Круг. Бернар Миньер

ее натуры не воздвигло между ними непробиваемую стену.

      – Здравствуй, Марианна, – сказал Мартен.

      Она наконец оторвалась от дверцы, кинулась к Сервасу и мгновение спустя оказалась в его объятиях. Он ощутил внутри себя толчок, как при землетрясении, и осторожно обнял всхлипывающую женщину. Жест был скорее протокольно-вежливым, чем интимным. Сколько прошло лет? Девятнадцать? Двадцать? Она выдворила Серваса из своей жизни, предпочла другого и сумела свалить вину на него. Он любил ее, о да… еще как любил… Возможно, он ни одну женщину не любил сильнее – ни до, ни после… Но это было в другом столетии, очень давно…

      Марианна отстранилась и взглянула на Серваса; ее длинные, насквозь промокшие волосы коснулись его щеки. Он снова ощутил мини-толчок – 4 балла по шкале Серваса. Ее глаза – два зеленых сверкающих озерца – оказались совсем близко, и он разглядел в них миллион противоречивых эмоций. Боль. Печаль. Страх. Но и благодарность и надежду. Малюсенькую, робкую надежду… Она надеялась на него. Мартен отвел взгляд, пытаясь усмирить бешено колотящееся сердце. Прошло девятнадцать лет, а она почти не изменилась. Разве что появились тонкие морщинки в уголках глаз и рта.

      Он вспомнил сказанную ею по телефону фразу: «Случилось нечто ужасное…» Сначала Сервас решил, что Марианна говорит о себе, что это она что-то натворила, и только потом понял – речь о ее сыне: «Юго… Он нашел мертвую женщину, у нее дома… Все против него, Мартен… Его обвинят…» Марианна так плакала, что едва могла говорить, он не понимал и половины слов.

      «Что случилось?»

      «Он позвонил мне… Его накачали наркотиками… Он проснулся в доме этой женщины и… она была мертва…»

      Ее рассказ звучал нелепо, бессмысленно. Сервас подумал, что она могла выпить или что-то принять.

      «Марианна, я ничего не понимаю. О ком ты говоришь? Кто такая эта женщина?»

      «Она преподаватель. В Марсаке. Юго у нее занимался».

      Марсак… Там учится Марго. Сервас растерялся, но тут же подумал, что в университете, лицее и коллеже работает не меньше сотни преподавателей, так что Марго может и не знать именно эту женщину.

      «Они наверняка обвинят его. Мартен… Он не виноват. Юго на такое не способен… Умоляю, ты должен нам помочь…»

      – Спасибо, что приехал, – сказала она. – Я…

      Он жестом не дал ей продолжать:

      – Не сейчас… Возвращайся домой. Я с тобой свяжусь.

      Она бросила на него затравленный взгляд, а он, не дожидаясь ответа, развернулся и пошел к дому.

      – Капитан Бекер?

      – Да.

      Сервас снова показал удостоверение, что было довольно бессмысленно из-за отсутствия света.

      – Майор Сервас. Региональное отделение уголовной полиции Тулузы. А это лейтенант Эсперандье.

      – Кто вам сообщил? – с ходу спросил Бекер.

      Около пятидесяти, коренастый, судя по мешкам под глазами, страдает бессонницей. Сильно потрясен увиденным. И очень зол. Еще один футбольный болельщик, которого оторвали от телевизора.

      – Свидетель, –