Странности. Дон Нигро

Читать онлайн.
Название Странности
Автор произведения Дон Нигро
Жанр Драматургия
Серия
Издательство Драматургия
Год выпуска 1992
isbn



Скачать книгу

о двух сёстрах» – англо-шотландская народная баллада. С середины XX века баллада весьма популярна у фолк-исполнителей. Одно из названий на английском – «Binnorie». Стихотворный перевод на русский выполнен С.Я. Маршаком.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAeoBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAQIAAwYHBQQI/8QAGgEBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB/p8r5wpIMVGoMYqNUCIAJhJKJMBhMYuLTlaxqTQ1zLE0mWrAFCpOdtEgWaJpAsCBEBAxURVEFEmExjoJAwUjJreR0FGBWsgoVJztTAVGqTGLgqRAwmJLIEkokwmE6BEVQGKk1vMsZMrZlJBdTJNoYRADGLiQpMSUAFkiQJjGMJ1SFDCBUBFIkHQqQtCShJMMWnG2i05qnMskogRKA6ySsUHVBYKIKEgotCUrEiYCxk1sGLgogqpFeVXDUCcyySiDFFAdpOVoY6STaCQWAFFIKAAgJchanMoqCgC5JXnXU0RSc1tAxIlCY7YzhlQTokLhILACi5ItwAUQWUgqcyxia0TXWSLeZ0NE0kCJJjFCJ0TioVF2QuAoCShJMJRiQOkmt5HQgShSFkoo4r0RjVUkW4RJMcl7poKCgEYUi1JMIkGLEAAuTVzWiRLQligsTgvWSkLaiKwmAkDqBjGMIxSc7UgoC05qlGMSY6JKwUSJZIAUY5L0SpC1iaTGAhbRMBQGKCLk5ZWiCjDEVQmMQUUkqGMYsgDFkEHQqNQSWEFY5r1TABYRdgc1AESipC2CgEIuy452shbiTFGJEYbIVIP6ZOdsgY6IQWsTWExi0khQCjFFySc7bILia6JWLllbxk5MsmKMAFya3mUY6yc7cSJckq1pJtk6STbSMauShhKjV0ki3mdCCwjpJsnNbxk5UARMAHSQt5FHSTE24gsuSLaSFSDqkqya1TkoYToSXJNsFElwV0xhkhaQlKkuCsYk7SRbBjvJzt5Er2RgpMSYSQKMYkQKExiTCYxRoakkCijHMoTpjOeVtMViCMryA7GjVjABRAiAkjE1ZjAYwklGFGJtgRKMcjoY6YznleiBeMjKwvMToYQMAFHMswGAwFmEkwFElDCTWjnVmKA5nUxckW0miyK5ryXonRJWgMBhOZZjBBWAswkxqBAsIuyFxzLMUSSSJQAdTEmMY5lAolGLjUDGqAXpIViiSyBJA7Sc7UDGLRibcQBjFkmLjVIgJyOhC5ETpJKgmOdqlgYTFJKgGOkTQYQLKk524kkoCiSxMSIGIKIWkxRaTKVhOS9JGpKMYQJMUYxgEk6SURbJiCjCQdTABRIGABMUXJKlYxzXqgBYGECTHSIpMSJJRUkW3BUCSJiwAqNWgqTHSJqiTGExJRJRhMaNQYg6EiAgSdJMurSFsiSUBYQVckWsapMXE1RJjFEmEko0NIRkLQCgKJEALkFaBOZRJQFkmOic1Y1QUJhJMYqIrFEiUYU0s0kmEkskQA6yc1upMSYCjFExq6Sc7aiKk6AUAGMUQJjGKMaJpOZ0Kk5W0JjEHSJqCyiAMdCDFAAknVJWSTpGqTFmOkkVzXpJFoSWWBiC4pONvSCkyc17JzWToJzMJcRWKIMAnSIrEL0QAxYlIHJesnO2QOgmAC5Mcbesmtxo512TkodDEAWYDFpzVIOhRBiDoACWMmiam25OdsmOpjRNY6yc1511jUGJOic1x0SVkDoSIFJzWzkdoa5mAoDCUXjOeVxjH89v9EkkFiIgIGJEoI1IASWSYCgAoDFCaNV4zUxzqLUoZNbpIt5L3kigoxQoKyFoBRjSY1oMc6oDAUAFEiUJo1dMYUxyysiUKZVOC46RNBQiKCshaAUaMZNbJRBjCSJgKJEoRA6YwNkhYKEQKk/muXVMSJRijJl0haAWEamQtgoAMJIgIklFASJgMWQUKChiTpEVijAaCrKTmoYgoTqhE22krxVSjCMFJSc1QLADCUnNehiTGJLJgq4KYKk6JWLjlUxBjpHRIXWMRbBizGEChTmuEoAAsU5r0QUhoAQAskuSLcdETiuMSY6yWc1tJqFDCJhAsCDCUBiSxILgoEAEkxZJUFB0kxztkxgO8mOdvRBeRjCYDCJIHZJWpP6ZP5cstFWc1BJMJhLA0RVAcV6pijGMAjFWaOdoQvVKSFSQOgEmOqEVHdP5sqxrYAwAUJikFUlcY4HUxRjCBoSkKhYMdBJMSY6kkiXCnVA524FgxgMYoRJiqkBjjb1QKEDCBQyTbJzW0swASY6QVJUauid8Z/PaVcRbBgMYCyk0BrQAJKERQUKJhrivVEBIJKMYS4KkSSzElgVJFuKhTnamMJaTLNIHRAFAMWmXJK8jsYxjmYRjVi4kmqJLAC5C25ONtFSMcsrUagS0hQwlyYm0JKKMYgg7JKoECYTRqtJlKxiiRKQLjjbRUjXJWKqSoamNQJ0QIXEllILo51iwKSFkTGKjUwBWMUSWYyY5y1VyTaQUgXIWkagSQKARIJKEokoxzMtJZSTLkLQYKRAok6YwyTLjFWERbRJRgMVILNYQKAkksxRJRjkJRcVZzW0lcBjFAMFUjii3DVJzl1YCjEiWkyxSIFEgSWJgKAgRLKTkvSSbdGoEwgIo4uduq5GucurQVRiRLki2SjGEgDFFEiJJIlFoxyttBdBWEC5JWrMYhUSpOVoUQUAmJKABLAQjVhIKhrSTaCACUAkEr2RJMBRgATFECBhhoAxgEuTVlDSa3ElGFJUEkC4aBIIXsikKmhrAAmKIMYwmAogokuNVYycrowUklpK1JKlJIHQDGJIXsikqFGMTBVmjUElAUAFRFUSdCTonNWTLqALJEAEkDoAgQJYkmIMAlGOZ/QkLBijGMQYxRRQoEKCWSJgACoKoxUkW2kwLqwplgwFGNGrokSlYokTEkL0TFFIwVzUKLSFo0TWAqJpKFJW5ItJNbhAkwFkmLik52oFEiYDkvVMWIySc7UopIWjRNJMUTSWgoVJNoAlJChgLAg7yauS0BRIgVH89vVKKKTRFsCXGsFwyRamjUCczoBJRJJRQnJbTAUBhA/qmPC5IGMAjE0CMKTbBQnROa1HWY8rZtC05rjpE1JUTUliUnFepJjGNFUHeY811TK0gENgoaLs2KMrJZikhaOuOPG5FYqOVUWSSVE1K9EwxyrqQWQIwlJRJibUyZcmgtDRcmrnboqmQtxUlxyyoYxJQgAxNSdBJJOqc1sgxUNdpjxtoI1uMmXJiVwyVREW4qKshcBhIJOpJhEkTAJB1GJoMBYRQVJAllyYLYAo64yam3QUkiJjAJBioKxRoiqNGoA6jjOdurGKkLaSV0c6S4uQyY5ri0vFOSFZC1JKEkYKTkdDQVijEiAgMVV4zjlUCopIt6YznldEUnSSoMmxvLJRaViiptTGILGSbUBOK9ZMasYYmkBJOhipOVtEFxSRb0TmpE1R0kaAjnbRiDFkGOiSsiYTmdI510KAALNEVJ1MSYQAleiAiBJjrjDJlxAHSTW8ioSaSkFBCNUHQg6CBIlpKwY6IKAUTBQdAEZJtDHXGTlcMnK1LkLeZ0JAuAakTQVJUTXQUFkopIWCiwgrCSBiwMXjOeVwnTGTlUE4r1GSbZLki3HVOcrQMaoKAx0METVikLBZRJjCQYSgMUnNeiclCjCQUYogs0apKAC0y6QtI6pxt6SRakFEiWAnMsQKIKMBRpGuCpZJRBQiSImATRNdESJZrpInK3qnOXUGASzJKyWYYAKrElCBxMdSCiREwCVE1jCSdETmodsZNRbaSsmAREZJtCjFJComJLNjIyvMToQICJgiq0TVAY0WmItDvjjyyyC0FgwQ0w0yRbiiRJMYsgog6HMRMQYoDpBSnNQoxJZjFSC6gSjkYoYiqMWgtSc7aMEFVGIqwEgSgiaCyDtIW44liSB1iaRkLQworzAsxJUKK5E520aAKtIULA0FMNSAFkHaQrHBl0ROZR0SVoJNbgKA5iUAFjIWsayVqSbQx0k524RJMIkGMJo6WC6ThcuiJzLLJGAaDCBBRhjUgAGLMKcV6EkgdjmWaGsQQuTqBRAmMXAKcregAUSYS0hQqMmKIXBWOkhWOa2SSB2jnVmipJysnJeiVDSQVBWLQNHO2zElnMoouTlaFyA1om1iKo6SFSsFAQUXE1UYqyFDivZEoxBQCUhAs1RgKOR0MWnNcUhDWJViaYutJztwkkliYYyWc7ZOR3MUkqFElw2aOdqYSCToSIxSRaFEmKJJA6AYoAOic1TivZO0n89tjE0mJAoxjEnQC0AWBKgKSbakLZKiKRAgToQUUSaGgkg/pk1cF6pom1AkDoSIGLAqRiMrzOgAXJNqYBjnVgYgosgoSSjAc1pO8kW8jtjCptQAk6kmJKKAqRqF5nWIrHSQoXAYg6EgSWJJZiToQY5L0k7seVyg6pKhgMSYBA7pxXCYoCShACSygAogkskTGECzEiQYuKsiVpILMSSYTHVOS4RKSVChiKYik6yTbhk524oDGhrEnVNEW4kSpGpla0TV4wypE1hEYmpEsUhcUMc6okx3k5W0Ecq6RjUGGCg6oQWwBRcayZWpKKSF0TWA6yTaAJYEmKNEUmMdZOdtEnM6yClJJcTWOkhQsGMC0iBUcaosQOK2lnMSjR0sklcY6JzXECYRKILJIKP5bl/VMQSzEiB/Ncv6pjjRqxAnQDHFeiUcyijFSaoUKi0k52gmESpJW052wCh1TAdDElJK/zW/0yIRac7QTpjJypHK3rJqgooU0NQoWMmOVslGKMJoa5knK3tIlAUMk20En8mWf9WOLUnVOK4qLshYA6QUFCVILiaDohGOdslwVQmGCoMfz3L+iY4THJcd0kxJYAWkrRJaENY0RbJ0JMBgLJIOphTivU5AvZKOZZhki3CBzVTtJFqSWYC0haSVtCKrRJNodJOVtgSJRBizGOZ0jjVHU0nO3oKTBbhJOa2nVIXAUAHRIWiTpJFVio51NqXJytowCJzKKEmCk4lnUCS5GolaCk5rzO0VZKkUFYxckWpi5IW7Ni55WSxki3CAicjoInMqCsSWBJzW06GgqTFmAxJ/TJytgsZCuLLqgQdkmWawlAYpJXHMxYgWmVki2SgJJKOgAAlGgpki3+mTnHPK2mgOdvWSbZOqSoBUY1YpBQ5iUYSpMaOduKqSCjHSSV1SJRommMdUipl6STUWhcTWOiTLNJSC6FNWWCCiySxTGjnaxqDmtolpMuqSjCSMWjUS6rkk52oklFyRaGLQXFpCqcFsgoo5nWOddAAoCgJExaaUqREx6Xb0/Uun0VJXElGE8Np4/n3PwpRi1+k9Xoe439n6+W2T8PDR8+5+LwPPwhJR9D6O73O/tx4/Ty/NuXzisfYOz1f2c9yfOubg8Vo49SlYjK4mPWbun6f1eiL+Rhq+Ocfk1IW/R+n0PZbuvHktPL805vOg9du6vp3T6OPnXN5/iNPIifce72f6rRfJaub5hy+bJ67d1fTej0AwgInBPhvD4zJ+3s3fb+72cJgj+Jh5jTz/OObz/AOHHApjnX9B9H6fQ9vv7f189on4mGnwnPxfPufh5mEtBYEwFEgUcyxATAWSIFSZZoEtMSuNDYLiSoKpIWjRSRaGE5CJIiUSAiIkmKMBxW0stMC49zv7fs3b62MYxjGPm3L5/yjk8wqyj7p3+16jb04xjGPnnPw/IePypA+sdfpfTOn0ceC5+L4vx+T1A++9/t+k29GPknJ5fzvm4MczCWWntd3b9n7vXx+Br0fA/O8KKT631+t9C6e7Hg+fi+Ocfk6Pe9Hb9i7fWx8k4/L+ec3nzb6PZ0fffQ9vGPC8/H8W4/Is93v7fsvb62MYxjH88x/zP5nz1Sft7d/8AoP0PdxjGMY/Pxw+D+f4f5OGrWyfd+72fU7urGMYx4Ln4vj3F5E20VjOWV6JC4qCschLJJOgCBJYxqZOdtFIH87LqlgdEmMFpFoW4gsgqNTJNtHISjmWYTEgUB1ROKoCAnMsBOh9B6O7672erjGMYxj5pzef8o5PMRk+gdPf9g7PVxj+PHC7f6bljHwPz/E85r54PrHV6X0rq9HHg+fh+M8flJj773+36Tb0Y+Scnl/OuXgKYKTmdD2+/s+09vr4/A1aPgHB4cGPr3X6v0Pp7seD5+L45x+TB77f2/ZO31sfJePyvnPPwh9W6vS+l9Xo4x4fn4/jHF5Gr3u/t+xdvrYxjGMfzzH/NHmfPdMZ+9t3/AH30fdxjGMYx4vTyfFeDxtb7jf2/Zu31sY/jmFn9Nzxj4LweL5nVzYvGFsUkHdIXpJzUKshakm3okKkFRquSomotwkFnMSzmdklQSQEokROZZjktIFECC2iBQAJiQLADGJVSj6Z0+h9W6/Tx4rRyfKOTy0+t9nq+w3dWPmvL5/yTl8xKPuvd7Prd3Vjwuji+NcXk9V+7eh7XpNnRj5pzef8AKOTzMfVur0vpnV6OPB8/F8b4/JBPvnf7fpNvRj5JyeX835uBESCgPb7+z7X2+vj8DVo/z7weGmPr3X6v0Lp7seD5+L45x+TJ7vf2/Zu31sfJOPy/nXPwVJ/oT0ve/az3Yx4Xn4/jHH5GPe7+37J2+tjzuvR8R4fI6JjGPzMNc16LPd9/9H3ccpP8yeZ87Z7vo7/sXZ6mOUx/zR5nz/JPt/b7Hst/XjxOjj+NcXkZfuff7XqNvRj5zzcHyLk8tKECkwLJURVAJJjGLAoEFDokLImEgokxQjBQJaRKVRJJhAoSBOaidTCBjElGMAHQkgoQPqfV6X1Dq9HHz3m4Pj3J5ePt3b6/td/Zj5ry+f8AKOXzIA/0b6PvfsZ7cfEOHxvF6eWj6b0+j9U6/Sx4zRx/FOLx5X6t1+l9K6fRx4Ln4vjfH5NEH37v9v0m3ox8k5PL+c83AxNB0IJPd7+z7T2+vj8DXo/z55/hp1k+tdnrfQunux4Ln4vjfH5OPfb+37H2+tj5Jx+X875+D9jPb/of0fexjHhtHH8Z4vIo93v7fsXb62PM6uf4HweJRhABP3dm7/Qfoe7jjJ/mPzPncdz/AE16n0aY/wA6+d4P5GGr/Qvoe5+5s34+K8Pj+I08mPpHT3/Wev1MeS08vwvh8aDHQQFJXFElikLRByOomMYkTGE0TSUQYSShJOkhUqmACyCToYkQJACVSk7pyVLJIMSdDAIFH1rr9T6P09+PmvL53yvl8yV+1dvr+239