Стихотворения. Федор Тютчев

высоком тереме моем

      Раздайся песнь пред нами!..»

      Король сказал, и паж бежит,

      Вернулся паж, король гласит:

      «Скорей впустите старца!..»

      «Хвала вам, витязи, и честь,

      Вам, дамы, обожанья!..

      Как звезды в небе перечесть!

      Кто знает их названья!..

      Хоть взор манит сей рай чудес,

      Закройся взор – не время здесь

      Вас праздно тешить, очи!»

      Седой певец глаза смежил

      И в струны грянул живо —

      У смелых взор смелей горит,

      У жен – поник стыдливо.

      Пленился царь его игрой

      И шлет за цепью золотой —

      Почтить певца седого!..

      «Златой мне цепи не давай,

      Награды сей не стою,

      Ее ты рыцарям отдай,

      Бесстрашным среди бою;

      Отдай ее своим дьякам,

      Прибавь к их прочим тяготам

      Сие златое бремя!..

      На божьей воле я пою,

      Как птичка в поднебесье,

      Не чая мзды за песнь свою —

      Мне песнь сама возмездье!..

      Просил бы милости одной,

      Вели мне кубок золотой

      Вином наполнить светлым!»

      Он кубок взял и осушил

      И слово молвил с жаром:

      «Тот дом Сам Бог благословил,

      Где это – скудным даром!..

      Свою вам милость Он пошли

      И вас утешь на сей земли,

      Как я утешен вами!..»

      <1830>

      * * *

      (Из Гейне)

      Закралась в сердце грусть – и смутно

      Я вспомянул о старине:

      Тогда все было так уютно

      И люди жили как во сне.

      А нынче мир весь как распался:

      Все кверху дном, все сбились с ног,

      Господь-бог на небе скончался

      И в аде Сатана издох.

      Живут как нехотя на свете,

      Везде брюзга, везде раскол, —

      Не будь крохи любви в предмете,

      Давно б из мира вон ушел.

      Между 1826 и 1830

      Кораблекрушение

      (Из Гейне)

      Надежда и любовь – все, все погибло!..

      И сам я, бледный, обнаженный труп,

      Изверженный сердитым морем,

      Лежу на берегу,

      На диком, голом берегу!..

      Передо мной – пустыня водяная,

      За мной лежат и горе и беда,

      А надо мной бредут лениво тучи,

      Уродливые дщери неба!

      Они в туманные сосуды

      Морскую черпают волну,

      И с ношей вдаль, усталые, влекутся,

      И снова выливают в море!..

      Нерадостный и бесконечный труд!

      И суетный, как жизнь моя!..

      Волна шумит, морская птица стонет!

      Минувшее повеяло мне в душу —

      Былые сны, потухшие виденья

      Мучительно-отрадные встают!

      Живет на севере жена!

      Прелестный образ, царственно-прекрасный!

      Ее, как пальма, стройный стан

      Обхвачен белой сладострастной тканью;

      Кудрей роскошных темная волна,

      Как ночь богов блаженных, льется

      С увенчанной косами головы

      И в легких кольцах тихо веет

      Вкруг