Леди Вольфрам. Первородные. Анна Стоун

в камеру хранения, и пошла гулять по земной станции. Проходя мимо витрины одного маленького кафетерия, девушка остановилась. Это было её любимое место, не считая «Резенфорда». Толкнув дверь, Рада зашла, подметив, что даже в такой ранний час здесь были посетители.

      Заказав себе чашечку кофе с булочкой, девушка села за крайний столик. Время неумолимо бежало вперёд, а ей так хотелось задержаться здесь подольше. Чтобы не возвращаться домой, не слушать снова нотации тётки.

      Запустив руку в копну тёмных волос, Рада вспомнила, как почти шесть лет назад впервые побывала здесь. Эти воспоминания нахлынули на неё внезапно, что на какое-то время она будто выпала с реальности.

      Тогда тоже было утро, но только не такое раннее. Двенадцатилетняя девочка стояла перед обычной деревянной дверью с вывеской «Земная станция». Что было странно, эта дверь находилась на обычном вокзале, в малолюдном коридоре. Рада удивленно и недоверчиво покосилась на эту неизвестно откуда взявшуюся дверь. Она прекрасно помнила, что раньше её тут не было.

      Не веря до конца, Рада подождала пока тётка отворит дверь, и пропустит её. То, что представилось тогда ей было невероятным. Неужели в здании Лозовского вокзала может скрываться такое?

      – Это портал, настроенный на места проживания волшебников. – объяснила тогда тётя Мери. – Чтобы увидеть дверь нужно знать пароль, или следовать за тем, кто тебя проводит. Рада запомни это, дальше ты будешь ездить сама! Сопровождать тебя я не буду.

      – А через такие порталы можно попасть в любое место? Ну, например, в Германию! – можно сказать впервые за долгое время её глаза загорелись интересом.

      – Это вам должны рассказывать на первой лекции! – нахмурилась тётка.

      – Это такая обыденная вещь для тех, кто живёт в мире магии. Я должна знать сейчас! Я не хочу, чтобы надо мной смеялись.

      – Это очень долго, рассказывать Рада!

      – До отправки ещё полтора часа!

      В общем, она уговорила тётку рассказать ей немного истории. Это сейчас всё кажется таким обычным, а тогда её глаза были похожи на пять копеек при одном упоминании о Земной станции.

      – Место, где мы сейчас находимся, называется Зал Переходов. Ты видишь, как много здесь дверей, и каждая из них отвечает за определенный город!

      – Ухты, Лондон! – воскликнула девочка, увидев одну из вывесок. – Это так просто, путешествовать?!

      – Просто. Но дорого! Видишь на двери небольшое отверстие, вот туда и опускаешь специальный жетон.

      – На Аладее тоже так люди путешествуют?

      – Нет. Там в больших городах есть аэропорты. Богатые люди могут позволить стационарный портал. Надеюсь, ты не будешь у меня снова расспрашивать за Аладею? – косо посмотрела на племянницу женщина.

      – Я знаю, что это другая планета! Рассказывай дальше! Тут на вывесках какая-то странная закономерность. Только города Европы. А если я хочу в Америку?

      – При чём здесь Америка? Много сотен лет назад колдуны Британии, Франкского королевства и славянских