Разрушенная. Тери Терри

что ты решила вернуться. – Мэдисон показывает ей язык. – А это кто? Еще одна бродяжка, которой нужно подкормиться?

      – Ой, извините, – говорю я и поворачиваюсь к двери.

      Она хохочет.

      – Шучу, детка. Я – Кора, заходи. – Они усаживают меня за один из столов в передней части кафе, не переставая препираться друг с другом. Через несколько минут включается свет и отпираются двери. Заходят ранние посетители, и вскоре все мы деловито уплетаем самый внушительный и вкусно приготовленный завтрак из всех, какие я ела.

      Чуть позже, ощущая тяжесть в желудке после слишком плотного завтрака, я подхожу к правительственному учреждению, которое ранее показала мне Мэдисон. Табличка на двери гласит: «Камберлендская образовательная система»: вступительный семинар». Все выглядит так официально, а для меня «официоз» означает «лордеры». Знал ли Эйден, что делает, когда послал меня сюда? Обычно он знает. Я колеблюсь, наблюдая, как другие подходят и скрываются за дверью.

      – Э, да это СК, – доносится сзади голос, и я оборачиваюсь – Финли.

      – СК? Что это значит?

      – Суперкоротышка. Может, зайдешь в дверь, вместо того чтобы глазеть на нее?

      – Зачем ты здесь?

      – Я один из лучших примеров для подражания. Поразительно, да, знаю. Пойдем.

      Он придерживает открытую дверь.

      – Записываться здесь, – говорит Финли и указывает на стол с выстроившейся к нему очередью. – Увидимся позже. – Он кивает кому-то через весь зал и фланирует дальше.

      Жду в очереди.

      – Имя? – спрашивает женщина с чересчур широкой улыбкой и жесткими глазами.

      – Ка… – Я закашливаюсь. Ложный кашель, чтобы скрыть чуть не произнесенное имя «Кайла». Соберись. – Простите. Меня зовут Райли Кейн.

      Она смотрит в нетбук.

      – Тебя нет в списке. Следующий!

      Меня обходит парень.

      – Нет, погодите минуту. Я должна быть. Не могли бы вы проверить еще раз? Кейн, на букву «К».

      Она вздыхает. Смотрит снова. Улыбается.

      – Тебя все равно нет в списке. – Поворачивается к парню.

      Я начинаю паниковать. Неужели Эйден все испортил? Нет.

      – Меня могли внести в последний момент.

      Снова вздыхает.

      – Добавлена позже – почему сразу не сказала? – Она касается экрана. – Вот ты где. Заполни это, чтобы мы могли внести тебя в регистрационный список. – Она протягивает мне планшет. В верхней части – мое имя, ниже – бланки для заполнения. Начиная с даты рождения. Когда же я родилась заново?

      – Не здесь, – говорит женщина. – Не стой на дороге. – Она указывает в сторонку, и я спешу прочь, покраснев от смущения.

      Прикасаюсь к экрану и стараюсь вспомнить содержание файла Эйдена. Наконец в памяти всплывает дата: 17 сентября 2036 года. Заполняю остальное: адрес, волосы, глаза, рост; причем только последнее соответствует истине. А потом оказываюсь в тупике. Адрес для экстренной связи? Эйден не давал мне подробностей о вымышленных родителях из Челмсфорда. Не найдя другого выхода, набираю «Стелла Коннор, Уотерфолл-Хаус» и нажимаю «ввод».

      Подхожу к столу. Она