Название | Murder in the Telephone Exchange |
---|---|
Автор произведения | June Wright |
Жанр | Ужасы и Мистика |
Серия | |
Издательство | Ужасы и Мистика |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9781891241963 |
Clark interposed. “The point is, my dears, whom or what did she want to observe?”
“Anyone,” I declared airily. “I said that it was in her line.”
Mac was looking thoughtful. “She had a docket in her hand. I do remember that.”
“There you are!” I said in triumph. “She was going to follow it up, and try to catch someone doing something they shouldn’t, I’ll bet.”
Taking no notice of my solution, Clark asked Mac if she saw Compton at any later time.
“Not alive,” she replied, and a shudder passed through her small figure.
“Why didn’t you tell the Inspector all this, Gerda?” asked Clark gently. She gave that small laugh again.
“It sounds very silly, but I forgot all about it.”
I was sure that she lied. Mac was too honest and straightforward to be able to deceive anyone. It was not in her nature to be subtle that way. Why lie about seeing Sarah Compton alive at 10 p.m., or rather at eight minutes to ten, I couldn’t understand.
“Mac is playing a dangerous game,” I thought with anxiety, resolving to find out what it was. A silence had fallen. Mac was staring at her entwined fingers, and Clark was whistling softly, flicking his cigarette for ash continually. I hauled myself up from the deep chair in several stages.
“Stop that noise,” I ordered irritably. “We must go at once, Mac.”
Clark removed his gaze from his swinging foot and grinned. “You’re very cross, Maggie.”
“I know I am,” I snapped. “Who wouldn’t be with all this murder business keeping me out of bed, and Mac here acting the fool.”
“I’m ready, Maggie,” said Mac, putting an arm through mine. “Don’t be angry. I didn’t mean to put on an act.” Her eyes were clear and candid, as I looked down at her.
“Let’s go home,” I said gruffly, ashamed of my irritation. Clark turned off the lights and we returned to the car in silence, Mac still holding my arm.
“Goodness knows what my landlady will think of me coming in at this hour,” I said, trying to speak lightly.
“You’ll be the star boarder when she reads the paper in the morning.”
“Of course!” said Mac suddenly. “I can just imagine the headlines. I suppose we’ll sweep the world news from the front page.”
“I bet our glamorous Gloria has her picture waiting for the reporters when she hears all this,” I remarked. “By the way, she was off late. I wonder—”
“Shut up,” interrupted Mac wearily.
“Seconded,” said Clark in a firm voice.
“All right,” I said huffily. “I was only wondering.”
“Sit on her, Gerda, for Heaven’s sake! I’ll be glad to say good night to you two women.”
We all seemed to be behaving like tired, cross children. I forbore any correction regarding the time that I might have made about Clark’s remark. The car sped through sleeping suburbs, passed jangling milk-carts. I stayed silent in my corner until we drew up outside Mac’s boarding-house.
“Don’t get out, John,” she said, as I opened the door. “Good-bye, Maggie, and sleep well. I’ll call around to see you in the morning.”
“Come to lunch,” I suggested, drawing up my knees to let her pass, “but not earlier. I mean to stay in bed until late.”
“Very well, then; about twelve-thirty. Good night, John.” Clark, ignoring her request, held the gate open and patted her shoulder as she passed. He waited there until we heard the click of her key in the door, and then came back to the car.
“Cut down the right-of-way,” I advised. “It will be quicker.” I lodged only two streets away from Mac, but there was no cross road, which made the distance quite considerable if one went by the main streets. Clark steered the car carefully down the narrow lane, bumping a little on the uneven paving stones.
“Very exhausted, Margaret?” Clark’s voice was oddly gentle. It gave me a shock hearing my proper name; rarely do people call me that. I remembered suddenly that it was the second time that night that he had done so.
“Completely and utterly,” I replied. “Do you think it will be bad tomorrow—John?” His name came to my lips with difficulty. I could not share Mac’s ease with it. I continued hurriedly: “Questions again and the like, I mean.”
“It’ll be pretty grim. Be a big girl and you’ll get through. I’ll try to stick around as much as possible if that is any help.”
“It will be,” I said gratefully, “but do you think that you’ll be allowed?”
“No, probably not.” He stopped the car precisely opposite my gate, and leaned over the back of the driver’s seat, chin on his clasped hand, to gaze at me intently.
I avoided his eyes and said in a desperation of shyness: “What was it that Mac had on her mind?”
He relaxed and shrugged his shoulders slightly. “Heaven alone knows! But what about you? Is there anything worrying you?”
“No,” I replied slowly, trying to concentrate. “I don’t think so. But I’m tired now. My brain refuses to function. Good night, Clark, and thanks for being the proverbial rock.”
“I’ll take you to your door,” he said, getting out.
“No, better not. If my landlady sees you, she’ll have a fit.”
“Rot,” he replied, taking my arm. Suddenly he swung me round to meet his gaze.
“Listen, Maggie,” he said earnestly, searching my face. “Are you sure there is nothing worrying you; something perhaps that I could help you fix?”
I stood still in his grasp under the hot, hazy stars. His eyes were keen and bright on mine. Presently I said with difficulty: “It’s ridiculous, I know, but I feel as if there should be. There was something on my mind earlier, that I was trying to remember—before the murder, I mean. But I can’t think what it was.”
He gave me a little shake. “Try now,” he commanded. “Think hard.” I shook my head.
“It’s no use,” I said wearily. “I’ve tried and tried. I don’t think that it could have registered in the first place.” He let me go and patted my shoulder as he had done to Mac.
“Never mind, my sweet,” he said softly, “just forget everything and have a sound sleep. But remember, Maggie, if there should be anything worrying you now or later, tell me. I would be glad and—honoured to help you.” We had reached the doorstep and I turned to look at him wonderingly. I could not think of any way to express my gratitude, so I just repeated Mac’s phrase: “You’re great, John.”
He smiled a little before his face became serious again.
“No, Maggie. It’s just that I—well, perhaps we’d better leave it for tonight. Good night, my dear.”
Again that night I felt his lips on my cheek. I put out a hand to hold him. But he had gone, striding swiftly down the path to the gate. He did not look back, though I was ready to wave a last good-bye.
John Clarkson’s “medicine” must have done the trick, because I slept very deeply for several hours. I don’t recall having had any vivid dreams as perhaps I should, and