Last Summer in Ireland. Anne Doughty

and made her way up the slope beyond.

      It was five days since she had brought back the full pitcher to wash Merdaine’s body. Now the hawthorns carried the first touch of blossom. The familiar heavy scent drifted towards her on heat-shimmered air as she followed the thread of a path through the encircling trees. The place was deserted and full of deep stillness. Before her lay the stone altar on which she would offer Merdaine’s parting gift.

      She bowed her head, closed her eyes and repeated the prayer of greeting. Its words were so very familiar. She had learnt them when she was seven years old, when Brega, wife of Dairmid, her foster-mother, had brought her to Merdaine to begin her service. On that very first day, she had stood at this spot and repeated them line by line after Merdaine. Today, it seemed as if she heard them for the first time. She asked the God for help, knowing without doubt that in some way her request would be granted.

      She opened her eyes, then blinked them again in amazement. The altar had gone. The encircling thorn trees had gone. Everything known and familiar had disappeared. Where the wall had been there stood three old thorns. Beneath them, stretched out across a piece of stone lay a woman in strange clothes, her dark hair tangled about her. She was crying in sore distress, the fierceness of her sobs shaking her narrow shoulders.

      Deara’s first thought was of her mother.

      But how could her mother wear such strange clothing? Besides, this woman was not with child. Her body was slim, her long, dark hair had not been braided as it would be were she betrothed or married. She wore the frayed and sun-bleached breeches that slaves usually wear, but her feet, which were bare like a slave’s, were neither brown from the sun, nor broken from toil. Above the waist she wore a tunic, so short she had to put it inside the breeches, and of so fine a stuff that she could see the fine tracery of some undergarment that enfolded the woman’s breasts.

      Deara took a step forward. As she watched, the woman rolled over, sat up and wiped her eyes. Her face was red and blotched with crying. On her left wrist the woman wore a gold band set with a colourless gem. There were two rings on a finger of the same hand: one plain, one set with small blue gems. She couldn’t possibly be a slave, for it was forbidden by law for a slave to wear gold. Indeed, it was even forbidden for them to carry gold for their master or mistress.

      The woman’s tears caught at Deara’s heart. What could she do to heal such distress?

      ‘Ask your heart what to do.’

      Merdaine’s words came to Deara just as they had come in the Hall of Council. She stepped forward. ‘Have you come to be healed?’ she asked softly.

      The woman looked up, startled, her grey eyes full of amazement. She was much older than Deara had imagined from the shape of her body. The body was that of a maiden, but the lines in her face suggested that she was in her fourth decade.

      Deara looked around the unfamiliar place as if it might somehow explain the presence of the woman. But there was not a single thing she recognised. Apart from the warmth of the sun and the blossom on the trees, everything seemed strange. Near the crest of the hill beyond the thorns was a building unlike any she had ever seen. The walls were of square red stones, all the same size, and they were pierced by dark shapes in which she could see not only reflections of trees which were behind her, but also objects which lay beyond the walls. Between her and this place was a shorn meadow. It had stripes upon it as when the wind blows, but they ran in contrary directions. Not a single wildflower grew on this space, which was the size of two cattle pens.

      Beyond, there were flowers. Great, brilliant splashes of purple and white and gold. But all the flowers grew among boulders. How could there be nourishment for such profusion?

      She looked down again at the woman. She had taken her hands from her face and had stopped crying. It was clear now what was wrong. The half-closed eyes were always a sign. She knew now what she must do.

      She laid down the pitcher and the offering she was carrying and showed the woman her empty hands. Then she moved gently towards her, careful not to startle her. The woman did not move. The grey eyes regarded her steadily but without fear. Deara smiled and put her hand on the woman’s forehead. No wonder she had cried. Beneath her hand, she felt the pain oscillate, pulsing and contracting. She put her other hand at the back of the woman’s neck, closed her eyes, and began to pray to the God.

      As she prayed she followed the lines of pain from temple, to neck and to shoulders. The lines were red and deep. Her fingers traced them, pressing gently, always keeping the body steady, the balance even, like a cup of wine that one carries over unraked rushes. The lines went all the way to the woman’s waist. It was some time before they responded to her touch and she felt the patterns change. The hard, sore places began to dissolve, she felt them disperse as the darkness that had invaded the body dissolved and its own light grew again.

      An image flickered into Deara’s mind as it always did when she healed. However often it happened, it could still take her by surprise. The skill of release Merdaine had taught her and made her practice till she was able to read a back like a plan of a country, tracing out which paths led to which centres, which paths were near the surface, which buried deep, which revealed the pain and which concealed it. Reading the images that came as the pain went, however, was a very different matter. Reading these could not be taught, Merdaine had said, because they were the gift of the God. They could only be used with the guidance that came from her own heart.

      She had tried to be open to what was given. Already she knew that what she saw was always related to the source of pain. If she spoke of her seeing to the one in pain, at first the pain would grow stronger, but then, if they could bear the distress and speak of what was revealed to them when the pain increased, the pain would fade away. Often it did not return.

      Deara opened her eyes and looked down at the woman whose body she touched. She sat quite still, head slightly bowed, eyes closed. There were traces of blue eyepaint on her lids and dark smudges below her eyes. But the red swelling had gone, the skin was soft and smooth – not young, but not hardened as many women’s faces were by hardship or bitterness.

      She closed her eyes once again and let the images come.

      A child. Running across the shorn meadow, in its hands a piece of blue parchment. The child kneels by the boulders, tears the parchment. From it drops seeds. One by one, with great care, the child makes holes with its finger, drops one seed into each hole, for there is after all soil between the boulders. Now a woman comes. Speaks words in anger. Sends the child away, scratches in the earth, finds the seeds and takes away the blue parchment.

      The image fades. Another shapes. It is the same child grown taller. She is sitting by herself beneath trees talking to someone. But there is no playmate to be seen. The woman appears again. She moves silently behind the trees and listens to what the child is saying. Then she steps out. The child jumps in fright and the woman laughs, becomes angry, speaks quickly, and sends her away.

      Deara lifted her right hand from the woman’s shoulder and opened her eyes. The images she could not understand. Clearly the child was she who was in pain. The woman had harmed her in some way. But in what way she could not tell, for she could not share the image. She had no words this woman would understand, for she was of another tribe.

      The pain, however, would go now. She could do no more. She addressed the God, spoke the prayer of thanksgiving, made the sign of the coiled snake for the woman’s protection and took her left hand away.

      The woman looked up, smiled and spoke.

      They were words of thanks. Deara was quite clear about that. But the words themselves were quite unfamiliar. She thought of traders and travellers she had met, but not even they had spoken in this manner. She felt sad. Sad that this woman was not her mother, that she could not speak to her, or give her a draught from the God’s well to speed her recovery.

      She made a sign of lying down to sleep.

      The woman nodded, but did not go on her way to her sleeping place. She had stretched out a hand towards her. It came to Deara that perhaps the woman needed a token from the God. She picked up the flowers of her offering, chose a bloom that had both a flower and a bud, and handed