Умирая в себе. Книга черепов. Роберт Силверберг

растущее возбуждение, внезапное осознание того, что дело заходит дальше уже знакомых ласк; вот обнажилось лоно, ах, как неудобно лежать, копошение с презервативом, моментальный переход от категорического сопротивления к полному согласию, торопливые и неловкие пальцы, терзающие девственную щель, осторожные и неуклюжие движения, удивление от открытия, что проникновение происходит без боли, слияние, быстрый мальчишеский взрыв, путаные последствия, смятение, смущение и разочарование от того, что все кончилось, а она осталась неудовлетворенной. Возвращение – в молчании, со стыдом на лицах. Бесшумное прокрадывание к себе в комнату, успокоив мимоходом еще не заснувших родителей. Поздний ночной душ. Мытье, проверка протараненной, слегка опухшей вульвы. Тяжелый сон с частыми перерывами. Долгое пробуждение, постепенное понимание. Она довольна, что стала женщиной, чувствует облегчение – и испуг. Нежелание вставать, встречать новый день, смотреть в глаза Марте и Полу. Джудит, твой секрет мне известен.

      – Как поживаешь? – спрашиваю я.

      Вынужденная притворяться, она бормочет:

      – Не выспалась. Поздно пришла. А ты почему здесь?

      – Да так, зашел проведать семью.

      – Очень мило с твоей стороны.

      – Не по-дружески, Джуди. Или я тебе настолько отвратителен?

      – Зачем ты дразнишь меня, Дэви?

      – Но я же сказал: стараюсь быть общительным. Ты моя единственная сестра, другой нет и не будет, вот я и решил с тобой поздороваться.

      – Считай, что я тебе ответила.

      – Ты могла бы рассказать, как живешь. Мы ведь давно не виделись.

      – Тебя это интересует?

      – Если бы не интересовало, не спрашивал бы.

      – Ну да, – сказала она. – Тебе наплевать на меня и мои дела, наплевать на все и всех, кроме Дэвида Селига, так что не строй из себя паиньку. Тебе это не идет.

      – Эй, постой! Давай повременим с дуэлью, сестренка. С какой стати ты думаешь, что…

      – А ты вспомнил обо мне хотя бы раз за неделю? Я для тебя только мебель. Сестреночка – маленькая дурочка. Ребеночек. Помеха. Ты когда-нибудь разговаривал со мной вообще? О чем бы то ни было? Ты знаешь, в какой школе я учусь? Я для тебя совершенно посторонний человек.

      – Что ты? Ничуть.

      – Какого черта? А что ты знаешь обо мне?

      – Целую кучу.

      – Например?

      – Оставь, Джуди.

      – Нет, погоди. Что ты знаешь обо мне? Ну?

      – Например? Ладно. Например, я знаю, что тебя сегодня ночью лишили девственности.

      Удивление было взаимным. Я раскрыл рот, не веря, что позволил себе произнести эти слова, а Джудит вздрогнула, словно ее током ударило, вся напряглась, отшатнулась, глаза ее засверкали.

      – Что? Что ты сказал, Дэви?

      – Ты слышала.

      – Слышала, но подумала, что мне приснилось. Повтори-ка.

      – Нет!

      – Почему нет?

      – Оставь меня в покое, Джуди.

      – Кто тебе сказал?

      – Джуди, пожалуйста…

      – Кто