Trzy pióra. Grimm Jacob

który miał trzech synów: dwaj byli mądrzy i zdolni, trzeci zaś mówił niewiele, był prostoduszny i zwano go Głuptaskiem.

      Gdy król postarzał się, osłabił i rozmyślał o swoim końcu, nie wiedział, który z synów ma po nim zasiąść na tronie.

      Więc rzecze1 do nich:

      – Idźcie w świat, a który z was przyniesie mi najpiękniejszy dywan, ten po mojej śmierci zostanie królem.

      A iżby2 nie było pomiędzy nimi żadnego sporu, zaprowadził ich przed zamek, cisnął3 trzy pióra w powietrze i rzekł:

      – Jak one lecą, tak wy powinniście się skierować.

      Jedno pióro leciało na wschód, drugie na zachód, a trzecie prosto i nie odleciało daleko, lecz spadło zaraz na ziemię.

      I oto jeden z braci poszedł na prawo, drugi na lewo – i śmieli się z Głuptaska, który musiał pozostać tam, gdzie spadło trzecie pióro.

      Głuptasek siadł i zasmucił się. Ala spostrzegł nagle, że tuż przy piórze były drzwi w ziemi. Podniósł je, znalazł schody i zszedł po nich. Niebawem doszedł do innych drzwi i usłyszał, jak tam wołano wewnątrz:

      „Hej, zielona,

      Bez ogona,

      Do drzwi myk

      I kuśtyk,

      Zobacz het,

      Zobacz wnet,

      Kto tam może

      Być na dworze?”

      Drzwi się otworzyły i zobaczył wielką, grubą ropuchę, a obok niej masę małych ropuszek.

      Gruba ropucha spytała, czego żąda.

      – Chciałbym mieć – odparł – najpiękniejszy i najdelikatniejszy dywan.

      Na to stara zawołała jedną z młodych i rzekła:

      „Hej, zielona,

      Bez ogona,

      1

      rzecze – dziś: mówi. [przypis edytorski]

      2

      iżby – aby. [przypis edytorski]

      3

      cisnąć – rzucić. [przypis edytorski]

1

rzecze – dziś: mówi. [przypis edytorski]

2

iżby – aby. [przypis edytorski]

3

cisnąć – rzucić. [przypis edytorski]