Две сестры. Давид Фонкинос

Читать онлайн.
Название Две сестры
Автор произведения Давид Фонкинос
Жанр Современная зарубежная литература
Серия Азбука-бестселлер
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2019
isbn 978-5-389-18190-8



Скачать книгу

Дионеля, говорит ему: «Если я когда-нибудь соберусь покончить жизнь самоубийством, мне очень хотелось бы сделать это вместе с тобой».

      10

      «Опасные связи» (1782) – роман в письмах, единственное крупное произведение французского генерала, изобретателя и писателя Шодерло де Лакло (1741–1803).

      11

      В данном случае это мгновение тянулось как вечность.

      12

      «TV5 Monde» – ведущая мировая развлекательная телевизионная сеть, вещающая на французском.

      13

      У Этьена мелькнула мысль: «Таков уж характер Ирис: она сеет вокруг себя счастье, а потом бежит от него из страха, что оно увянет на ее глазах».

      14

      «WEB TV» – цифровое интерактивное телевидение нового поколения.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/4QA6RXhpZgAATU0AKgAAAAgAA1EQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAXEVESAAQAAAABAAAXEQAAAAD/2wBDAAcFBQYFBAcGBQYIBwcIChELCgkJChUPEAwRGBUaGRgVGBcbHichGx0lHRcYIi4iJSgpKywrGiAvMy8qMicqKyr/2wBDAQcICAoJChQLCxQqHBgcKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKir/wAARCAABAEcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD5tooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAP/9k=/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAnzBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB6GrLrc7Z12SzamsnCSNgMAAYAKJoBoi2gAENAAAAmIAAacAAAAmhgAAAMTTAAYgAAAAGJgoCGDBMABAAAAaaiYAIbATAAABDBgAAAAwAAECCUBialSYIAxDBACGiKkEFZErjdAhG2JXGxFcLYlMLoFNV8Kz1aKzPVppMtWqoy1aqTPTqqM1Wmoy16Kqoq0VGerTTZRXbXVakhAQJoiA0AAmoYFAAJqAAAAAAAAAAAAAAAPs2rLqc7bITlnKE1lKMkYmNArARuIrEwTQIAExNADSAmCZAmlGMQMQAACYxDBNCsBBgCYCAABgKAA0DEwTAAQBDAGCVgAANMAAAAGhoBoYmmAAwAAEDEMBgAMQwEwQ0AMipoUZBCNkSMZBXGyJWpxIV2IojbAoq0VVRXfVGevRTWerTUZqtFRnq0VLnq0VVnq0UlFN9SZ6r6LK1KNICBNEQGgFDAoAAFAAAAAAAAAAAAAAAAAfZteTU53WVzlnOE1bUkGA0wHEJIFBgJiRYCAUABNIAQAADUBDEAAMAAAAAAGIYAIAGlABgIDBDAAABQBAYIYqaYDAEwAAAAAaYAAAAANMAYJiRkNUmDAAABgJghggAAEMIxkiKkiMLIlanFIQsitULYFVV0CirRUUVaKqop0VGenTUZqtNS5qdNNZ6b6jPTopTPRfRZXGUaQEEQVAKAAACagAAAAAAAAAAAAAAAAAA+za8ulzusrnLZKE1bTG00GmACsTAAEMQAgAQwQANQAwAAAEwAABDAAUGrCsW1CYkVjdigE3XOQdbtmVuJuMbLCsWwIsyKxqwhNGKBYV2AECwrksisiwrdTAuQIS2FdgEYtWJSZApLwEGmAQlmVi2OuywKyWxwVlhXZALJdbDBtlkJ3mijPnpvM99yKKGJ2JRkRhPIt8culYwsrYhXOMtVd1dlNV9LVVOimqab4Jnp00majTSZqdFNZ6NFBlpvouaotUgQgU0AAAAKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPtGjPpYulCcWShNW00k4SGCGJqwQNMBMIsEJiYCBwgYAAAAAAhiBiYAGXx3u/H8/s9TJ6Gu+fh+g8t7BfE9XJ6DPrxZfSc7Xi856jh+mdPIap78+ivznqrHC3yPtvM3c30uheHjvUeK9/nv8/8ATcT2U6+Xv6/nk9P5D2/mdcH6XmdLfkXkPZebx6snouZ6C8/Ad7k+rx9DBx/QWa8m8H0+XDyHsfPY+ji9byOy5cjynvfH5+h6rW11+IeG9Zx+f1dXd8N7m8Ew389c/ok6fOPXea+gc/seJ7F3IW3h/RvATXteJ2+Dvw0+ms8+cj0WP0s68zynvuXefV8z6H5/OnZ7PTWvJ5Df2sk78/zntfJ493reN6Hzu/n1ejt4VcTuZfRZ78vz3suZcSOH6dz8R6PjLn9b0dd1Xf8ANczmaq+H6Po4epzevy67a77xz06Kbwy06c9mejRRWfPozpnz357KoyjSGhJqaAKAWQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfaNObUxbOE4nKMlYNCUZDBKMBikJiEMEACAEMAIAAAAAAAABDEwBgLx/sPHc/q9Lm+ssTid3wPv7jyXoOB3899vO6PO6eDk+m8x6id/OU3bsezz/tcD15N3mPT+YlF2Ojb5r0oa8niexx/Zcvq+M7fX8Qe88z6bzXTyQt6HUmuFRwO/z91vf4Hf6/J8R0ub6rn9XzPs+ZZv528ZvwHnPSecx7uds39mejymT2Hjs9/bhV2+J5fp4/Rcvp+A91xYzv6YDt8MAX5/6Hg+/5fb8P6Xpx14JcTtGuPk7uF7jl9XZ5f1PmN+Pd2PPehvAZzdcbfH+28Hx+x9DGu3xEoZpteJ9t5Pl9lej6PhGffea9H5/fkXe8/wCguFg389y8363ynrMe3zuDfuz63m5l2uOjB2uMvXwdHFvwVTZrlRTfQ505tOes2fRnsz59GZnPnvz1XGUbAEqQTQBQmsgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+06s2hiycZxKSZKURZNBIQDTGJgDECAaENCYQAABQDhAAAAMQwAAAI+K9fj5/Tvx3O4877Ihefle2PPq6nH7HM14+L6vm6p24O64nbZ5H0Qz0vI+pxXMOxzOnryqFma8vG+vzHP6mfleg6Fw/I+pwsVXKS+W6XpMGfRzvR87VryeP9OlPVr8z3LXLoAdPmHl/T8zHtw+j5XTuMvjfXVZ9fR852s94rrc