Tuttle Concise Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong

caèn coãi stunted and dried

      coãi reã n. root, origin

      coám n. grilled rice

      coäm adj. bulging; chafing with

      coân n. fighting stick

      Coân Ñaûo n. Poulo Condore

      coân ñoà n. ruffian, gangster

      coân truøng n. insects

      coàn 1 n. [sand] dune; river islet 2 n. alcohol 3 n. paste, gum

      coâng 1 n. peacock 2 n. efforts, R labor; credit: tieàn coâng wages, salary; baõi coâng/ñình coâng to go on strike; lao coâng labor; phaân coâng division of labor 3 adj. public, common [opp. tö]: cuûa coâng public funds; duïng coâng vi tö to use public funds for private purposes

      coâng an n. public security; police, secret service; policeman

      coâng an vieân n. security officer

      coâng baùo n. official gazette

      coâng baèng adj., adv. just, equitable, fair; justly, equitably

      coâng binh n. army engineer

      coâng bình See coâng baèng

      coâng boá v. to announce publicly, to publish, to make public

      coâng boäc n. public servant

      coâng caùn n. official mission

      coâng caùn uyû vieân n. chargé de mission; official commissioner

      coâng chính n. public works

      coâng chuùa n. princess

      coâng chuùng n. the public

      coâng chuyeän n. business; public affairs

      coâng chöùc n. public servant, government employee

      coâng coäng adj. public

      coâng cuoäc n. task, work, job, undertaking

      coâng danh n. reputation, titles, honors, position, career

      coâng daân n. citizen

      coâng duïng n. use

      coâng ñaøn n. public forum

      coâng ñieàn n. village-owned rice-field; public field

      coâng ñoaøn n. trade union

      coâng ñöùc n. virtue, morality, good deed

      Coâ ng giaùo n. Catholicism, Catholic

      coâng haøm n. diplomatic letter

      coâng haõm v. to attack

      coâng hieäu n., adj. effectiveness, efficiency; efficient, effected

      coâng ích n. public interest/welfare, public good

      coâng keânh v. to carry [somebody] astride on one’s shoulder

      coâng khai adj. to be done openly

      coâng kích v. to attack

      coâng laäp adj. public, state

      coâng lao n. labor, work, credit

      coâng leä n. rule, law

      coâng luaän n. public opinion, public forum

      coâng lyù n. justice

      coâng minh adj. just, fair

      coâng ngheä n. industry; technology: coâng ngheä tin hoïc information technology

      coâng nghieäp n. industry; work

      coâng nghieäp hoaù v. to industrialize

      coâng nhaân n. worker, employee

      coâng nhaân vieân n. public servant, government employee

      coâng nhaän v. to recognize, to grant, to admit

      coâng nhaät n. daily wages

      coâng nhieân adv. publicly, openly

      coâng noâng n. worker and peasant

      coâng nôï n. debts

      coâng ôn n. good deed, gratitude

      coâng phaù v. to storm, to attack

      coâng phaùp n. public law

      coâng phaït v. to have violent aftereffects

      coâng phaãn adj. indignant

      coâng phieáu n. state bond

      coâng phu n., adj. labor; elaborate

      coâng quaûn n. public administration, public authority

      coâng quyõ n. public/state funds

      coâng saûn n. public property

      coâng sôû n. government office, public service

      coâng suaát n. capacity, power

      coâng söù n. envoy, minister

      coâng taùc n. work, task, job, assignment, official business

      coâng taùc phí n. traveling expenses for official business

      coâng taéc n. switch

      coâng taâm n. sense of justice, impartiality

      coâng thöï n. government building

      coâng thöùc n. formula

      coâng toá vieân n. prosecutor

      coâng tô n. meter [tool]

      coâng töû n. mandarin’s son; dude, dandy

      coâng töôùc n. duke

      coâng traùi n. public debt; government bond

      coâng tröôøng n. square; construction site, building site

      coâng trình n. undertaking, work; project; monument

      coâng ty n. firm, company, corporation

      coâng vaên n. official letter, official document

      coâng vieäc n. work, business, task

      coâng vieân n. public park

      coâng voa n. convoy

      coâng vuï n. civil service, official business

      coâng xöôûng n. workshop, shop; factory

      coáng 1 n. sewer 2 v. R to offer as a tribute

      coáng hieán v. to offer, to dedicate, to contribute

      coàng n. gong

      coàng keành adj. cumbersome

      coång n. gate, entrance; level crossing

      coäng 1 v. to add: tính coäng sum; toång coäng total 2 adj. common: coäng saûn communist

      coäng ñoàng n., adj. community; common, collective

      coäng hoaø n., adj. republic; republican

      Coäng saûn n. communist

      coäng söï vieân n. colleague

      coäng taùc v. to collaborate [vôùi with], to cooperate; to contribute

      coát 1 n. (= xöông) bones, skeleton; framework: haøi coát remains; noøng coát foundation 2 adj., v. to be essential to; to aim at

      coát caùn n. loyal cadre, party veteran [communist]

      coát nhuïc n. blood relationship

      coát truyeän n. plot, framework

      coát tuyû n. marrow; essence, quintessence

      coát töû adj. most essential, most fundamental