Поэтические переводы. Иоганн Гете

Читать онлайн.
Название Поэтические переводы
Автор произведения Иоганн Гете
Жанр Современная русская литература
Серия
Издательство Современная русская литература
Год выпуска 0
isbn 9785449873149



Скачать книгу

оказался прав однажды,

      попробовав его воздействие

      вовсе не один раз, и не дважды.

      Откровение

      Suleika

      Очень признателен тебе за любовь,

      эту возможность я не предвидел,

      будучи признанным среди воров,

      такой грабеж меня очень удивил.

      И зачем тебе себя доверить?

      Дай мне с собой, определиться.

      Я должен этому поверить.

      Да, я краду и не могу измениться.

      То, что ты хочешь подарить,

      прибыль дает, очень приятно.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEBQYBAgcJCAr/xABnEAACAQMDAgQDBQUFBQQBAicBAgMABBEFEiEGMQcTQVEIImEUMnGBkQkjobHwFULB0eEWGCRS8RczYtImcpYZJSc0NkOi0zVHU1djZnR2gpOVwtQ4c3WGkqOys8NFRlZYZZSktMT/xAAaAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/8QANREAAgIBBAEDAwIGAAYDAQAAAAECEQMEEiExQQUTUSJhcRQyFUKBkaGxIyQzNMHRUmKicv/aAAwDAQACEQMRAD8A8+7WElhsjD8cg1slw0bsGiJ9Bz61mMSxjdkrkY4OMflScV3vQpsDf+Imobo0UfAk6sZXyygH60rBFjKbc8Yz24oLGY8rtA+mP5VtEE5Bfn0B9akV5RuqogOw47EDvRcyN93bjHc8c1tKoQKQO+M9qy6KycqDj6jgUIGm9X2fMTnPBFOBHbHaS+36H1rWVQ6Z28DgY9q0AIK/KSMenpQhuhWRYg4IVeB6UjcTkSLsjIHY+tKSbTgpwPc8VkiUPlXTkgZHvQkZmMrl8HHrnvQikkKWCD8e9KyRO8uGGFHHf0rAhO7bG4I75AGcUBtDGoySTnPABpSNJI9xKBhjIBPNYggwT5kmM9hxTmELJ948D+NAJRrLICqJjPp7U6SzLxsVbGO496xFJscrtAx7+9O48PuAK8jv2oVZGvAY8hlz/OtijPCMjJ9x7U4mt08vzOCQT61lLR5lSSPGCcYHehAzt/3v7thkDuamLHT7id0jEDrCfvuBxit9O0RZZj5r7FxyBU6Z/s8X2SJ/kPcnFANWtFtGCLlh2Bx3pjelTPsaM5xxgVOyBUt1bdkkcng/lURqCFpFfYQxP8KAbwKC+VP0xS8MCKwSRwoJyAPWkFZoJ1RUzk8kViYSyObiSJwqHh8HmgJqCyMaDJeSJhxgViztysxijgbYx2jPYn2rbRp/NKRTjAC8fUf51LmxlcCWBwuxs4FAVXVrI21y0U48jjIG04NKW8USwHC43DAP+NT+s7tTnT7RaEmNQCxBA+tRlxZoEItwdooWbojCihjGyDg96GgxkxIGz65/Wl/7IvQolBGFO3B9aVttOnfdEVJzyDntQjcxGDzAEIReDnNTplE0aeTksoGSR3ra301GiVMgkdiO+PWpL7AtqsZZlIZeAKhqxZHgSLKPs4MjkjgVP2EjYJmzlRyF/wAajmSxeYQwSgMfvEnH8KVVpLeSMRlSg7k8DNEqDdj+baAWQdz2I5HsaSgF3PI0arjI+9gc1rFKJ7orMAQWA7cU8u2+yoklsCWLFWLf9akgZWej3ysZrlwFkckA9v1qSeKw051gvEBkcB4ww7/pS6TyNBD50hWPPIxRPZfatTWaRg5KBE3DsPeosslRDSzHUr11RjGdu1R6EZ9qdafvtbloJB5idyc5Gal7TQpNPmd2RH3gnIA4pWx6dgN5tmJ3sc9uOTRuiErGFnoo1W/kuYVUGM5ZCPTvn6U/s9JtUvJJxbdsjcBgZ9xVm0TpqODWZHeRwsi/Nx97FS95pqW6NBbw7i2cjHrmquaROxlPsrFdjBnRiWPDDJxTvTNJkkvj8jqgzye1Wi06ZhV0vXIAxwnGQcc0+t9OLSqqxgZ4z2xRTTG1kTp1kizlZIe4IUAd6VbpO51G7H2Ztq4zz6H1q62FlFDJEfs4lkAxxip+10lYbkzSQbQy5x3xmrNpcsqcW6i6DukXy44TL8w5UZA+hH8qrNx0Je+YJHtSuOwZT+g+tfUVt0u90WndAAo+U7e9Rmo9FzXM44YozYzj0qnux+TT25/B87W/SrxqLw2rybTgrnDfpT2fQxPErC3dPlI2E/zzXcZ/DuK0dfLlyWNQV70jMJsfLhSQV9wPWiyJ9ESxygrkjjsGlTyNJDHgfL6kU3sNPWyNwiwsDkgsckk+4NdN1LQIgB9nt1J7Dioa60XKY28n72MjvV7KFQEJAXaSOPmHbP40hdvsthGis7Ht6irLNowQ7Uidh2Oew/Wo2XTbi0DEgBMevc/5VIIdLnyhtmVuRt+7nApaJMhpFXgcjGcE+1biylurlrdY5FyAM4x6VtLFLbSwW0D7kRxvJxQEbdn/AIlVkLDKglMU1nUCTenyAj1OCB+FTE