Королева воздуха и тьмы. Кассандра Клэр

них… губы Кьерана нашли ее…

      – Кристина! – сон пронзил голос, и она мгновенно села в постели, прижимая одеяло к груди, широко раскрыв от неожиданности глаза.

      – Кристина Мендоса Розалес?

      Голос был женский. Затаив дыхание, Кристина обернулась и постепенно все вокруг обрело резкость: институтская мебель, яркое солнце за шторами, в ногах кровати – сложенное одеяло, которое одолжила Эмма. На подоконнике сидела женщина с голубой кожей и волосами цвета белой бумаги. Зрачки у нее были темно-синие.

      – Я получила твое огненное послание.

      Кристина таращилась на нее, но думала о другом. Что мне только что снилось?

      «Так, Кристина, не сейчас. Подумаем об этом позже».

      – Катарина Лосс? – Итак, желание поговорить с чародейкой сбылось, но нельзя же вот так возникать у человека в спальне, да еще в такой неподходящий момент. – Как ты сюда… попала?

      – А я и не попала. Это проекция.

      Катарина помахала рукой перед окном: солнце прошло через нее, как через витраж.

      Кристина благоразумно пощупала голову. Никаких роз. А жаль.

      – Который час?

      – Десять. Прости, я правда думала, что ты уже встала. На, держи.

      Краткий жест, и на прикроватном столике образовался бумажный стаканчик с кофе.

      – «Питс», – сказала гостья. – Мой любимый на Западном побережье.

      Кристина чуть не обняла стакан. Катарина быстро набирала баллы.

      – Я как раз думала, ответишь ты или нет, – Кристина сделала глоток. – Понимаю, вопрос был странный.

      – Я не знала, отвечу ли, – вздохнула Катарина. – Это вообще-то чародейское дело, не ваше. Сумеречные охотники леями не пользуются.

      – Зато пользуемся чародеями. Вы же наши союзники. Если вы болеете, мы должны вам как-то помочь.

      Катарина было удивилась, но потом улыбнулась.

      – Я-то нет, но все равно приятно такое услышать. На самом деле все становится хуже на глазах. Все больше чародеев накрывает этой чумой.

      – А как Магнус Бейн? – Кристина недолго была с ним знакома, но он ей очень нравился.

      Она с удивлением увидела слезы в глазах Катарины.

      – Магнус, он… Алек за ним хорошо присматривает, но нет, он не в порядке.

      – Тогда, прошу, дай нам помочь, – Кристина отставила кофе. – Каковы признаки заражения лей-линий? Что нам искать?

      – Ну, прежде всего, там, где леи испорчены, наблюдается повышенная активность демонов.

      – Уж это-то мы в состоянии заметить.

      – Я сама еще посмотрю. Пришлю тебе карту с пометками огненным письмом.

      Катарина встала с подоконника, и солнце потоком хлынуло сквозь ее белую шевелюру.

      – Но если соберешься изучить место с повышенной демонской активностью, не ходи туда одна. Возьми еще несколько человек. Вы, Охотники, бываете такие беспечные.

      – Ну, не все же мы, как Джейс Эрондейл, – обычно он как раз вел себя наименее беспечно из всех ее знакомых.

      – Я