Название | Essential Novelists - Daniel Defoe |
---|---|
Автор произведения | August Nemo |
Жанр | Языкознание |
Серия | Essential Novelists |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783967242539 |
But it was also true that all the people who thus left the land and lived on board the ships were not entirely safe from the infection, for many died and were thrown overboard into the river, some in coffins, and some, as I heard, without coffins, whose bodies were seen sometimes to drive up and down with the tide in the river.
But I believe I may venture to say that in those ships which were thus infected it either happened where the people had recourse to them too late, and did not fly to the ship till they had stayed too long on shore and had the distemper upon them (though perhaps they might not perceive it) and so the distemper did not come to them on board the ships, but they really carried it with them; or it was in these ships where the poor waterman said they had not had time to furnish themselves with provisions, but were obliged to send often on shore to buy what they had occasion for, or suffered boats to come to them from the shore. And so the distemper was brought insensibly among them.
And here I cannot but take notice that the strange temper of the people of London at that time contributed extremely to their own destruction. The plague began, as I have observed, at the other end of the town, namely, in Long Acre, Drury Lane, &c., and came on towards the city very gradually and slowly. It was felt at first in December, then again in February, then again in April, and always but a very little at a time; then it stopped till May, and even the last week in May there was but seventeen, and all at that end of the town; and all this while, even so long as till there died above 3000 a week, yet had the people in Redriff, and in Wapping and Ratcliff, on both sides of the river, and almost all Southwark side, a mighty fancy that they should not be visited, or at least that it would not be so violent among them. Some people fancied the smell of the pitch and tar, and such other things as oil and rosin and brimstone, which is so much used by all trades relating to shipping, would preserve them. Others argued it, because it was in its extreamest violence in Westminster and the parish of St Giles and St Andrew, &c., and began to abate again before it came among them—which was true indeed, in part. For example—
From the 8th to the 15th August—
- St Giles-in-the-Fields 242
- Cripplegate 886
- Stepney 197
- St Margaret, Bermondsey 24
- Rotherhithe 3
- Total this week 4030
From the 15th to the 22nd August—
- St Giles-in-the-Fields 175
- Cripplegate 847
- Stepney 273
- St Margaret, Bermondsey 36
- Rotherhithe 2
- Total this week 5319
N.B.—That it was observed the numbers mentioned in Stepney parish at that time were generally all on that side where Stepney parish joined to Shoreditch, which we now call Spittlefields, where the parish of Stepney comes up to the very wall of Shoreditch Churchyard, and the plague at this time was abated at St Giles-in-the-Fields, and raged most violently in Cripplegate, Bishopsgate, and Shoreditch parishes; but there was not ten people a week that died of it in all that part of Stepney parish which takes in Limehouse, Ratdiff Highway, and which are now the parishes of Shadwell and Wapping, even to St Katherine's by the Tower, till after the whole month of August was expired. But they paid for it afterwards, as I shall observe by-and-by.
This, I say, made the people of Redriff and Wapping, Ratcliff and Limehouse, so secure, and flatter themselves so much with the plague's going off without reaching them, that they took no care either to fly into the country or shut themselves up. Nay, so far were they from stirring that they rather received their friends and relations from the city into their houses, and several from other places really took sanctuary in that part of the town as a Place of safety, and as a place which they thought God would pass over, and not visit as the rest was visited.
And this was the reason that when it came upon them they were more surprised, more unprovided, and more at a loss what to do than they were in other places; for when it came among them really and with violence, as it did indeed in September and October, there was then no stirring out into the country, nobody would suffer a stranger to come near them, no, nor near the towns where they dwelt; and, as I have been told, several that wandered into the country on Surrey side were found starved to death in the woods and commons, that country being more open and more woody than any other part so near London, especially about Norwood and the parishes of Camberwell, Dullege, and Lusum, where, it seems, nobody durst relieve the poor distressed people for fear of the infection.
This notion having, as I said, prevailed with the people in that part of the town, was in part the occasion, as I said before, that they had recourse to ships for their retreat; and where they did this early and with prudence, furnishing themselves so with provisions that they had no need to go on shore for supplies or suffer boats to come on board to bring them,—I say, where they did so they had certainly the safest retreat of any people whatsoever; but the distress was such that people ran on board, in their fright, without bread to eat, and some into ships that had no men on board to remove them farther off, or to take the boat and go down the river to buy provisions where it might be done safely, and these often suffered and were infected on board as much as on shore.
As the richer sort got into ships, so the lower rank got into hoys, smacks, lighters, and fishing-boats; and many, especially watermen, lay in their boats; but those made sad work of it, especially the latter, for, going about for provision, and perhaps to get their subsistence, the infection got in among them and made a fearful havoc; many of the watermen died alone in their wherries as they rid at their roads, as well as above bridge as below, and were not found sometimes till they were not in condition for anybody to touch or come near them.
Indeed, the distress of the people at this seafaring end of the town was very deplorable, and deserved the greatest commiseration. But, alas! this was a time when every one's private safety lay so near them that they had no room to pity the distresses of others; for every one had death, as it were, at his door, and many even in their families, and knew not what to do or whither to fly.
This, I say, took away all compassion; self-preservation, indeed, appeared here to be the first law. For the children ran away from their parents as they languished in the utmost distress. And in some places, though not so frequent as the other, parents did the like to their children; nay, some dreadful examples there were, and particularly two in one week, of distressed mothers, raving and distracted, killing their own children; one whereof was not far off from where I dwelt, the poor lunatic creature not living herself long enough to be sensible of the sin of what she had done, much less to be punished for it.
It is not, indeed, to be wondered at: for the danger of immediate death to ourselves took away all bowels of love, all concern for one another. I speak in general, for there were many instances of immovable affection, pity, and duty in many, and some that came to my knowledge, that is to say, by hearsay; for I shall not take upon me to vouch the truth of the particulars.
To introduce one, let me first mention that one of the most deplorable cases in all the present calamity was that of women with child, who, when they came to the hour of their sorrows, and their pains come upon them, could neither have help of one kind or another; neither midwife or neighbouring women to come near them. Most of the midwives were dead, especially of such as served the poor; and many, if not all the midwives of note, were fled into the country; so that it was next to impossible for a poor woman that could not pay an immoderate price to get any midwife to come to her—and if they did, those they could get were generally unskilful and ignorant creatures; and the consequence of this was that a most unusual and incredible number of women were reduced to the utmost distress. Some were delivered and spoiled by the rashness and ignorance of those who pretended to lay them. Children without number were, I might say, murdered by the same but a more justifiable ignorance: pretending they would save the mother, whatever became of the child; and many times both mother and child were lost in the