Дорога до Солнца. Георгий Мациевич Какава

без сил

      Сотен людей,

      И с мыслями ты:

      К черту все это,

      Оставить, уйти,

      Довериться сердцу

      И зову пути.

      – Сегодня утром первый листочек раскрылся на моем персиковом дереве! Представляете? Я так долго выхаживал его, с самой косточки, – глаза тучного продавца горели из-под кудрявых прядей его темных волос.

      – Ах, По, – женщина, стоявшая у его прилавка перед Тэкеши, улыбнулась. – Ты всегда был очень добрым, оставайся таким всегда. Щеки молодого продавца покрылись румянцем, и покупательница, заметив это, засмеялась, будто ветряные

      колокольчики зазвенели в тишине утра.

      – Как твоя мама? Она все еще шьет кимоно? Что-то я давно ее не видела.

      – Да, мама в порядке, спасибо Охико-сан. Теперь на рынок вместо нее ходит Каваими.

      – Но ей же только-только исполнилось тринадцать! – удивилась женщина. – Это ответственное дело.

      Добряк По пожал плечами, отсыпая рис в мешок и протягивая его Охико. Он знает, что его сестра очень ответственная девочка, ему не кажется, что она слишком молода для этой работы.

      – Мама стала уставать от длительных походов на рынок, поэтому мы с Каваими теперь сами работаем.

      – Если бы у меня были такие дети! Твоя мать самая счастливая женщина! До завтра, По.

      – До завтра, Охико-сан! – паренек улыбнулся и помахал ее вслед, его рука немного нелепо и неуклюже потряслась над головой и быстро опустилась под прилавок. – Добрый день, господин…

      – Рис, яйца, баклажаны и батат14

      – Конечно! – По засуетился, собирая заказ. – Как ваше утро?

      Тепло сегодня, не правда ли?

      Заметив молчание Тэкеши, который не поднимал головы так, что юноша мог видеть лишь кончик подбородка из-под широкой шляпы, По немного смутился и уставился на свои руки, сопя собирая батат в мешок, который ему передал самурай.

      Этот юнец показался воину таким забавным. С приоткрытым ртом тот теперь старательно перевязывал все веревкой.

      – Да, сегодня тепло.

      Добродушный паренек удивленно поднял глаза и неловко улыбнулся, потом снова уставился на свои руки, слегка втянув шею и покраснев. Немного погодя, он открыл было рот:

      – Я, кстати…

      Но его прервал оглушительный грохот и свист. Затем последовали крики. Топот копыт и стук колес. Треск дерева и снова крики.

      Тэкеши растерялся и обернулся, ища глазами источник звука. Люди вокруг засуетились, некоторые схватили свои сумки и поспешили в центр площади, остальные вжались в стены домов, будто бы в одну секунду надеясь срастись с ними. Продукты покатились по полу: кто-то уронил сумку, но так спешил покинуть центр площади, присоединившись к другим жителям, стоявших в тени от крыш домов, что даже не попытался поднять ее, и теперь неясно было, кто этот неуклюжий человек.

      Через мгновение на площади появились люди на лошадях с обнаженными клинками. Они кричали, делая круг по рынку, громко смеялись и свистели.

14

Батат – сладкий картофель, распространенный в Японии.