Если небо молчит. Дмитрий Герасимов

приносила и карточку оставляла, если готовила такой подлый удар?»

      – Вы дали мне визитку, – напомнил он, – и спрашивали меня, чем вы можете… – Он поколебался, выбирая слова, но решил плюнуть на политес: – …искупить свою вину.

      – Искупить? – удивилась Татьяна. – Помнится, я сказала: «загладить».

      – Какая разница? – Максим раздраженно мотнул головой. – Искупить, загладить – смысл один и тот же.

      – Смысл не один и тот же, – спокойно возразила женщина. – Но дело даже не в этом. Просто я люблю точность во всем, особенно в формулировках и цитатах. Это помогает избежать недоразумений и разночтений, а для юриста нет ничего важнее ясности и однозначности дефиниций.

      Примечания

      1

      Сильнодействующий наркотик. Применяется как обезболивающее, анестезирующее, противошоковое средство.

      2

      Палата интенсивной терапии.

      3

      Языки программирования.