Название | Flashman and the Angel of the Lord |
---|---|
Автор произведения | George Fraser MacDonald |
Жанр | Приключения: прочее |
Серия | |
Издательство | Приключения: прочее |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007325696 |
I’d supposed it would be straight aboard and hey for Merry England, but I was wrong. P. and O. hadn’t a berth for months, for the furloughs had started, and every civilian in India seemed to be leaving for home, to say nothing of ten thousand troops to be shipped out; John Company was hauling down his flag at last, India was passing under the rule of the Crown, everything was topsy-turvy, and even heroes had to wait their turn for a passage to Suez and the overland route – at a pinch you could get a ship to the Cape, but that was a deuce of a long haul. So I made myself pleasant around the P. and O. office, squeezed the buttocks of a Bengali charmer who wrote letters for the head clerk and had her dainty hands on his booking lists, tempted her with costly trinkets, and sealed the bargain by rattling her across his desk while he was out at tiffin (‘Oh, sair, you are ay naughtee mann!’). And, lo, ben Flashy’s name led all the rest on a vessel sailing two weeks hence.
I was dripping with blunt, having disposed of my Lucknow loot and banked the proceeds, but there wasn’t a bed to be had at the Auckland. Outram pressed me to stay with him – nothing too good for the man who’d smuggled his message through the pandy lines to Campbell – but I shied; only the fast set stayed up after ten in ‘Cal’ in those days, and I guessed that chez Outram it would be prayers at nine and gunfire and a cold tub at six, and I didn’t fancy above half scrambling out in the dark to seek vicious diversion. I played it modest, saying I knew his place would be full of Army and wives, and I’d rather keep out o’ the way, don’t you know, sir, and he looked noble and patted my shoulder, saying he understood, my boy, but I’d dine at least?
I put up at Spence’s, a ‘furnished apartment’ shop with a table d’hôte but no bearers even to clean your room, so bring your own servant or live like a pig. It served, though, and I could haunt the Auckland of an evening, seeking what I might devour.
I’d been two years without Elspeth, you see, and while they hadn’t been celibate quite, what with Lakshmi and various dusky houris here and there, and only the buxom Mrs Leslie at Meerut by way of variety, I was beginning to itch for something English again, blonde and milky for preference, and not reeking of musk and garlic. So the moment I saw Lady Plunkett (for her husband had a title) on the Auckland verandah, I knew I’d struck gold, which was the colour of her hair, with complexion to match. Beside Elspeth you’d not have noticed her, but she was tall and plump enough, with a pudding face and a big mouth, drooping with boredom, and once I’d caught her eye it was plain sailing. Believe it or not as you like, she dropped her handkerchief by my chair as she sailed out of the dining-room that evening (a thing I thought they did only in comic skits on the halls), so I told a bearer to take it after the mem-sahib, satisfied myself that her husband was improving his gout with port in company with other dodderers, and sauntered up to her rooms on the first floor.
To cut a long story short, we got along splendidly, and I had slipped her gown to her hips and was warming her up, so to speak, when the door opened at my back, her eager whimpers ended in a terrified squeak, and I glanced round to see her lord and master, who shouldn’t have been up for hours, tottering across the threshold, apparently on the verge of apoplexy. Well, I’d been there before, but seldom in more fortunate circumstances, for I was still fully clad, we were both standing up, and she was half-hidden from his gooseberry gaze. I hastily surrendered her tits, and glared at him.
‘What the devil d’ye mean by this intrusion, sir?’ cries I. ‘Begone this instant!’ And to my paralysed beauty I continued: ‘There is only the slightest congestion, marm, I’m happy to say; nothing to occasion alarm. You may resume your clothing now. I shall have a prescription sent round directly … Sir, did you not hear me? How dare you interrupt my examination? Upon my word, sir, have you no delicacy – out, I say, at once!’
He could only gobble in purple outrage while I chivvied her behind a screen. ‘That’s my wife!’ he bawls.
