Название | 3 books to know Anti-heroes |
---|---|
Автор произведения | Уильям Мейкпис Теккерей |
Жанр | Языкознание |
Серия | 3 books to know |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783968582061 |
‘It can matter very little to you,’ said I, ‘what my private papers are: I am enlisted under the name of Redmond Barry.’
‘Give it up, sirrah!’ said the Captain, seizing his cane.
‘I will not give it up!’ answered I.
‘HOUND! do you mutiny?’ screamed he, and, at the same time, gave me a lash across the face with the cane, which had the anticipated effect of producing a struggle. I dashed forward to grapple with him, the two sergeants flung themselves on me, I was thrown to the ground and stunned again; being hit on my former wound in the head. It was bleeding severely when I came to myself, my laced coat was already torn off my back, my purse and papers gone, and my hands tied behind my back.
The great and illustrious Frederick had scores of these white slave-dealers all round the frontiers of his kingdom, debauching troops or kidnapping peasants, and hesitating at no crime to supply those brilliant regiments of his with food for powder; and I cannot help telling here, with some satisfaction, the fate which ultimately befell the atrocious scoundrel who, violating all the rights of friendship and good-fellowship, had just succeeded in entrapping me. This individual was a person of high family and known talents and courage, but who had a propensity to gambling and extravagance, and found his calling as a recruit-decoy far more profitable to him than his pay of second captain in the line. The sovereign, too, probably found his services more useful in the former capacity. His name was Monsieur de Galgenstein, and he was one of the most successful of the practisers of his rascally trade. He spoke all languages, and knew all countries, and hence had no difficulty in finding out the simple braggadocio of a young lad like me.
About 1765, however, he came to his justly merited end. He was at this time living at Kehl, opposite Strasburg, and used to take his walk upon the bridge there, and get into conversation with the French advanced sentinels; to whom he was in the habit of promising ‘mountains and marvels,’ as the French say, if they would take service in Prussia. One day there was on the bridge a superb grenadier, whom Galgenstein accosted, and to whom he promised a company, at least, if he would enlist under Frederick.
‘Ask my comrade yonder,’ said the grenadier; ‘I can do nothing without him. We were born and bred together, we are of the same company, sleep in the same room, and always go in pairs. If he will go and you will give him a captaincy, I will go too.’
‘Bring your comrade over to Kehl,’ said Galgenstein, delighted. ‘I will give you the best of dinners, and can promise to satisfy both of you.’
‘Had you not better speak to him on the bridge?’ said the grenadier. ‘I dare not leave my post; but you have but to pass, and talk over the matter.’
Galgenstein, after a little parley, passed the sentinel; but presently a panic took him, and he retraced his steps. But the grenadier brought his bayonet to the Prussian’s breast and bade him stand: that he was his prisoner.
The Prussian, however, seeing his danger, made a bound across the bridge and into the Rhine; whither, flinging aside his musket, the intrepid sentry followed him. The Frenchman was the better swimmer of the two, seized upon the recruiter, and bore him to the Strasburg side of the stream, where he gave him up.
‘You deserve to be shot,’ said the general to him, ‘for abandoning your post and arms; but you merit reward for an act of courage and daring. The King prefers to reward you,’ and the man received money and promotion.
As for Galgenstein, he declared his quality as a nobleman and a captain
in the Prussian service, and applications were made to Berlin to know if
his representations were true. But the King, though he employed men of
this stamp (officers to seduce the subjects of his allies) could not
acknowledge his own shame. Letters were written back from Berlin to
say that such a family existed in the kingdom, but that the person
representing himself to belong to it must be an impostor, for
every officer of the name was at his regiment and his post. It was
Galgenstein’s death-warrant, and he was hanged as a spy in Strasburg.
‘Turn him into the cart with the rest,’ said he, as soon as I awoke
from my trance.
CHAPTER VI. THE CRIMP WAGGON—MILITARY EPISODES
––––––––
THE COVERED WAGGON to which I was ordered to march was standing, as I have said, in the courtyard of the farm, with another dismal vehicle of the same kind hard by it. Each was pretty well filled with a crew of men, whom the atrocious crimp who had seized upon me, had enlisted under the banners of the glorious Frederick; and I could see by the lanterns of the sentinels, as they thrust me into the straw, a dozen dark figures huddled together in the horrible moving prison where I was now to be confined. A scream and a curse from my opposite neighbour showed me that he was most likely wounded, as I myself was; and, during the whole of the wretched night, the moans and sobs of the poor fellows in similar captivity kept up a continual painful chorus, which effectually prevented my getting any relief from my ills in sleep. At midnight (as far as I could judge) the horses were put to the waggons, and the creaking lumbering machines were put in motion. A couple of soldiers, strongly armed, sat on the outer bench of the cart, and their grim faces peered in with their lanterns every now and then through the canvas curtains, that they might count the number of their prisoners. The brutes were half-drunk, and were singing love and war songs, such as ‘O Gretchen mein Taubchen, mein Herzenstrompet, Mein Kanon, mein Heerpauk und meine Musket,’ ‘Prinz Eugen der edle Ritter.’ and the like; their wild whoops and jodels making doleful discord with the groans of us captives within the waggons. Many a time afterwards have I heard these ditties sung on the march, or in the barrack-room, or round the fires as we lay out at night.
I was not near so unhappy, in spite of all, as I had been on my first enlisting in Ireland. At least, thought I, if I am degraded to be a private soldier there will be no one of my acquaintance who will witness my shame; and that is the point which I have always cared for most. There will be no one to say, ‘There is young Redmond Barry, the descendant or the Barrys, the fashionable young blood of Dublin, pipeclaying his belt and carrying his brown Bess.’ Indeed, but for that opinion of the world, with which it is necessary that every man of spirit should keep upon equal terms, I, for my part, would have always been contented with the humblest portion. Now here, to all intents and purposes, one was as far removed from the world as in the wilds of Siberia, or in Robinson Crusoe’s Island. And I reasoned with myself thus:—‘Now you are caught, there is no use in repining: make the best of your situation, and get all the pleasure you can out of it. There are a thousand opportunities of plunder, &c., offered to the soldier in war-time, out of which he can get both pleasure and profit: make use of these, and be happy. Besides, you are extraordinarily brave, handsome, and clever: and who knows but you may procure advancement in your new service?’
In this philosophical way I looked at my misfortunes, determining not to be cast down by them; and bore woes and my broken head with perfect magnanimity. The latter was, for the moment, an evil against which it required no small powers of endurance to contend; for the jolts of the waggon were dreadful, and every shake caused a throb in my brain which I thought would have split my skull. As the morning dawned, I saw that the man next me, a gaunt yellow-haired creature, in black, had a cushion of straw under his head.
‘Are you wounded, comrade?’ said I.
‘Praised be the Lord,’ said he, ‘I am sore hurt in spirit and body, and bruised in many members; wounded, however, am I not. And you, poor youth?’