Либерти. Катрин Корр

что рад возвращению моей тетушки Валери. А ещё он вручает мне спасательный жилет и почти всю дорогу рассказывает о своей шестимесячной дочурке, которую пытался заделать больше двадцати лет.

      Когда мы подплываем к пирсу острова «Лав», наш капитан, что всю дорогу не снимал свои модные черные очки, наконец, поворачивается ко мне и с хитрющей улыбкой сообщает:

      – Через три часа мы пришвартуемся к этому же месту.

      – Отлично.

      И тут он вдруг игриво опускает свой дорогущий аксессуар на переносицу и внимательно оглядывает меня, как будто сомневается в моей адекватности.

      – Не потеряйся.

      – Я не страдаю топографическим кретинизмом.

      – Здесь очень много народу, – не унимается он, – следи за сумкой и кошельком.