядеть полным дураком, Адам наградил ее долгим, непреклонным взглядом:

      – Ты пытаешься убедить меня, что собака принадлежит вот этой кошке?

      – У тебя есть сигарета? – вместо ответа, спросила она. – Я редко курю, но Изабель выводит меня из себя.

      Адам все еще был немного раздражен. Кирби едва не расхохоталась. Он, несомненно, поразительный человек. Она взяла сигарету.

      – Изабель утверждает, что Монти следовал за ней до дома, но я думаю, она похитила его. Это в ее духе.

      Игры, подумал Адам. Но в них могут участвовать двое.

      – А кому принадлежит Изабель?

      – Принадлежит? – Глаза Кирби расширились. – Изабель никому не принадлежит, только самой себе. Кто бы в здравом уме захотел предъявить права на такое злобное существо.

      Адам мог играть так же хорошо. Он забрал у нее сигарету и затянулся.

      – Если она тебе так не нравится, почему бы просто не избавиться от нее?

      Она выхватила сигарету.

      – Едва ли я могу сделать это, пока она исправно оплачивает аренду. Хватит, – решила Кирби после очередной затяжки. – Я немного успокоилась. – Она вручила ему сигарету и направилась к двери. – Я провожу вас в папину студию. Мы пропустим третий этаж, там все затянуто в чехлы от пыли.

      Адам открыл было рот, но решил, что некоторые вещи следует оставить в покое и ничего о них не знать. Пытаясь выбросить из головы странных кошек и уродливых собак, он последовал за Кирби обратно в холл. Лестница ленивыми изгибами вела дальше – на третий этаж, затем резко поворачивала и становилась прямой и узкой.

      Кирби задержалась и указала вниз, на холл:

      – План этажа идентичный второму. На противоположной стороне лестница, ведущая в мою студию. Остальные комнаты используются редко. —

      Она одарила его легкой улыбкой. – Соответственно, на всех этажах водятся привидения.

      – Конечно. – Адам нашел это вполне естественным. Не сказав больше ни слова, он последовал за ней в башню.

      Глава 3

      Повсюду были разбросаны тюбики с краской, связки кистей стояли в разнообразных банках. В воздухе висел запах масла и скипидара. Понятно, руины и дух искусства, подумал Адам.

      В студии был высокий потолок, сквозь арочные окна лился солнечный свет. Пол, возможно, когда-то был красив, но теперь древесина, забрызганная и измазанная красками, потускнела. Холсты лежали прямо на полу, по углам.

      Кирби быстро и внимательно огляделась. Увидела, что