mPm/L5/ynl8vmqf6O9H3v089uPhfB4vk9XMn0np7/q3X6mPI6eT4Zw+On1Xq9L6X1ejjwHPxfF+PyqSj7/3+36Tb0Y+S8fl/OOfgkSDqQJ7nf2fae318fg6tH+f+Dw8KfXev1foHT348Fz8Xxjj8nrJ73o7vsXb62Pk/J5Xzjm4fpPT6H1br9PGMeI0cXxjh8hr3O/u+ydvrY81q5/gPB4kgtpRckW+gz3/6B9H3McZP8x+Z87J1P9Oen9FduP8APXneF+Lhp/0R6Pvfr57cfEeDxvH6uSZfoXT3fXuz1ceX083wfh8VA6pyW0ILaJgq0AXEgBILaWYC0FkDAdCDCYRFNK2CyBIH9GM55VIE4L2RABMAgYokx1k524gswCB9m6/V97092PlvJ5vy7m86j7Z2+v7Xf2Y+ac3n/KOTzKMf6N9H3v089uPhfB4vk9XMH0jp9D6z1+njyOnk+C8Pkf0J9W6vS+ldXo48HzcXxvk8kE+99/t+l29GPknH5fznn4Lki2QOhJ7jf2fau318fga9H+f/AD/DZNb9c6/V+hdPdjwfPxfHeLyIt97v7fsnb62PkfJ5fzzm4PvXoe36XZ0fwY6/78tmPDc/F8Z4/J0e36e77R2erjzern+BcHiXJNuMBj0Oe7/QHo+7jjJ/mXzPnYMf6g9P6K7cf5887wvwsNP+ifQ979fZtx8Q4fG8Zp5eh9B6O7672erjy2nm+EcPi0SSWMk2opzVKIMdDJCsVUmAwgYuSbU5mOhBizQUlyc7QqTKVUk24SSCjkvVMBi4ikxUJzqgExRJjGLPtHZ6/tujsx8m4/K+d8/BK/a+31/ab+zHzXm8/wCTcnmVGr/R3o+/+nnsx8L8/wAXyWvmg+ldPofWuv08eQ1cvw7g8biv1vq9H6X1ejjwXPxfHePyZE++d/t+k29GPknJ5fzrm4AoIqyFY9v0dn2nt9fH4OrR/n3g8NKT671+r9A6e/HhOfi+N8fkye939v2Tt9bHyXj8vxOjj/0d6f0FHh9HH7jf2Y8Tz8XxXj8kPf7+37F2+tjzWrn+C+f4Zaya3AdE/cz6P9Aej7mOMn+Z/M+dI1f6c9P6K7cf5987wvxcNH+hfQ9/9fZtx8T4PF8dq5cv0Ho7vrnZ6uPK6eX4Rw+MwVQpMuoAqOknLKpJjpJNuhohrGOknK0KgqjSFuMBQoLJaJIrJpNbJhjlVFEGKMUSIGMYChOR0MYDrJztT7j3ex6/d14+Ocfk+D5uKK+2dvr+239mPmvN5/yfk8ySj/SHo+9+lntx8K4PG8tp5OVv0jp7/rfX6mPI6eT4bw+OH1Xr9L6Z0+jjxOjj+VcnmYD7X3ex6HZvx8k5PL+d8vBNczsAkHvt3X9k7vYx+Hhp+G8HjUJ9S6vS9z0duPB8/F8a4/Jx73f2/ZO31sfIuPy+KfY+z1cfHuLyvsPb6uPC8/H8Y4/Is93v7fsfb62PN6uf4JweIikLiiY/f2bv9A+j7uOMn+YvM+d6SdLl/pv1PosY/wA8+b4H42Ov/RHoe9+vs24+IcPj+R08fJfonR3fXuz1ceV08vwjh8aTocy41XJztkTCWSBipNapgUEI1BeM55VKkLaCGxBZJKGFOdtgYAAgoo5icrl1kk6JhMYxgEQMVHSTnlQg++d/teo29OPi/D4/htPIH23t9f2u/sx805fP+T8vmUJ/o30fe/Tz24+E8Hi+U1c0n0np7/rXX6mPIauX4d5/jRX1br9L6b0+jjGMYxjHyTk8v5xzcCIGOklV7Pf2/aO318YxjGMY8Hz8Xxzj8nme+39v2Xt9bHyTj8v0e3o9xv7P4scPhnD4v+gPQ93Hhufi+Lcfkp7/AH9v2Lt9bHmtXP8A5+4PF6JRhRgt/ez3f6B9H3cc