/oXz4fF+0px9Dfdj29Plqq3Cvivf87Vj37AfT5h5/wBByc+rmephZcGHcrz8F7aHL5/Q7Piu5tTpeF9zHXHj9nj0TcZXddrm+W9ZXnt0vLejs15OF1cvTTwnr3zZ6ur5TqbWMm3Ri15eD6HHpnfy/Y03zfP5HYrnTRzt9G/JmtC86aL895UZ9Oas2bTksozaMrNNFuelFoIyiqAUAoTWQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfatGfQxbOqyLHGSyFIYmSTAABqQCYgATSCaUUlAAAAAANADEwAAAABiAAAYAAANAAAANCsTQAUAAABMGgABgAAMAARITAAAAaYAIAKxAxMGgBgmAMAAAGIaAAEwEwQ0AAlJCjKJFSiRjKIoTgQrtrIwnBY1zrIQsrWqi2oqz35yjPdnsz5dGWqM92a5opsqqIEEZRVAKAUJrIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPtWjNpYtnCcSnCSyakikmopACkAmA0AmggBNKAQMBADQDAAAAAAAAAABgADTEANAAwQCgwTQNAAADZFtkSQgNA1Ek6kXPPE0rLE2LFFNxgidA5wdE5gnTOYl6a5qTpnLDqPlteq+ZJOmc2S9E58l3mKSazMzQ6GtxUyx1Ba6mTIsYhWgBNCTRFNEIyiRhKAotLCMoEITrIVWVrTTfmK892cozXZqozXZrmjNdmsqrnCkAEZRlQCgAACGoAAAAAAAAAAAAABpgBQmCAj7Tpz6HO2ULJZSUgYLIGNNA0waYAACBiQHFWmoAAAAGJgAAAAAAIYMBMAAAAAAABibFQADYhoHGKWFKLlniaYZqzXHDSnRhzKretHj1HZhxa47VfEqXu18WLXahxKV764Ad98Bp3ThRTurgKu8uFE9BLzal9PZ5adz6h+aZ6iflpr6ifl7WfSy83M9LPzVqejl52w70+HI7k+JM7VnHsjqy5dpveKa6iiRYVhJJKouIoSgRhOsUJQWFc61jXOkrpsoKM1+UpzXZrKM92ayjNbn1IxahMKUQlAFAABDQQAAAAAAAAAAAAADQMQMQAB9q0ZtLFk67IsaZJoWQmMGAMTARIItMEwIsEAA0AOEwAAAAAAAAAYAgGIBjESZFyBKSVCgWKqtNEclabIYqTow5lZ1YcqB1aeZna6tHHzL2c/DoXt0cOo7dPHVdevlJOlHnJrdDHBnbDK10yzTNM887mxQglsaolsKoF0aBdFmR1teQjWZoy73z2dGzmSXpW8dHfu89fHfs4Vi927i6l69vK0R0bMNhvs58k6lvIlcdiXHmnXfKsTorGzSqRZwjElBQUqlWqpnStdFmcqy25irNbmqrLfluaabK9SKEMIwIGgAAKE1kAAAAAAAADAE0AANMAKEyEDACvtGjPpmLLK5xZKMhtCyaYNMAZGSCSYRYxKUQAEwEMEDgAAEDAABgAAIYIYDchDiTKoF6zVppryZzbXzaTp0c6pelTzqmujk5uRepVyK2uxDktOhViSXUV5y7PCi2apVxcUovKhLHUW2umSWFQTlS10TyCao51LcqVZcqkWqLJuM1YENQSWzzyNcszSyNatvvzX53fbVfF22joTT0z0yxsvtjPbpvMFfToOdXsptpbhczlmqTpS5Jc9efHmz04Yg2V54tX10wWeWVJVmuzFOe3OlWW7NqV1taiAIuJKAKAABQBAAAAhqAAABiBoAABoGIpiYAAIPtGnPonO6UJy2ShIkDVtMGAmmDTGhiBiAEAAAgAABhAAAMQ0AMAYmxVJQSyNOdNVOTKdCrlZLexRw80vcx8XKvao4NS9yHGknUrwyL80aktKJLc65rKDgsKbKlprnXrmILAAAAABoG0wQhuIMQAFAmOcbYjK0lqRBBEabiVN1