Убыр. Никто не умрет. Наиль Измайлов

быстро осмотрела, смешно, как собака обнюхивает, – и принялась целовать мне щеки, лоб и виски, тоже очень быстро. Мама была в домашнем халате. От нее пахло лекарствами, шампунем и зубной пастой – и больше ничем.

      Примечания

      1

      Уходи (тат.).

      2

      Языком болтай, рукам воли не давай (тат.).

      3

      Язык – лев, смотри, он лежит у входа, о хозяин, будь внимателен, он съест твою голову (др. – тюрк.).

      4

      Гостинец (тат.).

      5

      Сынок (тат.).

      6

      Глаза закрой (тат.).

      7

      Дедушка (тат.).

      8

      Прикуси язык, рот закрой! (тат.)