НИКТО, НЕКТО и ВСЁ. Забавный черновик – 3. Игорь Кочкин

сказал НИКТО.

      – Ага… – НЕКТО посуровел. – Девушек у нас нет! Одни ударницы коммунистического труда за ткацким станком и штурвалом комбайна на колхозных полях.

      – Девушек, значит, нет? А откуда только дети берутся?.. – спросила Мари. – Наверное, аисты приносят?

      Примечания

      1

      Песня о бое за деревню Крюково (один из эпизодов сражения под Москвой в 1941 г.), написанная поэтом С. Островым и композитором М. Фрадкиным в 1974 г.

      2

      Цитата барона Фридриха фон Гарденберга (1772 – 1801) – немецкого философа, писателя, который публиковался под псевдонимом Новалис (нем. Novalis).

      3

      Перифраз стихотворения В. Маяковского: Мы говорим Ленин, подразумеваем – партия. Мы говорим партия – подразумеваем Ленин.

      4

      Четверостишие из стихотворения Р. Бёрнса.

      5

      В царской России представителям еврейского народа было запрещено жить в крупных городах, можно лишь пребывать там в дневное время. Евреям приходилось приезжать в Одессу на поезде, который прибывал в 7 часов 40 минут утра и отправлялся из него тоже в 7.40 (только уже вечера). В зимний период евреи, ожидая поезда, чтобы немного согреться, пританцовывали – так возник Зажигательный танец, и Знаменитая песня.

      6

      Понятно (нем.).

      7

      Да (франц.).

      8

      Замечательно, прекрасно, чудесно (каз.).

      9

      Секс суров, но это секс (лат.).