‘Then you should take better care of her,’ says I, whipping out a dhobi-list and scribbling professionally. ‘Fortunately my room is close at hand, and when I was summoned your lady was suffering an acute palpitation. Not uncommon – close city climate – nothing serious, but unpleasant enough … h’m, three grains should do it, I think … Has she had these fits before?’
‘I … I don’t know!’ cries he, wattling. ‘What? What? Maud, what does this mean? Who – why – are you a doctor, sir?’
‘MacNab, surgeon, 92nd,’ says I, mighty brisk, ignoring the mewlings from behind the screen and his own choking noises. ‘Complete rest for a day or two, you understand; no undue exertion. I shall send this note to the apothecary.’ I pocketed my paper, and sniffed, looking stern. ‘Port, sir? Well, it’s no concern of mine if you choose to drink yourself under ground, but I’d say one invalid in the family is enough, hey?’ I addressed the screen. ‘To bed at once, marm! Two teaspoonfuls when the boy brings the medicine, mind. I shall call in the morning and look to find you much improved. Good night – and to you, sir.’
Never let ’em get a word in, you see. I was out and downstairs before he knew it, reflecting virtuously that that was another marriage I’d saved by quick thinking – if he believed her, which I’d not have done myself. But, stay … even if he did, he’d find out soon enough that there was no Dr MacNab of the 92nd, and start baying for the blood of the strapping chap with black whiskers, and Calcutta society being as small as it was, he was sure to run me down – and then, scandal, which would certainly tarnish my newly won laurels … my God, if Plunkett roared loud enough it might even reach the Queen’s ears, and where would my promised knighthood be then? But if I could slide out now, undetected – well, you can’t identify a man who ain’t there, can you?
All of a sudden, Westward ho! without delay seemed the ticket – and scandal wasn’t the only reason. Some of these ancients with young high-stepping consorts can be vicious bastards, as witness the old roué who’d sicked his bullies after me for romping Letty Lade in the cricket season of ’45 – and he hadn’t even been married to her.
So now you see Flashy at the Howrah docks in the misty morning, with his dunnage on a hand-cart, dickering for a passage to the Cape with a Down-east skinflint in a tile hat who should have been flying the Jolly Roger, the price he demanded for putting into Table Bay. But he was sailing that day, and since tea for New York was his cargo it would be a fast run, so I stumped up with a fair grace; after all, I hadn’t put cash down for the passage arranged by the Bengali bint, and I didn’t grudge her the trinkets; my one regret was that I hadn’t boarded the Plunkett wench … I hope he believed her.
It was about a month to the Cape, with the taffrail under most of the way, but not too bad until we neared Algoa Bay, when it began to blow fit to sicken Magellan. I’ve never seen so much green water; even less cheering was the sight of a big steamer lying wrecked on a reef off Port Elizabeth,5 and I was a happy man when we’d rounded the Cape and opened up that glorious prospect which is one of the wonders of the seas – the great bay glittering in the sunlight with a score or more of windjammers and coasters and a few steamers at anchor, and beyond them the ‘table-cloth’ of cloud rolling down the flank of the Mountain to Signal Hill, and guns booming from the Castle to salute a man-of-war putting out, with crowds fluttering hats and scarves from Green Point.
Once ashore I engaged a berth on the Union mail steamer sailing the following week, put up at the Masonic, and took a slant at the town. It was busy enough, for the Australian gold rush of a few years back, and the Mutiny, had set the port booming, but the town itself was a damned Dutch-looking place with its stoeps and stolid stucco houses, most of which are gone now, I believe, and the great church clock tower which looks as though it should have an Oom Paul beard round its face. It had been a wild place in the earlies, the ‘tavern of the seas’, but now it was respectable and dull, and the high jinks were to be had at Grahamstown, far away up the coast, where the more sensible Britons lived and the Army was quartered – what there was of them, for the Governor, George Grey, had stripped the colony of men, guns, and stores