Последний секрет. Бернар Вербер

реальность такой, какая она есть. На этом… спасибо, что зашли.

      Удивленный и разочарованный, он медленно поднимается.

      Внезапно она застывает, словно парализованная, и прижимает руку к щеке.

      – Что с вами?

      Лукреция Немро не отвечает. С искаженным лицом она держится обеими руками за челюсть.

      – Скорей, скорей, аспирин! – стонет она.

      Исидор бросается в ванную, перерывает аптечку, находит белую упаковку, вынимает таблетку и приносит ее вместе со стаканом воды. Она жадно глотает.

      – Еще одну. Скорее. Скорее.

      Он повинуется. Немного спустя химикат усыпляет боль. Лукреция понемногу оправляется. Она часто дышит.

      – Убирайтесь! Не видите, что ли? Мне вчера выдрали зуб мудрости… Мне плохо, очень плохо, я хочу остаться одна. (Терпеть не могу, когда он видит меня слабой. Пусть уходит!) Уходите! УХОДИТЕ!

      Исидор отступает.

      – Ладно, думаю, вы только что обнаружили первый мотив наших действий: остановить боль.

      Она захлопывает дверь перед его носом.

      7

      Среда, собрание еженедельного журнала «Геттер модерн». В хорошо оформленном центральном кабинете собрались все журналисты. Каждый по очереди предлагает сюжеты для будущих номеров, а Кристиана Тенардье, глава отдела «Общество», выслушивает их в своем большом кожаном кресле.

      – Давайте побыстрее, – говорит она, поправляя свои обесцвеченные волосы.

      Журналисты, слева направо, защищают свои сюжеты. Ответственный за рубрику «Образование» предлагает статью о неграмотности. За десять лет количество людей, не умеющих читать и писать, возросло с 7 до 10 процентов. И эта цифра продолжает расти. Материал принят.

      В рубрику «Экология» журналистка Клотильда Планкое планирует дать статью о вреде мобильных телефонов, которые испускают губительные лучи.

      Сюжет отвергнут. Один из акционеров журнала как раз является оператором сотовой сети, об этом не может быть и речи.

      Тема загрязнения рек удобрениями? Отказано, слишком технично. У журналистки больше нет материалов, и она уходит раздосадованная.

      – Следующий, – небрежно бросает Кристиана Тенардье.

      В рубрику «Наука» Франк Готье предлагает разгромную статью о так называемых шарлатанах гомеопатии. Он объясняет, что находит целесообразным разоблачить всех специалистов по иглоукалыванию. Принято.

      – Ну, как твои зубы мудрости, Лукреция? – шепчет Франк Готье, садящейся рядом с ним коллеге по рубрике.

      – Стоило мне сходить к парикмахеру, как они сразу перестали болеть, – бормочет она.

      Готье удивленно смотрит на Лукрецию.

      – К парикмахеру?

      Лукреция говорит про себя, что мужчины никогда не поймут женскую психологию. Поэтому она и не пытается объяснять, что поход к парикмахеру или покупка новых туфель – лучший способ для женщины поднять себе настроение, а следовательно, и иммунитет.

      Наступает очередь Лукреции Немро.

      Журналистка подготовила несколько тем. Первая – коровье бешенство.

      – Уже было.

      –