MtK3GjTk1Z3o0ZtMbuhg3zW7Xj2ZbNNGuJTkVXC2NzTDpO3jVdjOcinq1LyaesS8TP3ecuRzyXOk56uOlHAVrqogWUwrFmszlNFlGootWCaiIDQAAAAAAAIYgaCAAAAAAAAAAAAGgYmIZX2i+jTOdllc5bHGRMi1ckEhA3FgASQhgAmgAAEAADQxOAGAAmAMYOECyujPZqz48Z0MfOxL0cXK5032MXFy6drLzA100lzJ1stnnca5Y5RqWdxfZTcts4zmlCyBXnvz2U1zhvACGRkAAAAAAAAAAAAIAYVO2mUaClSyqFYgAAoTBMct2rLrzu/Xm2SbN+LfnerVn1SbtmXat8lbc0vRK5iWFZ82ugyrREyzuujBzPR86b5PK9NhmvN5vQ5LeBDdjuIRhVc2wrr1mVSqsjVKFIAaCIgNAAAAAAAIIAAAAAAAAAAAAAAAAAaYAafZ9ObTnnbOE5ZyTHKM1TGNMExilFjQCYCaYgAAEAAEMAYwRIVEoIQhmubc+bEa8WHmW9PncvnXXW5/NpXTngWNOKNwJZqINoG1JG04coTlsvpvmrbITljCyBDLpyazTCUdZEwUoyUE0AAAAAABKSVMEAYAA0EkgAAAAAAKAcX68e7O7t2TZLt3Y9mdatmTXG/bj1mmyidzplRbrNoTM1G2syx1VGe+jSjw9DHNZ6NdcvNo6VZ5bD3MDXGp6lOs8fN2MBirlXvAgsTIklElAFAAAAAE1AMENAAAADBDQAAAAAAAADTADT7Ppz6M87pQslnKLWTTSTi1YgYAwAYgcWAmCAABAxDcJjBkgkRSOd4LHz6+bbdy83Jt18zJnttqBBBAmlBAAKADBowaDCVyi0t0Z9GdXzrsmiuddU5tGW5rjKOsgEKUZWpggAIAGmAAACAAAYAACYAAAAAABQBGjdi3Y3o3Ytq7tuTXnerVl1zO7Xm1lhNVK/PbrGiddhNMKs2rKubTnvZtxbMawqspitMl42Hdibpza81zlxdPG1xcXX52s5hrfMjKMqAUAAAAATUAAwVNBAAAANMEAAAAAAAADEwoAPtGijRMWWVzixxkSakJgrAG0DAESiMABMEwQAAAwhyUxSAWaeG5jypcdXxo8XWrOfCNgmoYFJpwk0qAUAAAbi0k0JJpzQ1JJ3VWy6JUkWVqojROuyILUBMUoyUAQApAQmmo0IwABkVKKtxkgAAAAAAAAAAAat2DoY3fux7pd2vNrzvVrya2du3LsS0lKqbYz1nRZXInFIjnvoM2jPqSzFvwtU0X0SQqtpXmYtOOaqqlCyOPXjaw87fz9TPFrXIiCoBQAAAABMENQAAAAAAAAAAAAAAAAxMKABDI+0ac2hi2yDi1xkSaY3GSjTAQSaQDAAAAAQDBMAkShyJCpnjuauVdxFq4lnntbeGLsE0gDAAABKUZUAoAAAAyQDMpKUrmrs6VjkkCYzVVfS1RCyG5FSQhiRYKAIwAEACVkZDARsQRYJgAAAAAAAAAAEozNO/Htx00bcW+Xfqy6s60a82pnftw7003VaLKS6OoMYoTgKq+ox30RToZJwWjPfnlMuvJLxs2nJdUxlWysWrG1gwbMOpUg3yiIlAFAAAAAABDIQ0AAAAAAAAAAAAAxMKAAAAA+0X0aZiycJxOUZDkCtxZIATUgAGJiZEYAJgCYBMcycOMs6Vc3RxqzcDV5y9M/La1lAok00BMBOgFAgVAKAAANpowEnOE8222m+askpMokkrpuqbzwshZBSCKnGxJliAAAAStAJgNoRiYAhiYAAAAAAAAAFE4Ty27sPQx0u3Zd0urbm1TV+rNpZ37cW6zTqy6LCJGyVkJCg6yUUzJRqzpKUZLnptpiWPXkmuLk1Y2qYyhZVj1YlxYNuLUrA3ygBNAAAAAAFCayYFCagAAAAAAAAAYhgmFAAAAAAB9pvz6ZiycLIl