Толмач. Михаил Гиголашвили

Читать онлайн.

Название Толмач
Автор произведения Михаил Гиголашвили
Жанр Современная русская литература
Серия
Издательство Современная русская литература
Год выпуска 2012
isbn 978-5-699-59558-7
Толмач - Михаил Гиголашвили
Скачать книгу
Bier (нем.) – пиво.

      17

      От nein, ich will nicht (нем.) – нет, я не хочу.

      18

      От klar (нем.) – ясно, понятно.

      19

      От richtig (нем.) – правильно.

      20

      От Fixer (нем., жарг.) – наркоман, шировой.

      21

      От Нure (нем.) – проститутка.

      22

      От probieren (нем.) – попробовать.

      23

      От Nutte (нем.) – шлюха.

      24

      От Wohnung (нем.) – квартира.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwgJAgMEAQr/xAB0EAABAgQEAwMFCQoIBwoKAhMBAgMABAURBgcSIQgxQRMiUQkUYXGBFSMyOEJ2kaG0FjNScnN1sbKzwSQ0NTY3YnSCFxg5Q6LR8AolV2OSw9LT4fEZRFNUg5OUlZbEJidVVmXCOmZ3hIWjpNQaKEVHSGS1/8QAHQEAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUGBwECAwQICf/EAFcRAAEDAgMDBwcGCwYFBAECBwEAAgMEEQUhMQYSQQcTUWFxgZEiMnKhsbLBFDU2c9HwFSMzNEJSYoKSwuEWF1Sis9IkQ1OD8TdEY5MmCCVVwyd0RdPi/9oADAMBAAIRAxEAPwCoeMixoQIWJ6QIWPWBCwIsq0CF5yMCEIEIQIQgQhAhYlIveBCwsoK5X9UCF4EknlaKIW0JAHiYqhZDnAhZwIWwDaBC2JTbcwIXXJSc5U6zJ06nSrk7UJt9DErLsp1LecWoJQhI8SSB7Y15poaaB00zg1jASSdAALknqAV7Gue4NaLk6L6C8isr28n+GHDeB1PCZqTCFTNWfSslDk48db2i/JANkj0Jv1MeS22+0rtrNpJ8TtZjiGsHEMbk2/WRmes24LoDC6H8H0TYeOp7TqneiPEsoQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEL1KihxK0/CSQRf0GDhZC+cjizyUm8k+L6t0tlDruFK2tyrYdmnN9bDqyXGSeqmnCpB6kaFfKj1X5N9qotq9mYpnECaICOQDg5oyd2PbZw67jgoGxmhdQVrm/ouzHZ/RRliXUgL0C5v0gQtwG0CFkOcCFkBz3vAhewIQgQhAhCBC9AN4ELOBCECEIEIQIQgQvLQIXvWBCz5CBC9gQnEgWNCBCECFgRaBC8IuOUCFgRYwIXnWBCECELWgQhAhCBCECEIEL220CFkBaBCzA6wIWY5wIWfOBCsN4Dsmfd7MWczhrspqpNCdVK4fS4k2enin3x8dCGUK0j+uvxRHIvLftf8AIcPbs9Su/GTjeltwjvk3qLyLn9kftKQtmMOE0xq5Bk3IdvT3e1Wz8hHAxzUtIRRCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECFFzi4yKRnpwoz9OpksheOKEVVLDbukanHEp98ldXRLyBp/HS2ekTJyabXu2R2jZJM7/h5rMlHQL+S/tYc/RLhxTbxvDhiFGQ0eW3MfZ3r51VIWlxSHEKbWkkKQtNlJI2II6EciI9TwQRcZhQWh4ARVC29IELJPKBC9AsIEL3rAhennAheDnAhZgWgQvYEIQIQgQhAhCBCECEIELIDaBCygQsdIgQnGgWNCBCECEDveBCwOxgQsSLiBCxItAheQIQ6wIQ6wIQgQhzMCFnbf0QIXo25QIXoF4ELOBCzA2gQlfgPBVbzFzhw9gnDrXa1erzaWGlEXSynm48r+q2gKWfQn0wgY5jFHgGEz4nWG0cTbnrOjWjrc6zR1lblLTS1dQ2GPVxt/XuX0OYHwdRMvso8P4Kw6yGaPSJNMuwdICnSN1uqt8taipaj4qMeRON4vWY9is2JVhvJK4uPQOho6miwHUF0LS08dJTthj0aLf170qoQFtoQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhuCCCQRyI6QIVFnH5kZ/g64kEZj0GU7LCGNX3Hn0tp7kpUx3n0f1Uug9qn09oOkejnI1tf+HMCOFVLrz0oAHS6LRp6y3zD1bp4qGto8O+SVXPsHkP8AUePjr4qA6E23POOmEzFnAhZi3OBC96wIXpFjAheAXgQswLQIXsCEIEIdIEIQIQgQhAhCBCyA8YEL0QIXo39ECELwITiQLGhAhCBCECFifhAQIQNuUCF5ba/SBC89kCEIEIWHhAhDSCYEL0DeBC86wIXvNWwgQs7WECEBuYELYOdhAhW18CGTAw9lrM5v12VT7sYgZMvQUOJGqXkArvvC+4U8tNh/xaB+GY4E5btsPl2It2epXfi4DeT9qS2TesMB/iJ/VUs7MYdzUJq5Bm7JvUOnv9isJjkZSGhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEJrs5srKLnPw34ly8rahLt1FkKkpwi5kpts6mHx+Ku1x1SVDrDy2V2iqtlcdhxSnzLD5Tf1mHJze8adBseCTMQo2V9K6B3HQ9B4FfNJiXDdawhmFWsK4ikV02u0mdck5+WcBBbdbVY28QdiD1BB6x640FdS4nRRVtK/ejlaHNPSDmPsPQbhc/yxPhkdG8WINiia0KKxL2BC9AvAhejcGBCy5QIQgQhAhCBC9CdoEL3T6YELy0CF7p9MCF7awvzgQvYEIQIQgQvd/TAhOHAsaECEIEIGBCwPOBCF+7aBC8gQhAhCBCECEIEIQIXpHKBCz6QIQgQskjrAhPVkBlJNZz8TFEwjpW3QkfwyvzKLgsyTah2gB6LWSG0+ld+hiN9utqYtkNnJcQyMp8mMdMh07m2Lj1DrSzhdA7EKxsX6OruoDXx0X0CSkpKyFKlZGSl25SSlmUMy7DSbIabQkJQhI8AAAPVHkzNNLUSullcXOcSSTqSTck9ZOa6Aa1rGhrRYBdEYVehAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIVTnlF8i7GnZ8Yckv/J07FyGW/7stOKP0MKP5L0x25yHbYXD9m6t3S+G573xj3x+8ox2nw6xFZGOp3wPw8FU9bf0x2wo1QgQvQLwIWcCEIEIQIQgQvQLwIWfWBC8tzgQvYEIQIXkCECbQIQA2gQswOsCFnY+ECE4JG0CxrGBCECF4fCBCwgQh13gQgee0CEIEL0m8CEOR2gQgfGBC8gQsxvAhewIXo5wIWfIXPIeAgQrzOEfJg5ScM0vN1iU7DG2JQ3P1gLRZyWb03YlT4aEqKlD8NavAR5g8qu142p2jdHTuvTU92M6HG/lyfvEWH7LR0qcMAw75DR7zx5b8z1DgO72qVEQSnYhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQiXEeHqPi3AFawviGSTUaFVpJyTn5ZYB7RpxJSoDwO9wehAPSFLD6+qwytirKV27JG4Oaegg3Hd09IyWCaJk8To3i4cLFfNNnLlbWMmuJDEuXtZKnlU6Y1SM2r/x2UX3mHx+Mi1/BQUOkeuOyu0NLtTgMGKU+W+PKH6rxk9vcdOkWPFc/V1I+hqnQP4adY4FNgBvDxSesoEIdYEIQIQgQvQCYELPkIEIQIQgQhAhCBC8v0ECELb36wIWYF4ELYkQIWUCEvz8EwLGsIEIdIELDcwIXnWBC967QIQNrW6wIXkCF7a0CELbXgQvIEIDnAhbIEIQIWYG0CFL7g3yYGaHEijENbkw/gzCa25ydS4i7c3NE3l5Y+O47VQ/BQB8qOfOVzbD+zWzxpKZ1qmqu1ttWs/Tf/K3rJPBO7Z7DvltZvvHkMzPWeA+JV25JJJJuSbknrHmf1KbkIohCBCECEIEIcue0VshDnygQhFEIQIQgQhAhCBCECEIEIez6oEIQIQgQhAhD2H6IEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQoE8euRX+Efh1RmLQJQu4wwYw46820i652mk6nm7AXKmj76n0B0dRHTPI1tgMDxz8FVTrQVRAF9Gy6NPUHeYevdPBMjaTDvlNN8oYPKZ628fDXxVGu1gQbjoRyj0bUPIQIQgQhAhC0CFmBYQIXsCEOkCEIEIQIQtAhDrtAhZBO8CFsCYELKBCECE4ECxrA/VAhYnlAhY7jeBC86QIWOrveAgQvbi8CF7AhekwIXm9oEIDnAhDrAhbBygQgOYgQjGmUyoVrEtPo9JlFz9Un5luVkpZsd551xQShA9aiBGrU1EFHTvqJ3brGAucTwaBcnuCyMY+R4YwXJyA619B2SOVlPyc4cKBgmU0PT7KDMVibQB/CpxyxeXfqkGyE+CEJjyU2z2nn2t2hmxKTJhNmN/Vjbk0dp8537RK6BwyhZh9I2Ea6k9JOqdmGAldCBCEVAuhOJh3LLEldQh95oUeRVuHZtJClDxSjmfbYRPWzPJLtRtA0TTN+TQn9KQHeI/ZZ5x790HgU067aCgozutO+7oGnedPC6d6mZO4ZlEoVPuTNVdG57Rzs0H+6nf646fwnkR2Tomh1aX1DuNzut/hbY+LimRUbT4hKTzQDB2XPifsSulsDYSlU2aw9IEWt74wHD9KrxJ1NsBsZSizMPiPpMDvW6/ikJ+LYnIfKmd429i3O4Nwq81oXh2nab37solJ+kCNiXYbY6Zu67DobdUbQfEAFWtxTEWm4md4lJqoZT4PnUksyjtNcPypV9QH0KuIYeJcjuxNeDzcLoXdLHH2O3h6krQbR4pF5zg8dY+IsU11eyfrUglb1GmUVhkC/ZEdm8PUOSvpHqjnTaPkQxvD2mbCZRUsH6J8h/cL7rvEE8AnhRbT0sxDahu4enUfaPvmmkfYflZtyXmWVy77atLjbiSlST4EHlHMNTS1FFO6CoYWPabFpBBB6CDmE+GPZI0PYbg8QtUaiyIQIQgQhAhVj8SOYGO6DxhYlpdExlW6RTGpeTLUrJVN1ppBVLoUohKVAC5JJ9Jjujk42fwKv2Qp56qkjkeTJdzmNJNnkDMi+QXRGymGYdU4HHJNC1ziXZloJ848SE+3CHjyt4rwVjSk4jrM7XKjITzMyzMT80t5wNOoKdOpRPdCm72/rGIo5XcBocKrKSoooWxMka5pDWho3mkG+XEh3qTM23w2noqiGWnYGNcCCAABcG98uJB9SmFHNyipejTrTqOlN+8fAdTBnwVDoqdMXZy5h1LNfEs/Tcd16RpsxVZhcpLy1Vdbaaa7RWhKUhVgAkDYR6SYRsbs7T4VTxT0UTntY0OJY0ku3RckkXJvddXUOA4ZFRRMkp2FwaLktBJNs7ntVknD5VanW+D3BVUrNQmarUn2Xy/NTbynXXCJlxI1KVubAAeoRxPyg0tNRbYVcFNGI2NLbNaAALsacgMtc1z9tNDDT47PFE0NaCLACwHkjgE80RmmmhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQvFJSpCkrSlaFAhSVi6VA7EEdQfCLgS03GSoQCLFfPBxbZHKyP4r6jT6ZKqawRXQqpYbWAShppSrOSuo81MrOnn8BTZ6x6ocmu1w2u2bZLM69RDZkvSSBk+3Q8Z+kHDgoIxnDzh9aWtHkOzb8R3eyyi/ExJvoQIXoF4ELIQIQ5wIXsCEIEIQIQgQgBcwIWYG8CFsAsIEL2BCzA23gQvbDwgQl5Asa8MCFhAhazzgQh0PqgQtcCEIEL29uUCFnfaBC96EQIQ6QIQvcWtAhZD4IgQsh8IXgQrIuAvJc1LFc5nRXpU+Y0xxyRw224jZ2ZKdL8yLjcNpV2aSPlqV+DHHXLhth8mpW7OUrvKkAfLbgy92s7XEbzv2QOlSNsvhxfIayQZNyb28T3adqtV6RwgpWQgQuuRkZupVaXkZFhczNvL0ttoFyo/wCr09IVMNw6txatjoqOMvkebADj9gGpJyAzOSwTTR08RkkNmjUqT2CstKfh9lqfqYbqNa5hRTqaYP8AUB5n+sfZaPRLYPkrwzZljayvAmq+nVjPQBGZ/bIv+qBxh7FcenriY4btj9Z7erq8U6VwOZAjomyZ695jaKoQgQhAhCBCHSBCSGKMF0bFVPKZ5rsZxKbMzjSQHG/+kPQfqiNNrdhsD2vpt2sZuygeTI3z2/7m/snLosc0tYfilVhz7xm7eLTofsPWFFTEuGKnhavGSqLYKVAqYfRfQ8nxB8fEcx9cebO1myOLbIYh8lrm3BzY8ea8dI6xxacx2WJmigxCnxGHnIjpqOIP30PFJ2GAlZCBCECqFUzxT/HdxX/ZpL7KiPQvkt+hNP2yf6jl05sb9Hou1/vFKXg+r6aXxUzFIcd0NVqjPMJT0U40UvJ9tkrhD5XqD5VssKgDOGRp7nXafWQk7bmm57BxMB+TcD3HyT7QrQY4QXOaROZNf+5bh9xriFJs5I0WYca3t74UFCP9JSYdWzVB+FNoKSj4PkaD2A3PqBSvhVN8rxOCDg5zQey9z6gqSUiwSDzAAj1DOZXYKt44afiQYC/ITH2p2POnlL+m9b2s/wBNq5a2s+kNR2t90J9IihMxCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCECEIEIQIQgQhAhCBCjfxT5HsZ6cKlUoUowg4xpWqo4YeNgfOkpILF+iXk+9nwJQfkxLfJ1tc/ZDaNlRIf8Ah5LMlH7BPndrD5Q6rjim9jOHjEKMtHnNzb29HevnTeadYmnZd9pbD7S1IdacTpW2oGykqHQgggjxEeq7XNe0Oabg5gjQg6EdRUE2INitcXKiztAhD2wIXvSBCECF7YmBC9sPXAhe2F9oEL2BCyTAhZQIWSRAhZgXMCFlaBCXZHhzigKxrA8/TFULw+MCFrVe1/CBC8B2MCFgU+ECFjAhCBC2WISIEIQIQgQvRtAhZD4MCEuMuMB1rM3O7DuBsPptUarNBrtygqRKtDd19dvkoQFKPqA6w2toMco9nMGnxSr8yJt7cXHRrR1uNh6+C3aSlkrKhsEervV0nuX0PYQwrRcD5X0HB+HZbzSiUiSRKyjZ3OlPNSj1UpRUpR6lRjyKxbFKzGsSmxCsdvSyuLnHrPAdQFgOoBdC09PHSwNhjFmtFglHCKtpegFSglIKlE2AAuTF7GOe4NaLkqhIAuVK/LnBLWG8Ppnp1u9bmkAvE/5hPMNj6tXifVHphyY7BRbKYYKuqbermA3r/oDUMH8/SctAFCmN4s7EJ+bjP4tunWen7OpOZE+ppqp/yheZWZdD4iMscFZe5lYlyyZGXeMcT1CYw7OIaM+7TpATMq04FJN0hbCgTz0um1jvAhHGDuPfC2UnBnw+pzYpGPcbV2qZeUWt4xxbTaJ53JUhqd95RNTswpaQCt2wITc79VWSRCe1jj2yamXmZWWo2K5iqrzJmsBqpjdOljMtzsuwX1TJT5xYyimxqS6kknqkQISNyx8pZkLmdO4qLFAxxg+mUTA01jEz+IqAhpqep8q4W5hcv2LzhcKVDSLbKUFJBukiBC6sMeUcyZxNkPmDjNODswKPUsJmnF/Cs/hoCsVFNRJ8xXKtIcUlxLqQFBRUkAEHcFJUIRBM+U6yckspKLi97KvNuZkpuru0OoNSmD21mkVdtYQaZMqVMJSJlVwpDaSSpJ6KCkgQrBcMVz7psuaDiL3JqVB91KezOe5lYlfN56T7VAX2Mw1c9m6i+laLmygRfaBC14mw7I4mws/TZ1NtXeZdT8JlY5KH7x1G0MranZnD9q8Ifh9YNc2u4sdwcPiOIuEp0FdNh9QJo+8cCOhQ2rFJnaHiSapdQb7OZYXpV4KHMKHoI3EeU2O4LXbP4pLh1a3dkjNuojg4dRGYU80tTFVwNmiOR+9u0IthurcQgVQqmeKf47uK/wCzSX2VEeh
Скачать книгу