Великие сказочники (сборник). Ганс Христиан Андерсен

земли, по которым проехал король, составляли угодья этого замка.

      Кот, который имел осторожность предварительно навести справки о том, кто такой этот Людоед и какие за ним водятся таланты, попросил позволения представиться ему, сказав, что он не смел пройти мимо замка, не явившись к нему на поклон.

      Людоед принял его так вежливо, как только Людоед может, и пригласил садиться за стол.

      – Сказывают, – вдруг вымолвил Кот, – что вы обладаете способностью обращаться в разных зверей, что вы можете, например, превратиться во льва или слона.

      – Это правда, – басом ответил Людоед, – а чтобы показать тебе мое искусство, вот, смотри, я обращусь во льва.

      Кот так испугался, увидев перед собой льва, что тотчас забежал на крышу, не без труда, правда, и не без опасности по причине своих сапог, ибо в сапогах весьма неудобно ходить по черепице.

      Когда Людоед вновь принял человеческий образ, Кот спустился с крыши и признался, что был в большом страхе.

      – Сказывают еще, – заговорил опять Кот, – но уж этому я не верю, будто бы вы умеете обращаться в самых маленьких зверьков, например в крысу или мышь. Откровенно скажу вам, я считаю это несбыточной вещью.

      – Несбыточной?! – заревел Людоед. – А вот увидишь!

      И в ту же минуту он обернулся мышью, которая быстро забегала по полу.

      А Кот, как только ее увидел, тотчас же бросился на нее и съел.

      Между тем король, заметив мимоездом прекрасный замок Людоеда, пожелал в него войти.

      Кот услышал стук экипажей по подъемному мосту, кинулся навстречу и говорит королю:

      – Милости просим, ваше величество, в замок господина маркиза Карабаса.

      – Как, господин маркиз, – вскричал король, – и замок этот принадлежит вам?! Ничего не может быть красивее двора и строений; посмотрим комнаты, если позволите.

      Маркиз подал молодой принцессе руку и последовал за королем, который шел впереди.

      В большой зале их ожидала великолепная закуска, приготовленная Людоедом для своих приятелей, которые собирались навестить его в тот самый день, но не посмели войти, узнав, что в замке находится король.

      Короля очаровали добрые качества господина маркиза Карабаса (а принцессу и вовсе свели с ума). Увидев, каким маркиз обладает несметным богатством, король хватил пять– шесть стаканов вина, да вдруг и говорит:

      – Не хотите ли, господин маркиз, быть моим зятем?

      Маркиз с великими поклонами согласился на такую большую честь и в тот же самый день обвенчался с принцессой.

      А Кот зажил большим барином и уж больше не ловил мышей, разве иногда для развлечения.

      Спящая красавица

      Жили-были король с королевой, и были они бездетны. Это их так огорчало, так огорчало, что и рассказать нельзя. Горячо молились они, чтобы Бог послал им ребенка, обеты давали, на богомолье ходили, и вот наконец у королевы родилась дочь.

      Справили богатые крестины. В крестные позвали всех волшебниц, какие только жили в королевстве (счетом их нашлось семь), для того чтобы, по обычаю тогдашних волшебниц,