Название | The Pinhoe Egg |
---|---|
Автор произведения | Diana Wynne Jones |
Жанр | Детская проза |
Серия | |
Издательство | Детская проза |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007349951 |
“Now, Cecily,” Dad said peaceably. “Don’t start again.”
“I wasn’t the only one,” said Mum.
“No, there was Joy and Helen and Prue and Polly all screeching that they’d got enough to do, and even your Great Aunt Clarice, Marianne, saying that Lester couldn’t have his proper respectable lifestyle if they had to harbour a madwoman. It put me out of patience,” Dad said. “Then Dinah and Isaac offered. They said as they don’t have children, they had the room and the time, and Gammer could be happy watching the goats and the ducks down in the Dell. Besides, Dinah can manage Gammer —”
“Gammer didn’t think so,” said Mum.
Gammer had somehow got wind of what was being decided. She appeared in the front room wrapped in a tablecloth and declared that the only way she would leave Woods House was feet first in her coffin. Or that was what most Pinhoes thought she meant when she kept saying, “Root first in a forcing bucket!”
“Dinah got her back to bed,” Uncle Richard said. “We’re moving Gammer out tomorrow. We put a general call out for all Pinhoes to help and —”
“Wait. There was Edgar’s bit before that,” Mum said. “Edgar was all set to move into Woods House as soon as Gammer was out of it. Your Great Aunt Sue didn’t disagree with him on that, surprise, surprise. The ancestral family home, they said, the big house of the village. As the oldest surviving Pinhoe, Edgar said, it was his right to live there. He’d rename it Pinhoe Manor, he thought.”
Dad chuckled. “Pompous idiot, Edgar is. I told him to his face he couldn’t. The house is mine. It came to me when Old Gaffer went, but Gammer set store by living there, so I let her.”
Marianne had had no idea of this. She stared. “Are we going to live there then?” And after all the trouble I’ve been to, training Nutcase to stay here! she thought.
“No, no,” Dad said. “We’d rattle about in there as badly as Gammer did. No, my idea is to sell the place, make a bit of money to give to Isaac to support Gammer at the Dell. He and Dinah could use the cash.”
“Further flaming row,” said Uncle Richard. “You should have seen Edgar’s face! And Lester saying that it should only be sold to a Pinhoe or not at all – and Joy screeching for a share of the money. Arthur and Charles shut her up by saying ‘Sell it to a Pinhoe, then.’ Edgar looked fit to burst, thinking he was going to have to pay for the place, when he thought it was his own anyway.”
Dad smiled. “I wouldn’t sell it to Edgar. His side of the family are Hopton born. He’s going to sell it for me. I told him to get someone rich from London interested, get a really good price for it. Now let’s have a bit of a rest, shall we? Something tells me it may be hard work moving Gammer out tomorrow.”
Dad was always given to understating things. By the following night, Marianne was inclined to think this was Dad’s understatement of the century.
Everyone gathered soon after dawn in the yard of the Pinhoe Arms: Pinhoes, Callows, half-Pinhoes and Pinhoes by marriage, old, young and middle aged, they came from miles around. Uncle Richard was there, with Dolly the donkey harnessed to Dad’s furniture delivery cart. Great Uncle Edgar was drawn up outside in his carriage, alongside Great Uncle Lester’s big shiny motor car. There was not room for them in the yard, what with all the people and the mass of bicycles stacked up among the piles of broomsticks outside the beer shed, with Uncle Cedric’s farm cart in front of those. Joe was there, looking sulky, beside Joss Callow from That Castle, alongside nearly a hundred distant relatives that Marianne had scarcely ever met. About the only people who were not there were Aunt Joy, who had to sort the post, and Aunt Dinah, who was getting the room ready for Gammer down in the Dell.
Marianne tried to edge up to Joe to find out how he was getting on among all the enemy enchanters, but before she could get near Joe, Uncle Arthur climbed on to Uncle Cedric’s cart and, with Dad up there too to prompt him, began telling everyone what to do. It made sense to have Uncle Arthur do the announcing. He had a big booming voice, rather like Great Uncle Edgar’s. No one could say they had not heard him.
Everyone was divided into work parties. Some were to clear everything out of Woods House, to make it ready to be sold, some were to take Gammer’s special things over to the Dell, and yet others were to help get Gammer’s room ready there. Marianne found herself in the fourth group that was supposed to get Gammer herself down to the Dell. To her disappointment, Joe was in the work party that was sent to Aunt Dinah’s.
“And we should be through by lunchtime,” Uncle Arthur finished. “Special lunch for all, here at the Pinhoe Arms at one o’clock sharp. Free wine and beer.”
While the Pinhoes were raising a cheer at this, the Reverend Pinhoe climbed up beside Uncle Arthur and blessed the undertaking. “And may many hands make light work,” he said. It all sounded wonderfully efficient.
The first sign that things were not, perhaps, going to go that smoothly was when Great Uncle Edgar stopped his carriage outside Woods House slap in the path of the farm cart and strode into the house, narrowly missing a sofa that was just coming out in the hands of six second cousins. Edgar strode up to Dad, who was in the middle of the hall, trying to explain which things were to go with Gammer and which things were to be stored in the barn outside the village.
“I say, Harry,” he said in his most booming and important way, “mind if I take that corner cupboard in the front room? It’ll only deteriorate in storage.”
Behind him came Great Uncle Lester, asking for the cabinet in the dining room. Marianne could hardly hear him for shouts of “Get out of the way!” and “Lester, move your car! The sofa’s stuck!” and Uncle Richard bawling, “I have to back the donkey there! Move that sofa!”
“Right royal pile-up, by the sound,” Uncle Charles remarked, coming past with a bookshelf, two biscuit tins and a stool. “I’ll sort it out. You get upstairs, Harry. Polly and Sue and them are having a bit of trouble with Gammer.”
“Go up and see, girl,” Dad said to Marianne, and to Edgar and Lester, “Yes, have the blessed cupboard and the cabinet and then get out of the way. Though mind you,” he panted, hurrying to catch up with Marianne on the stairs, “that cupboard’s only made of plywood.”
“I know. And the legs on the cabinet come off all the time,” Marianne said.
“Whatever makes them happy,” Dad panted.
The shouts outside rose to screams mixed with braying. They turned round and watched the sofa being levitated across the startled donkey. This was followed by a horrific crash as someone dropped the glass case with the badger in it. Then they had to turn the other way as Uncle Arthur came pelting down the stairs with a frilly bedside table hugged to his considerable belly, shouting, “Harry, you’ve got to come! Real trouble.”
Marianne and Dad squeezed past him and rushed upstairs to Gammer’s bedroom, where Joss Callow and another distant cousin were struggling to get the carpet out from under the feet of a crowd of agitated aunts. “Oh, thank goodness you’ve come!” Great Aunt Clarice said, looking hot and wild-haired and most unlike her usual elegant self.
Great Aunt Sue, who was still almost crisp and neat, added, “We don’t know what to do.”
All the aunts were holding armfuls of clothes. Evidently they had been