Темный набег. Руслан Мельников

ночью приходят тысячи, да, мастер Бернгард?

      – Что ты предлагаешь?

      – Действовать. Напасть самим. Пробиться через границу миров…

      Сагаадай и Золтан, слушавшие их разговор, чуть придвинулись к Всеволоду. Оба тем самым будто без слов выражали ему свою поддержку.

      – И? – с вежливым интересом поинтересовался Бернгард. – Что дальше?

      – Сделать то, что следовало делать с самого начала, – с вызовом бросил Всеволод. – Пока еще не поздно… пока не стало совсем поздно.

      – Что именно? – мастер Бернгард смотрел на него уже со злой насмешкой. – Что – сделать?

      – Если темные твари приходят в наш мир, нам тоже нужно найти способ, чтобы… – Всеволод выдержал паузу и закончил: – Чтобы проникнуть в их мир.

      – Думаешь, там, на земле темного обиталища, в открытом поле мы перебьем больше нечисти, чем здесь, за Серебряными Воротами?

      – Там у нас будет шанс устранить главную опасность.

      – Да? В самом деле?

      – Черный Князь! – горячо воскликнул Всеволод. – Его следует убить там, прежде, чем он появится здесь.

      – Черный Князь? – Бернгард поднял бровь. – Ты, вероятно, говоришь о…

      – О Черном Господаре – так называют его угры, – не очень вежливо перебил Всеволод убеленного сединами собеседника. – Волохи именуют его также Шоломонаром и Балавром. Татары – Эрлик-ханом. Вы же, немцы, зовете его Нахтриттером, Рыцарем Ночи.

      Тевтонский магистр глубокомысленно кивнул:

      – У него имеются и иные имена и прозвища. Царь-змей, Василиск который есть Гебурах, воплощение пятого Сефирота власти – власти ненависти, разрушения и тьмы…

      – Гебурах? Сефирот? – насупился Всеволод. Слова были незнакомыми и пугающими. Но бесстрастно-холодный тон тевтонского магистра пугал еще больше.

      – Я использую древний язык каббалистов и магических трактатов гримуаров, – объяснил Бернгард.

      – А-а-а, – с кривой усмешкой протянул Всеволод. – Выходит, во главе эрдейской комтурии стоит маг и каббалист?

      Примечания

      1

      метательные машины, использовавшиеся в Средние века

      2

      lapis internalis или адский камень – алхимическое название нитрата серебра (AgNO3)

      3

      в алхимии луна – символ серебра

      4

      азотная кислота

      5

      Владения крестоносцев в Палестине)

      6

      Романия, именовавшаяся также Латинской империей – недолговечное государств