Город костей. Кассандра Клэр

Но я-то знаю, что никаких родственников у тебя нет. Тогда я решил, что тебя сильно обидел.

      – Чем ты мог меня обидеть? – Клэри дотронулась до его руки, но Саймон отдернул ладонь, не глядя ей в глаза.

      – Не знаю. Чем-то обидел.

      Джейс, поглощенный своим стило, еле заметно фыркнул.

      – Ты мой лучший друг. Я не сердилась на тебя.

      – Даже не удосужилась позвонить, не сообщила, где находишься… а сама шлялась с крашеным блондинчиком, косящим под гота! В «Адском логове» подцепила?.. Я все три дня с ума сходил, боялся, что ты погибла.

      – Я не шлялась! – Клэри с облегчением подумала, что в сумерках ее покрасневшие щеки не заметны.

      – Между прочим, цвет волос у меня натуральный, – добавил Джейс. – Для сведения.

      – Та к где же ты пропадала целых три дня? – подозрительно прищурился Саймон. – Действительно ухаживала за тетушкой Матильдой, которая подцепила птичий грипп?

      – Люк так сказал?

      – Нет. По его словам, ты уехала навестить больную родственницу, а твой телефон там не работает. Честно говоря, я не поверил. Люк даже на порог меня не пустил. Тогда я обошел вокруг дома и заглянул в окно. Он паковал зеленую сумку, будто собирался уехать на выходные. И тут я решил остаться и поглядеть, что все-таки происходит.

      – Почему? Потому что Люк паковал сумку?

      – Потому что он доверху набил ее оружием. – Саймон тер рукавом футболки щеку с кровоточащей царапиной. – Ножи, парочку кинжалов, даже меч. Самое смешное, что некоторые из них светились. – Юноша переводил взгляд с Клэри на Джейса и обратно. А потом в его голосе послышался металл: – Только попробуйте сказать, что мне все это привиделось.

      – Нет, не привиделось, – ответила Клэри. Она обернулась на Джейса. В последних лучах солнца его глаза искрились золотом. – Я хочу рассказать Саймону правду.

      – Знаю.

      – Будешь мешать?

      Джейс разглядывал стило:

      – Я связан клятвой, которую дал Конклаву. А ты – нет.

      Клэри сделала глубокий вдох и развернулась к Саймону:

      – Хорошо. Ты должен кое-что узнать.

      Когда Клэри закончила говорить, солнце уже полностью исчезло за горизонтом и крыльцо погрузилось в темноту. Саймон слушал ее пространное повествование с почти равнодушным выражением лица. Он лишь слегка скривился, когда Клэри стала рассказывать про демона-Пожирателя. Закончив, она откашлялась: отчаянно захотелось пить.

      – Ну? Вопросы есть?

      Саймон поднял вверх руку:

      – Есть. И не один.

      Клэри нервно выдохнула:

      – Валяй.

      Он показал на Джейса:

      – Подскажи еще раз: как называются такие люди?

      – Сумеречные охотники, – ответила Клэри.

      – Охотники за демонами, – уточнил Джейс. – Я их убиваю. Это не так уж сложно.

      – Правда? – Саймон с сомнением смотрел на Клэри, словно ожидая услышать от нее, что все сказанное неправда и на самом деле Джейс – сбежавший из дурдома психопат, с которым она общается только из сострадания.

      – Правда.

      Саймон