Пирамида. Джеймс Роллинс

долю секунды из мрака комната запечатлелась на сетчатке.

      – Т-ты видел? – спросила она.

      Охваченный суеверным страхом, Денал произнес что-то на родном языке. Норман откашлялся, прочищая горло.

      – Повсюду золото и серебро.

      Мэгги подняла фонарик, фиолетовое сияние которого казалось теперь слабым.

      – И статуя… ты ее видел? Должно быть, метра два высотой.

      Мэгги снова двинулась вперед, следом за ней – Норман. Денал с ломом держался поблизости. Норман прошептал:

      – Два метра. Не может же она быть золотой…

      Мэгги пожала плечами.

      – Когда сюда впервые прибыли испанцы, они оставили описание найденного в Куско храма Солнца. Там говорилось, будто комнаты были выстланы толстыми золотыми плитами, а в самой глубине храма размещалась модель кукурузного поля в натуральную величину. Стебли, листья, початки, даже сама земля – все из золота.

      К этому времени группа достигла входа в комнату. Опустившись на колени, Мэгги осторожно провела рукой по золотой пластине под ногами.

      – Поразительно… Наверное, мы нашли еще один храм Солнца.

      Норман застыл на месте.

      – Что там? Вон, на полу.

      Мэгги выпрямилась.

      – Где?

      Он показал на темную тень, дальше которой свет фонарика уже не проникал. Девушка подняла фонарь повыше. Электрические лучи отражались от золота и серебра, словно лунный свет от глади пруда. Там, словно рябь на воде, темнел какой-то островок. Мэгги шагнула с фонариком ближе, наступив одной ногой на краешек металлического пола.

      Денал остановил Мэгги:

      – Нет, мисс Мэгги. Здесь плохо пахнет.

      – Он прав, – согласился Норман. – Что это за вонь?

      Теперь Мэгги тоже обратила внимание на неприятный запах, перебивающий терпкий аромат влажной земли и плесени. Девушка кивнула в сторону камеры.

      – Попробуй еще раз, Норман.

      Кивнув, фотограф поднял камеру, и Мэгги отвела взгляд. Комнату осветила резкая вспышка.

      – Боже правый! – воскликнула Мэгги и отпрянула, прикрывая рот рукой.

      Девушка не сводила глаз с темного островка на полу. Перед ее мысленным взором все еще стояло искаженное мукой лицо. Истерзанное тело, широко раскрытые от смертного ужаса глаза и кровь… много крови. Позади, ближе к дальней стене, лежало еще одно тело.

      – Хуан и Мигель, – пробормотал Денал.

      Все надолго замолчали.

      – Это ведь не Гил убил их из-за золота? – спросил Норман.

      Мэгги медленно покачала головой. Изуродованный труп Хуана снова принял неясные очертания. По сокровищнице по-прежнему разносилось громовое сердцебиение какого-то гигантского зверя. Теперь Мэгги догадалась: за стенами и под полом комнаты гудит огромный механизм.

      Неожиданно в ее памяти всплыло выгравированное на гематитовых полосах предупреждение: «Мы оставляем эту могилу небесам. Да не потревожат ее никогда».

      – Мэгги?

      Она обернулась к Норману.

      – Нет. Их убил не Гил. Это храм…

      Прежде