Зеркало зла. Кир Булычев

лет, как их империей правят регентши. – Милодар обращался только к Коре. – Потому что они даже не могут провести коронации.

      – Три сокровища… – произнесла Кора. – Где-то я об этом читала.

      – Ты читала об этом в истории Японии, – ответил Милодар. – Но я могу привести тебе еще несколько исторических примеров из истории Земли. По преданию, эти предметы были вручены первому правителю Эпидавра богиней… простите, как звали богиню?

      – Богиней Света и Страха Юог, – ответило Лицо. Второй министр все еще хранил обиженное молчание.

      – Вот именно, – сказал Милодар, будто всю жизнь помнил о богине, а только сейчас запамятовал. – Богиня Юог при драматических обстоятельствах вручила первому императору Зеркало, Алмаз и Венец.

      – Неточно, – поморщилось Лицо. – Необходимо уточнение.

      – Пожалуйста.

      – Она передала императору, который был всего-навсего пастухом единорогов, Зеркало Зла, Перстень Угрозы и Венец Власти.

      – Чудесно, – сказал Милодар. – Какой оптимистический набор.

      – И необходимый, – не уловил сарказма Второй министр.

      – И с тех пор вы их не нашли? – спросила Кора, потому что ей показалось, что от нее ждут умного вопроса.

      – Разумеется. Иначе трагедия не застилала бы столь долго небо нашей империи.

      – И заменить нельзя?

      – Не говорите глупостей! – воскликнул Второй министр, а Лицо, снова втянув воздух через ноздри, поправило спутника:

      – Заменить святыни, к сожалению, нельзя. Иначе они бы не были божественными святынями.

      Все замолчали. Кора поняла, что подошла пора Милодару закончить рассказ.

      – Недавно на мертвом астероиде, лежащем в стороне от коммерческих трасс, были найдены следы последнего лагеря мятежников.

      – Они улетели от вас? Разве тогда уже были космические путешествия?

      – У нас очень древняя цивилизация, – пояснило Лицо. – Вам не понять.

      – Нам не понять, – покорным эхом отозвался Милодар. И Кора перехватила его невысказанную мысль: «Но за помощью вы прибежали к нам».

      – Говорите, – предложило Лицо.

      – В лагере, или на базе, этих самых мятежников были найдены документы, которые свидетельствовали о долгих путешествиях мятежников по Галактике, о расколе в их рядах, о их постепенной гибели. Там в ходе раскопок удалось узнать о приблизительном местонахождении имперских сокровищ. И стало ясно, что Зеркало Зла утеряно на Земле во время раздоров между мятежниками. Судьба остальных сокровищ неизвестна.

      Опять наступила пауза, и Кора не нашла ничего лучше, как спросить:

      – А что, зеркало большое?

      Лицо подало знак Второму министру, и тот поспешил раскрыть плоский чемоданчик, который, как оказалось, был прикреплен к его кисти длинной золотой цепочкой. Краем глаза Кора заглянула в чемодан, который был приоткрыт и тут же захлопнут. В чемодане лежали бумаги, фотографии, а также две зубные щетки в прозрачных футлярах, расчески, паста