Секретная вечеринка Аннабель. Холли Вебб

же долго и томительно, как и все понедельники. Когда пришло время идти домой, Кэти и Бекки практически силой надели на Аннабель пиджак – так уж им хотелось скорее узнать о секрете. В кои-то веки девочки мечтали о том, чтобы Саима и Фрэн не пошли вместе с ними домой (Меган жила в другой стороне), но они изо всех сил старались этого не показывать. Когда Саима повернула к дому и тройняшки наконец остались наедине, Кэти и Бекки принялись с нетерпением поглядывать на сестру.

      – Хорошо! Хорошо! Только не смотрите на меня так! – нервно пробормотала Аннабель.

      Подходя к дому, сестры увидели Орландо, одного из их котов, который бесцельно бродил по саду. Он ждал, когда Бекки вернется домой и снова будет с ним нянчиться, хотя каждый день старательно делал вид, что совершенно случайно снова оказался в то же время в том же месте. Бекки послала любимцу воздушный поцелуй, но он сперва удостоил ее горделивым взглядом, как бы говоря «Думаешь, я сразу к тебе побегу?», а потом запрыгнул на забор (конечно, не без труда, ведь он был довольно упитан) и навострил ушки.

      – Бекки! – сердито бросила Аннабель. – Я собираюсь рассказать вам кое-что очень важное! На кой тебе сдался этот рыжий клубок шерсти?!

      Бекки взяла Орландо на руки, и кот принял свою излюбленную позу – положил лапы на плечи девочки, как бы обнимая, и бросил на Аннабель жалостливый взгляд, сузив зеленые мраморные глаза: они совсем не ладили. Бекки ответила сестре через плечо:

      – Бель, ну давай, я тебе совсем не мешаю. Умираю, как хочу пить. Кэти, нашла ключи?

      Кэти полезла за ключами в карман пиджака. Когда тройняшки возвращались из школы, мама обычно работала за кухонным столом, но девочки любили сами открывать входную дверь ключом – так они чувствовали себя самостоятельнее.

      – Мама! Мы дома! – крикнула Кэти, толкнув дверь коленкой. Тройняшки жили в старом доме, и, хотя обрушение ему не грозило, дверь порой заедало, и она толком не открывалась. А вот спускаться ночью на кухню за стаканом воды уж точно не стоило: помимо дверей на пути поджидали и другие препятствия – кошки любили устраивать ночную охоту.

      – Уф! Сейчас я сказать не могу, но нам нужно все обсудить до того, как мы посвятим в свой секрет маму.

      Аннабель раздраженно бросила пиджак на перила, не заметив, как сестры – и даже кот – заговорщицки переглянулись. Нужно было обо всем им рассказать еще днем в школе. Теперь девочки отплатят ей тем же. Что ж, это будет весело…

      – Аннабель Райан! Я все слышала! Теперь иди обратно и повесь пиджак в шкаф. Для чего он, по-твоему, здесь стоит?

      – Для роликов! – воскликнула Аннабель и, вытаращив глаза на сестер, взяла в руки пиджак. Девочка потянула нижнюю дверцу шкафчика, и она отворилась с обычным жутким скрипом. Перегнувшись через три пары роликов, большой мешок опилок для морской свинки Бекки и скейтборд, она еле-еле дотянулась до крючков на задней стенке.

      – Лучше дайте мне свои пиджаки, пока я здесь, – послышался приглушенный голос из недр шкафа. – Уф!

      – Что? – с беспокойством переспросила Кэти, просовывая в