Община. Ник Алнек

3.

      Сойдя с трапа самолета в аэропорту города Миссула, что в штате Монтана, Элен и Скот Гейт вздохнули с облегчением. Весь полет их десятилетние сыновья – близнецы Том и Колин бесились, как могли, чем вызвали массу раздражения и даже гнева со стороны других пассажиров. Выплеснув всю энергию в самолете, братья смирно стояли рядом с родителями, пока те брали машину на прокат, и только сонно зевали, несмотря на то, что часы показывали всего лишь шесть вечера.

      Купив большую пиццу и несколько бутылок Коки, семейство отправилось в небольшой мотель, где их ожидал номер, заказанный еще накануне. Утром им предстояла поездка в местечко Таркио, где находился лагерь для детей, страдающих переизбытком веса.

      Полгода назад их педиатр слишком настойчиво рекомендовал посетить этот лагерь, где мальчикам помогут не только сбросить лишний вес, но и хорошо провести летние каникулы с другими детьми.

      И хотя вес братьев превышал норму всего лишь на пару килограмм, супруги, немного поразмыслив, решили воспользоваться советом педиатра и, взяв у него координаты центра, направились записывать детей в лагерь.

      В Центре их встретила молодая девушка лет двадцати, невысокого роста с длинными волосами, зачесанными назад и стянутыми широкой резинкой. Усадив супругов за стол, Зои – а именно так звали девушку, предложила Элен и Скоту что-нибудь выпить, но те отказались. Сев напротив, Зои спросила:

      – Как зовут ваших мальчиков?

      – Том и Колин Гейт, – подсказала Элен.

      – Минуточку, – произнесла Зои и стала что-то искать в своем ноутбуке.

      Внезапно ее лицо озарилось радостью:

      – Нашла! Вас ведет профессор Фостер. Я права?

      – Абсолютно верно, – подтвердила Элен. – Профессор Фостер наш педиатр.

      – Я смотрю, что он ведет ваших сыновей только последние два года.

      – Да. Мы как раз в то время переехали и…

      – Ну что же, – еще шире улыбнулась Зои. – Я вас поздравляю! Ваши дети попали в программу оздоровления нации.

      Супруги переглянулись и Скот поинтересовался:

      – А что это за программа? Я просто о ней ничего раньше не слышал. И еще. Сколько будет стоить пребывание мальчиков в лагере? Дело в том, что наши финансы сейчас не очень стабильны. Не хотелось бы сделать ощутимую брешь в кошельках.

      – Вы зря беспокоитесь, – успокоила родителя Зои, – пребывание Тома и Колина ничего не будет стоить.

      Супруги вновь переглянулись.

      – Как-то странно, – смущенно произнес Скот. – Меня с детства учили, что бесплатным бывает только сыр в мышеловке.

      Зои подняла вверх тонко выщипанные брови.

      – Мистер Гейт, вы можете быть совершенно спокойны. Программа по оздоровлению нации спонсируется влиятельными организациями, нацеленными на избавление граждан нашей страны от тяжелых недугов. Ваши дети почти два месяца будут находиться под присмотром опытных докторов и инструкторов.

      – Мы сможем их навещать? – робко спросила Элен.

      – Нежелательно.