Последнее письмо от твоего любимого. Джоджо Мойес

не спросить: «Правда? А я его уже когда-то надевала?» Она научилась виртуозно скрывать свои чувства, убедив всех окружающих в том, что прекрасно осознает свое место в их жизни. Немного подумав, она сказала:

      – Что-то не помню, когда я надевала его в последний раз…

      – На ваш день рождения, мадам. Вы ходили ужинать в какой-то ресторан в Челси.

      – Да-да, – быстро ответила Дженнифер, пытаясь скрыть разочарование оттого, что вспомнить об этом ей не удалось, – прекрасный был вечер…

      – Сегодня какой-то особенный случай, мадам?

      Дженнифер посмотрела на свое отражение в висящем над камином зеркале – белокурые волосы ниспадали на плечи мягкими локонами, глаза были искусно подведены тщательно растушеванным карандашом – и ответила:

      – Нет, не думаю. Монкриффы пригласили нас поужинать и потанцевать – все те же, там же…

      – Если вы не против, я задержусь еще на час – накрахмалю простыни.

      – Ведь мы же оплачиваем вам сверхурочную работу? – недолго думая, спросила Дженнифер.

      – О да! Вы с мужем всегда очень щедры.

      Лоренс – Дженнифер никак не могла приучить себя называть его Ларри, как все остальные, – сказал, что не сможет освободиться с работы пораньше, поэтому она предложила заехать за ним в офис на такси. Он не пришел в восторг от этой идеи, но она настояла на своем. В последние пару недель она старалась почаще выходить из дома, чтобы показать ему свою самостоятельность. Дважды ходила по магазинам: в первый раз с миссис Кордозой, во второй – самостоятельно. В одиночестве Дженнифер неторопливо гуляла по Кенсингтон-хай-стрит, пытаясь справиться с обрушившимся на нее потоком незнакомых лиц, звуков и ощущений. Пару дней назад она зашла в универмаг и купила совершенно ненужный плащ – не то чтобы он ей сильно понравился, просто хотелось вернуться домой с ощущением достигнутой цели.

      – Мадам, вам помочь одеться? – спросила экономка, держа за плечики синее парчовое пальто.

      Дженнифер осторожно просунула руки в рукава. Шелковая подкладка приятно касалась тела, смягчая тяжесть парчи. Поправляя воротник, она повернулась к женщине и спросила:

      – А что вы делаете по вечерам? Когда уходите отсюда?

      – Что я делаю по вечерам?.. – растерянно заморгала экономка.

      – Куда вы идете отсюда?

      – Домой.

      – К вашей… семье? – спросила Дженнифер, думая о том, что проводит с этой женщиной столько времени и совершенно ничего о ней не знает.

      – Моя семья в Южной Африке, мадам, – две взрослые дочери, два внука.

      – Ах да, ну конечно. Простите, память все еще подводит меня. Не помню, чтобы вы когда-нибудь упоминали своего мужа.

      – Его не стало восемь лет назад, мадам, – ответила миссис Кордоза, глядя в пол. – Он был управляющим на шахте в Трансваале, – добавила она, заметив, что Дженнифер растерянно молчит. – Ваш муж дал мне эту работу, чтобы я могла обеспечивать своих родных.

      – Простите меня, простите… – умоляюще сказала Дженнифер, чувствуя,