Грани любви и мой «Млечный путь». Мария Браславски

одном ты точно не права. У баранов рога не такие ветвистые. Пошли, послушаем, о чем они ведут речь, – я загрузила в тележку нужное количество йогуртов, и мы направились к отделу мясных деликатесов.

      Делая вид, что осматриваем прилавок, мы подобрались к паре покупатель-продавец так близко, что я начала улавливать суть диалога, который проходил вперемешку шведского и английского языков. Тут неожиданно мужчина поворачивается к нам и на хорошем шведском языке произносит следующее:

      1

      шведская краска темного красного цвета хорошо известная своим использованием в наружной покраске деревянных домов и хозяйственных построек в Скандинавии. Получила свое название от медного рудника, расположенного в городе Фалун, центральной Швеции

      2

      Челси (chelsea boots) – ботинки выше щиколотки на низком каблуке с резиновыми вставками по бокам.