Fábulas Em Verso. Juan Moisés De La Serna

      isso nunca tinha acontecido

      e em seguida escuta

      – Eu falei, eu é que tinha sido.

      Olha novamente e vê

      que quem está coisas dizendo

      é o sol que se aproximava

      o que estava respondendo.

      – Mas o que você diz agora?

      – a jovem perguntou a ele.

      O sol lhe diz:– Pequena,

      eu lhe falava, eu era aquele .

      – Por que você não disse antes

      quem era e só agora fala para mim?

      – perguntou-lhe a jovem.

      E o sol lhe diz assim.

      – Você estava rindo antes

      disso eu realmente gostei

      mas agora você está muito séria

      por isso eu lhe falei.

      E rindo-se a jovem

      de novo para o sol dizia

      – Venha cá e me aqueça

      como você sempre fazia.

      – Aqueço-a um pouquinho

      mas continue rindo

      – disse-lhe o solzinho

      e continuou fugindo.

      – Espere – disse a jovem –

      diga-me por onde vai caminhar

      não me deixa aqui sozinha

      agora que que você pode falar.

      »Todos os dias eu venho

      e você comigo nunca falou

      – Ela falava rindo

      e o sol a ela retrucou.

      – Continue vindo à praia

      que isso nunca perderei

      Você ri, eu gosto disso

      E eu a esquentarei.

      A jovem lá na praia

      na areia sentadinha

      viu o sol caminhando

      e, apesar disso, mostrava peninha.

      Começou a rir muito alto

      para o sol a ouvisse

      assim ele viria amanhã

      para que ela o visse.

      O riso daquela jovem

      Você pode repetir

      ria um pouquinho e verá

      que bem você vai sentir.

      AMOR

      3. O ELEFANTE E A SEREIA

      Em uma praia de Malta

      um elefante estava

      ali olhando para a água

      e uma sereia se encontrava.

      – Eu não sabia que elas existiam.

      – ele logo pronunciou.

      Ela, que o tinha escutado,

      Muito assustada ficou.

      Olhando para sereiazinha

      o elefante estava

      ali metida na água

      e a cabeça levantava.

      – Criatura, saia logo daí

      você vai se resfriar.

      – disse-lhe o elefante.

      E ela pôs-se a replicar.

      – Eu nunca me resfrio

      a água não está fria

      se visse a dos polos

      você nela não entraria.

      – Mas o que você está dizendo?

      nem aqui eu entrarei

      com estas pedras tão grandes

      certamente eu cairei.

      – Mas que chorão você é

      – a sereiazinha dizia –

      tanto faz se as pedras são grandes

      e se a água está fria.

      »Com o quão grande que você é

      vergonha tem que lhe dar

      ser um covardão assim

      Que não quer se banhar.

      O elefante irritado

      com a tromba aspirou

      água e, em seguida, com força

      a sereia molhou.

      Ela rindo contente

      do chuveiro bem desfrutado

      nunca em toda a sua vida

      algo assim tinha experimentado.

      – Mais, mais – diz embevecida.

      O elefante estranhou

      parou para olhá-la

      e então lhe perguntou.

      – Mas se eu jogo água em você

      Por que você não se incomodou?

      pois no tanto que está fria

      certamente a congelou.

      – Mas que exagero

      – a sereiazinha dizia

      vê-se que você não experimentou

      nunca a água mais fria.

      »Aqui em Malta a água

      aquecida sempre vai estar

      por isso venho todos os dias

      a esta praia para nadar.

      – Bem, esperarei por você aqui.

      E venha depois de nadar

      ficar nesta rocha parado

      e também banhos de sol tomar.

      AMOR

      4. A ÁRVORE E OS PÁSSAROS

      Em uma árvore muito frondosa

      muitos pássaros viviam

      mas um dia ventoso

      a árvore se partiria.

      Os pássaros acudiram

      voando alegremente

      com seu pios e folguedos

      incomodando toda a gente.

      Lá têm a sua casinha

      vêm até ela para dormir

      e quando a noite acabar

      todos de lá vão sair.

      Agora há um problema

      Mas onde dormirão?

      a árvore está no solo

      ali ficar não poderão.

      Um