Повелитель драконов. Корнелия Функе

руками, показывая на горы вокруг. – Ты понятия не имеешь, что там, за ними. Не можешь ты просто так лететь наобум через мир людей, в поисках места, которого, может быть, и вовсе нет на свете!

      – Помолчи, Серношерстка, – сердито сказал Лунг.

      – И не подумаю! – фыркнула маленькая кобольдиха. – Ты только посмотри на остальных. По ним что, похоже, что они хотят куда-то лететь? Нет. Так что забудь об этом. Если люди и вправду придут, я как-нибудь уж отыщу для нас новую пещеру.

      – Она дело говорит! – сказал один из драконов, подходя к Лунгу. – Подол Неба существует только в снах Зубцеборода. Мир принадлежит людям. Если мы будем прятаться, они оставят нас в покое, а если они и вправду сюда явятся, что ж, придется нам их прогнать.

      Тут Крыса засмеялась. Громко и пронзительно.

      – Ты когда-нибудь пробовал прогнать море? – крикнула она.

      Но дракон не ответил ей.

      – Пошли, – сказал он остальным.

      Потом повернулся и пошел сквозь проливной дождь обратно в свою пещеру. Драконы один за другим последовали его примеру, пока Лунг и старый дракон не остались одни. Зубцебород с трудом спустился со скалы на негнущихся ногах и взглянул на Лунга:

      – Неудивительно, что они думают, будто Подол Неба мне приснился. Бывают дни, когда мне самому так кажется.

      Лунг покачал головой.

      – Я найду его. – Он оглянулся вокруг. – Даже если Крыса ошиблась и люди сюда не придут, должно быть на свете место, где нам не нужно прятаться. Когда я его найду, я вернусь за вами. Я вылетаю этой ночью.

      Старый дракон кивнул.

      – Зайди ко мне в пещеру перед отлетом, – сказал он. – Я расскажу тебе все, что еще помню. Правда, это немного. А сейчас мне нужно наконец спрятаться от дождя, не то завтра я вообще не смогу сдвинуть с места свои старые кости. – Он с трудом побрел к своей пещере.

      Лунг остался один с Серношерсткой и Крысой. Кобольдиха сидела у него на спине с мрачной миной.

      – Дурак, – тихонько ворчала она. – Ему непременно надо разыгрывать из себя героя, искать чего-то, чего, может быть, и вовсе нет. Ха.

      – Что ты там бормочешь? – спросил Лунг, оборачиваясь к ней.

      Терпение Серношерстки лопнуло.

      – А кто тебя станет будить на закате солнца? Кто будет охранять тебя от людей, убаюкивать песней, чесать за ушами?

      – И правда – кто? – насмешливо сказала Крыса.

      Она все еще сидела на скале, с которой говорил старый дракон.

      – Я, конечно! – рявкнула на нее Серношерстка. – Что мне еще остается, подберезовик черноногий!

      – Нет! – Лунг повернулся так резко, что Серношерстка чуть не упала с его скользкой от дождя спины. – Тебе со мной нельзя!

      – Это почему? – Серношерстка обиженно скрестила руки.

      – Потому что это опасно.

      – Я не боюсь.

      – Но ты же терпеть не можешь летать! Тебе становится дурно.

      – Ничего, я привыкну.

      – Ты будешь тосковать по дому!

      – По какому дому? Ты думаешь, я