Название | 3 books to know Horatian Satire |
---|---|
Автор произведения | Anthony Trollope |
Жанр | Языкознание |
Серия | 3 books to know |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783968585017 |
And to Roger Carbury also there was no second way of looking at it. That condonation of antecedents which, in the hurry of the world, is often vouchsafed to success, that growing feeling which induces people to assert to themselves that they are not bound to go outside the general verdict, and that they may shake hands with whomsoever the world shakes hands with, had never reached him. The old-fashioned idea that the touching of pitch will defile still prevailed with him. He was a gentleman; — and would have felt himself disgraced to enter the house of such a one as Augustus Melmotte. Not all the duchesses in the peerage, or all the money in the city, could alter his notions or induce him to modify his conduct. But he knew that it would be useless for him to explain this to Lady Carbury. He trusted, however, that one of the family might be taught to appreciate the difference between honour and dishonour. Henrietta Carbury had, he thought, a higher turn of mind than her mother, and had as yet been kept free from soil. As for Felix — he had so grovelled in the gutters as to be dirt all over. Nothing short of the prolonged sufferings of half a life could cleanse him.
He found Henrietta alone in the drawing-room. ‘Have you seen Felix?’ she said, as soon as they had greeted each other.
‘Yes. I caught him in the street.’
‘We are so unhappy about him.’
‘I cannot say but that you have reason. I think, you know, that your mother indulges him foolishly.’
‘Poor mamma! She worships the very ground he treads on.’
‘Even a mother should not throw her worship away like that. The fact is that your brother will ruin you both if this goes on.’
‘What can mamma do?’
‘Leave London, and then refuse to pay a shilling on his behalf.’
‘What would Felix do in the country?’
‘If he did nothing, how much better would that be than what he does in town? You would not like him to become a professional gambler.’
‘Oh, Mr Carbury; you do not mean that he does that!’
‘It seems cruel to say such things to you — but in a matter of such importance one is bound to speak the truth. I have no influence over your mother; but you may have some. She asks my advice, but has not the slightest idea of listening to it. I don’t blame her for that; but I am anxious, for the sake of — for the sake of the family.’
‘I am sure you are.’
‘Especially for your sake. You will never throw him over.’
‘You would not ask me to throw him over.’
‘But he may drag you into the mud. For his sake you have already been taken into the house of that man Melmotte.’
‘I do not think that I shall be injured by anything of that kind,’ said Henrietta drawing herself up.
‘Pardon me if I seem to interfere.’
‘Oh, no; — it is no interference from you.’
‘Pardon me then if I am rough. To me it seems that an injury is done to you if you are made to go to the house of such a one as this man. Why does your mother seek his society? Not because she likes him; not because she has any sympathy with him or his family; — but simply because there is a rich daughter.’
‘Everybody goes there, Mr Carbury.’
‘Yes — that is the excuse which everybody makes. Is that sufficient reason for you to go to a man’s house? Is there not another place, to which we are told that a great many are going, simply because the road has become thronged and fashionable? Have you no feeling that you ought to choose your friends for certain reasons of your own? I admit there is one reason here. They have a great deal of money, and it is thought possible that he may get some of it by falsely swearing to a girl that he loves her. After what you have heard, are the Melmottes people with whom you would wish to be connected?’
‘I don’t know.’
‘I do. I know very well. They are absolutely disgraceful. A social connection with the first crossing-sweeper would be less objectionable.’ He spoke with a degree of energy of which he was himself altogether unaware. He knit his brows, and his eyes flashed, and his nostrils were extended. Of course she thought of his own offer to herself. Of course, her mind at once conceived — not that the Melmotte connection could ever really affect him, for she felt sure that she would never accept his offer — but that he might think that he would be so affected. Of course he resented the feeling which she thus attributed to him. But, in truth, he was much too simple-minded for any such complex idea. ‘Felix,’ he continued, ‘has already descended so far that I cannot pretend to be anxious as to what houses he may frequent. But I should be sorry to think that you should often be seen at Mr Melmotte’s.’
‘I think, Mr Carbury, that mamma will take care that I am not taken where I ought not to be taken.’
‘I wish you to have some opinion of your own as to what is proper for you.’
‘I hope I have. I am sorry you should think that I have not.’
‘I am old-fashioned, Hetta.’
‘And we belong to a newer and worse sort of world. I dare say it is so. You have been always very kind, but I almost doubt whether you can change us, now. I have sometimes thought that you and mamma were hardly fit for each other.’
‘I have thought that you and I were — or possibly might be fit for each other.’
‘Oh — as for me. I shall always take mamma’s side. If mamma chooses to go to the Melmottes I shall certainly go with her. If that is contamination, I suppose I must be contaminated. I don’t see why I’m to consider myself better than any one else.’
‘I have always thought that you were better than any one else.’
‘That was before I went to the Melmottes. I am sure you have altered your opinion now. Indeed you have told me so. I am afraid, Mr Carbury, you must go your way, and we must go ours.’
He looked into her face as she spoke, and gradually began to perceive the working of her mind. He was so true to himself that he did not understand that there should be with her even that violet-coloured tinge of prevarication which women assume as an additional charm. Could she really have thought that he was attending to his own possible future interests when he warned her as to the making of new acquaintances?
‘For myself.’ he said, putting out his hand and making a slight vain effort to get hold of hers, ‘I have only one wish in the world; and that is, to travel the same road with you. I do not say that you ought to wish it too; but you ought to know that I am sincere. When I spoke of the Melmottes did you believe that I was thinking of myself?’
‘Oh no; — how should I?’
‘I was speaking to you then as to a cousin who might regard me as an elder brother. No contact with legions of Melmottes could make you other to me than the woman on whom my heart has settled. Even were you in truth disgraced could disgrace touch one so pure as you it would be the same. I love you so well that I have already taken you for better or for worse. I cannot change. My nature is too stubborn for such changes. Have you a word to say to comfort me?’ She turned away her head, but did not answer him at once. ‘Do you understand how much I am in need of comfort?’
‘You