Связанный честью. Сандра Браун

но решил не рисковать до прибытия подкрепления.

      – Он уже зажигался днем, – сказала она, откидываясь на спинку сиденья.

      Лукас резко повернулся и уставился на нее. Его лицо освещали только огоньки приборной панели, придавая ему зловещий зеленоватый оттенок. Глаза казались серебристыми, почти белыми, и они были полны ярости.

      – Хочешь сказать, двигатель сегодня уже перегревался?

      – Ты что, не слышал, как я рассказывала об этом полицейскому?

      – Я думал, это часть игры! – заорал он.

      – Ну так вот, к игре это отношения не имело.

      – Почему ты не сказала об этом до того, как я свернул на заброшенную дорогу?

      – Ты не спрашивал!

      Он закончил предложение таким жутким ругательством, что она испугалась, как бы их не поразила молния. Внезапно он съехал с шоссе, да так, что она в тряске чуть не откусила себе язык.

      – Куда ты? – испуганно спросила она.

      – Надо дать двигателю остыть, если мы не хотим, чтобы он сгорел начисто. В такой темноте я не смогу его починить.

      Он отъехал от дороги на несколько сот ярдов. Местность была настолько пересеченная, что Эйслин вцепилась в приборную панель, боясь свалиться. Когда они наконец остановились, мотор уже булькал, как кипящий чайник. Грейвольф открыл дверцу и вылез наружу. Прислонился спиной к машине и опустил голову:

      – Черт! Я столько времени потерял сегодня впустую. Сначала в том баре, а теперь еще и это.

      Казалось, его ужасно злит вынужденная задержка. Он пошел вдоль капота, яростно пиная шины и ругаясь на чем свет стоит.

      Эйслин вылезла со своей стороны и потянулась, разминая затекшие мышцы.

      – Нам надо успеть к какому-то сроку?

      – Да. Именно к сроку.

      По мрачному тону она поняла, что эту тему лучше не продолжать.

      Через несколько минут он потряс головой и вздохнул, покоряясь судьбе:

      – Раз уж мы здесь застряли, надо воспользоваться возможностью и немного поспать. Залезай на заднее сиденье.

      – Я не хочу спать, – мрачно заявила она.

      – Все равно полезай назад.

      Его голос прокатился по пустыне, как далекий зловещий гром. Эйслин наградила его убийственным взглядом, но подчинилась приказу. Грейвольф открыл все дверцы, кроме одной у заднего сиденья, и уселся на него. Он устроился в углу, прислонившись к закрытой дверце, потом расставил ноги и прежде, чем Эйслин поняла, что он собирается сделать, подтащил ее и уложил у себя между бедер.

      – Отпусти меня, – возмутилась она и попыталась вывернуться, но это привело лишь к одному – она поближе познакомилась с его ширинкой. Ей ничего не оставалось, кроме как прекратить сопротивление.

      – Я собираюсь спать. И ты тоже.

      Он прижал ее спиной к своей груди и обхватил обеими руками. Эйслин показалось, что ее под грудью перевязали стальными канатами. Ужасно неприятное положение, но хотя бы не болезненное. И даже вполне комфортабельное, если бы она решила расслабиться. Но она не станет этого делать.

      – Я