Реванш. Вячеслав Кумин

что нам нужно для испытаний? – спросил он по телефону своего сумасшедшего ученого, который оказался вполне работоспособен.

      – Геологические карты, сэр, желательно тех планет, где уже велись разработки и где уже официально все вычистили до последнего килограмма.

      – Понятно…

      Наконец все было готово. Необходимые распоряжения отданы и можно было не сомневаться, что все нужные материалы доставят по назначению и в срок. Следовало поторапливаться, поскольку время от времени высшее руководство Института, который финансировала одна из мегакорпораций, требовало положительных результатов. Им тоже нужно было отчитываться перед хозяевами за использованные средства.

      «Будут вам результаты, – подумал Зорге. – Если, конечно, ничего не сорвется».

      Через неделю пришло время вылетать. Прямо на площадке Института приземлился челнок малого геологического судна «Крот», и грузчики принялись загружать все оборудование в его утробу.

      – Осторожнее, болваны! – раздался голос научного сотрудника Пэлтроу. – Не гири же грузите!

      – А что тут, стекло, что ли? – огрызнулся один из грузчиков. Ящики действительно были тяжелыми, а для того, чтобы вызывать погрузчик, ящиков было слишком мало – вручную быстрее.

      – Вибраторы!..

      – Чего?!

      Вся команда дружно грохнула хохотом.

      – Теперь ваш институт вибраторами занимается?! – сквозь смех спросил другой, и вся команда с новой силой расхохоталась.

      – Это не то, о чем вы думаете, мерзавцы! – начал злиться Брэд, но его никто не слушал. Они хохотали, показывая пальцами на ученого.

      На шум пришел Ричард Зорге. Он даже не удивился, что грузчики смеются над его сотрудником. С тем случалось и не такое, но он все же спросил:

      – В чем дело, Брэд?

      – Они неосторожно обращаются с инструментом, шеф!

      – С инструментом! – саркастически повторил рабочий, и снова команда грузчиков засмеялась аж до слез. – Он сказал «с инструментом»!!!

      – Да, мистер Зорге, с моими вибраторами.

      – С чем?! – переспросил Зорге, выпучив глаза, под все усиливающийся смех.

      – С вибраторами, шеф. В них, собственно, и заключается ноу-хау моего изобретения…

      Ричард еле сдержал улыбку, про себя присоединившись к заразительно хохотавшим грузчикам.

      – Слушай, Брэд, может, ты как-нибудь по-другому назовешь эти… вибраторы, а?

      – Вы думаете?…

      – Уверен, – кивнул Ричард, уже не в силах подавлять смех.

      – Ну, раз вы так считаете… Пульсаторы – подойдут? – с надеждой поинтересовался Пэлтроу.

      – Подойдут, Брэд.

      – Тогда остановимся на пульсаторе…

      – Ладно, ребята, – обратился Ричард Зорге к рабочим-грузчикам, постучав пальцем по наручным часам, – грузите, а то мы выбиваемся из графика.

      18

      Дождавшись челнока, судно отправилось в путь.

      – Вот карты, которые ты просил, Брэд, – сказал начальник лаборатории, протягивая Пэлтроу кипу разноцветных бумаг с контурными линиями и всякими значками.

      – Т-а-ак,