Страна Качества. Qualityland. Марк-Уве Клинг

Страны Количества 7. Если Страна Качества не будет больше осуществлять поставки, то они будут заказывать оружие где-нибудь еще. Так что было бы слишком глупо упустить деньги.

      – Послушайте, послушайте! – восклицает Мартин.

      – И последнее, – говорит министр. – Возможно, это правда, что в отдельных случаях наши защитники качества становятся жертвами нашего высококачественного оружия – «жаль шоколад»[2], но это все же лучше, чем быть пораженным оружием низкого качества. Так как наше высококачественное оружие гарантирует самую чистую, самую быструю и самую достойную человека качественную смерть! Я всегда говорю: если уж придется откинуть копыта, то уж лучше… – Он, кажется, на секунду задумался, – …тогда уж на высококачественном уровне! – Он откашлялся. – В остальном я и вместе со мной весь Альянс качества твердо выступаем за крупнейшую коалицию, и мы намерены, конечно, под моим руководством, продолжить эту политику и после выборов. – Он покидает трибуну, и публика аплодирует.

      – А сейчас, – говорит Мартин, – вы услышите лидера Партии прогресса по имени Тони Партийный_босс. Как вам наверняка известно, он является нашим кандидатом в президенты.

      – Но у него катастрофический рейтинг, – парирует умница.

      – Не важно, – отвечает Мартин, – так как Партия прогресса тоже объявляет себя сторонницей крупнейшей коалиции. Ведь при всей кажущейся суматохе политический процесс, по сути дела, весьма предсказуем.

      – Уважаемые дамы и господа, – говорит невысокий полный мужчина, стоящий за трибуной, – я хотел бы сказать вам сегодня, что Партия прогресса…

      В этом месте он делает театральную паузу.

      «Ну и позер», – говорит про себя Мартин и закатывает глаза.

      – …не занимается больше работой для крупнейшей коалиции, – заканчивает Тони Партийный_босс свою фразу. Рокот удивления проносится по залу.

      – Мы считаем – если вы позволите мне эту небольшую метафору, – что слишком много поваров только испортят кашу.

      В рядах членов Партии прогресса раздался смех. Мартин тоже усмехнулся, увидев своих смеющихся однопартийцев.

      – Кроме того, я хотел бы сообщить вам, что я сам лично отказываюсь от выдвижения своей кандидатуры! – В зале пленарных заседаний возникло беспокойство. Сюрприз удался.

      – Я хотел бы сразу воспользоваться возможностью, чтобы представить вам нового кандидата Партии прогресса, – говорит Тони, смотрит в зал и кивает приятному мужчине неопределенного возраста.

      – Джон, могу я попросить тебя подойти ко мне?

      Мужчина атлетического сложения, с каштановыми волосами, встает и делает то, что ему велели.

      Мартин слышит, как девушка, которая ему понравилась, шепчет: «Клёвый парень!»

      – Вот наш кандидат, – говорит Тони. – Мы называем его Джон, Джон Наш».

      В зале наступила мертвая тишина.

      Джон Наш был андроидом.

Уховертки

      Сейчас, когда ты идешь по улицам Страны Качества,

2

Жаль шоколад (Schade Schokolade, нем.) – фрагмент текста из популярной немецкой песни.