Название | OF TIME AND THE RIVER |
---|---|
Автор произведения | Thomas Wolfe |
Жанр | Документальная литература |
Серия | |
Издательство | Документальная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027244348 |
And now again they heard the great guffaw — a solid “Haw! Haw! Haw!” which was full of such an infectious exuberance of animal good-nature that other people on the platform began to smile instinctively, and to look affectionately towards the owner of the laugh.
Already, at the sound of the laugh, the young woman had forgotten the weary and dejected resignation of the moment before, and with an absent and yet eager look of curiosity in her eyes, she was staring towards the group from which the laugh had come, and herself now laughing absently, she was stroking her big chin in a gesture of meditative curiosity, saying:
“Hah! Hah! Hah! . . . That’s George Pentland. . . . You can tell him anywhere by his laugh.”
“Why, yes,” the mother was saying briskly, with satisfaction. “That’s George all right. I’d know him in the dark the minute that I heard that laugh. — And say, what about it? He’s always had it — why, ever since he was a kid-boy — and was going around with Steve. . . . Oh, he’d come right out with it anywhere, you know, in Sunday school, church, or while the preacher was sayin’ prayers before collection — that big, loud laugh, you know, that you could hear, from here to yonder, as the sayin’ goes. . . . Now I don’t know where it comes from — none of the others ever had it in our family; now we all liked to laugh well enough, but I never heard no such laugh as that from any of ’em-there’s one thing sure, Will Pentland never laughed like that in his life — Oh, Pett, you know! Pett!”— a scornful and somewhat malicious look appeared on the woman’s face as she referred to her brother’s wife in that whining and affected tone with which women imitate the speech of other women whom they do not like —“Pett got so mad at him one time when he laughed right out in church that she was goin’ to take the child right home an’ whip him. — Told me, says to me, you know —‘Oh, I could wring his neck! He’ll disgrace us all,’ she says, ‘unless I cure him of it,’ says, ‘He burst right out in that great roar of his while Doctor Baines was sayin’ his prayers this morning until you couldn’t hear a word the preacher said.’ Said, ‘I was so mortified to think he could do a thing like that that I’d a-beat the blood right out of him if I’d had my buggy whip,’ says, ‘I don’t know where it comes from’— oh, sneerin’-like, you know,” the woman said, imitating the other woman’s voice with a sneering and viperous dislike —”‘I don’t know where it comes from unless it’s some of that common Pentland blood comin’ out in him’—‘Now you listen to me,’ I says; oh, I looked her in the eye, you know”— here the woman looked at her daughter with the straight steady stare of her worn brown eyes, illustrating her speech with the loose and powerful gesture of the half-clasped finger-pointing hand —”‘you listen to me. I don’t know where that child gets his laugh,’ I says, ‘but you can bet your bottom dollar that he never got it from his father — or any other Pentland that I ever heard of — for none of them ever laughed that way — Will, or Jim, or Sam, or George, or Ed, or Father, or even Uncle Bacchus,’ I said —‘no, nor old Bill Pentland either, who was that child’s great-grandfather — for I’ve seen an’ heard ’em all,’ I says. ‘And as for this common Pentland blood you speak of, Pett’— oh, I guess I talked to her pretty straight, you know,” she said with a little bitter smile, and the short, powerful, and convulsive tremor of her strong pursed lips — “‘as for that common Pentland blood you speak of, Pett,’ I says, ‘I never heard of that either — for we stood high in the community,’ I says, ‘and we all felt that Will was lowerin’ himself when he married a Creasman!’”
“Oh, you didn’t say that, Mama, surely not,” the young woman said with a hoarse, protesting, and yet abstracted laugh, continuing to survey the people on the platform with a bemused and meditative curiosity, and stroking her big chin thoughtfully as she looked at them, pausing from time to time to grin in a comical and rather formal manner, bow graciously and murmur:
“How-do-you-do? ah-hah! How-do-you-do, Mrs. Willis?”
“Haw! Haw! Haw!” Again the great laugh of empty animal good nature burst out across the station platform, and this time George Pentland turned from the group of which he was a member and looked vacantly around him, his teeth bared with savage joy, as, with two brown fingers of his strong left hand, he dug vigorously into the muscular surface of his hard thigh. It was an animal reflex, instinctive and unconscious, habitual to him in moments of strong mirth.
He was a powerful and handsome young man in his early thirties, with coal-black hair, a strong thick neck, powerful shoulders, and the bull vitality of the athlete. He had a red, sensual, curiously animal and passionate face, and when he laughed his great guffaw, his red lips were bared over two rows of teeth that were white and regular and solid as ivory.
— But now, the paroxysm of that savage and mindless laughter having left him, George Pentland had suddenly espied the mother and her children, waved to them in genial greeting, and excusing himself from his companions — a group of young men and women who wore the sporting look and costume of “the country club crowd”— he was walking towards his kinsmen at an indolent swinging stride, pausing to acknowledge heartily the greetings of people on every side, with whom he was obviously a great favourite.
As he approached, he bared his strong white teeth again in greeting, and in a drawling, rich-fibred voice, which had unmistakably the Pentland quality of sensual fullness, humour, and assurance, and a subtle but gloating note of pleased self-satisfaction, he said:
“Hello, Aunt Eliza, how are you? Hello, Helen — how are you, Hugh?” he said in his high, somewhat accusing, but very strong and masculine voice, putting his big hand in an easy affectionate way on Barton’s arm. “Where the hell you been keepin’ yourself, anyway?” he said accusingly. “Why don’t some of you folks come over to see us sometime? Elk was askin’ about you all the other day — wanted to know why Helen didn’t come round more often.”
“Well, George, I tell you how it is,” the young woman said with an air of great sincerity and earnestness. “Hugh and I have intended to come over a hundred times, but life has been just one damned thing after another all summer long. If I could only have a moment’s peace — if I could only get away by myself for a moment — if THEY would only leave me ALONE for an hour at a time, I think I could get myself together again — do you know what I mean, George?” she said hoarsely and eagerly, trying to enlist him in her sympathetic confidence —“If they’d only do something for THEMSELVES once in a while — but they ALL come to me when anything goes wrong — they never let me have a moment’s peace — until at times I think I’m going crazy — I get QUEER— funny, you know,” she said vaguely and incoherently. “I don’t know whether something happened Tuesday or last week or if I just imagined it.” And for a moment her big gaunt face had the dull strained look of hysteria.
“The strain on her has been very great this summer,” said Barton in a deep and grave tone. “It’s — it’s,” he paused carefully, deeply, searching for a word, and looked down as he flicked an ash from his long cigar, “it’s — been too much for her. Everything’s on her shoulders,” he concluded in his deep grave voice.
“My God, George, what is it?” she said quietly and simply, in the tone of one begging for enlightenment. “Is it going to be this way all our lives? Is there never going to be any peace or happiness for us? Does it always have to be this way? Now I want to ask you — is there nothing in the world but trouble?”
“Trouble!” he said derisively. “Why, I’ve had more trouble than any one of you ever heard of. . . . I’ve had enough to kill a dozen people . . . but when I saw it wasn’t goin’ to kill me, I quit worryin’. . . . So you do the same thing,” he advised heartily. “Hell, don’t WORRY, Helen! . . . It never got you anywhere. . . . You’ll be all right,” he said. “You got nothin’ to