День смерти. Кэти Райх

одиночество и ненависть к себе, неверный выбор момента приводят к увеличению случаев насильственной смерти в выходные. Трупы складывают в морге для вскрытия в понедельник.

      Нынешний понедельник не был исключением. Я взяла кофе и присоединилась к утреннему собранию в офисе Ламанша. Натали Эйерс занималась делом об убийстве в Валь-д’Оре, но остальные патологи присутствовали. Жан Пелетье только что вернулся из Куджака, с дальнего севера Квебека, где снимали показания. Он показывал фотографии Эмили Сэнтанджело и Майклу Морину. Я присела поближе.

      Куджак выглядел так, будто его смыло потопом, а люди отстроили его вчера заново.

      – Что это? – спросила я, показав на сборную конструкцию с пластиковой отделкой.

      – Аквацентр. – Пелетье ткнул пальцем в шестиугольную вывеску с непонятными символами сверху и жирным белым словом «Arrêt» снизу. – Все вывески на французском и инуктитуте[15].

      Он говорил с очень сильным верхнеречным акцентом, который для моего уха мог сойти за туземный язык. Я знаю Пелетье много лет и все равно с трудом понимаю его французский.

      Пелетье показал на другое здание:

      – Тут суд.

      Как бассейн, только без пластика. За городом простиралась серая промозглая тундра мха и камней. Побелевший скелет оленя карибу лежал у дороги.

      – У них всегда так? – спросила Эмили, разглядывая оленя.

      – Только когда есть трупы.

      – На сегодня восемь вскрытий, – объявил Ламанш и роздал список.

      Затем рассказал о каждом случае. Девятнадцатилетний юноша упал под поезд, туловище разрезало пополам. Это случилось на дорожной эстакаде, куда часто заглядывают подростки.

      В Мегантике снегоход врезался в ледяную глыбу. Найдено два тела. Подозревается алкогольное опьянение водителя.

      В своей кроватке умер и разложился младенец. Когда пришла полиция, мать, смотревшая внизу игровое шоу, сказала, что десять дней назад Бог приказал ей больше не кормить ребенка.

      За Дампстером, на территории Макгилла, найден труп неопознанного белого мужчины. Три тела поступили с пожара в Сен-Жовите.

      Пелетье поручили младенца. Похоже, ему понадобится консультация антрополога. Личность ребенка известна, но со временем и причиной смерти придется повозиться.

      Сэнтанджело получила трупы из Мегантика, Морин – дела с поездом и неизвестным из Дампстера. Жертвы из спальни в Сен-Жовите сохранились хорошо, поэтому можно провести обычное вскрытие. Ими займется Ламанш. Мне достались кости из подвала.

      После собрания я пошла к себе в кабинет и открыла досье – перенесла информацию из утренних записей в антропологический бланк.

      Имя: inconnu. Неизвестно.

      Дата рождения: прочерк.

      Номер в лаборатории судебной медицины: 31013.

      Номер в морге: 375.

      Номер происшествия в полиции: 89041.

      Патологоанатом: Пьер Ламанш.

      Следователь: Жан-Клод Юбер.

      Детективы: Эндрю

15

Инуктитут – эскимосский язык. – Примеч. ред.