Кольцо Анаконды. Польша. Хроники. А. и А. Рюмины

события разворачивались в католическом соборе Святого Иоанна — кафедральном соборе Варшавы.

      В день коронации император и императрица присутствовали… на службе в католическом соборе Святого Иоанна.» [95]

      «После службы делегация перешла во дворец (поскольку Николай I по вероисповеданию был православным, его не могли короновать в католическом костеле).» [78]

      «В Варшавском замке, который является знаковым объектом для позиционирования власти польской, сначала была устроена небольшая часовня.

      Надо сказать, что с самого начала эта пространственная составляющая была реализована в связи с позиционированием православного контекста.

      То был 1815 год, практически сразу после присоединения… земель.

      Через три года, в 1818 году, большая капелла этого замка была перестроена под православную церковь.

      В итоге коронация прошла в зале сената Варшавского замка, то есть в светском пространстве.

      Большая часть позиций соответствовала русской традиции.» [95]

      «Примас прочитал молитву и вручил императору корону.» [78]

      «Император, конечно, возложил на себя корону сам, принял скипетр и державу.» [95]

      «Прозвучали слова: "Vivat Rex in aeternum!".

      После чего пушки дали 101 залп, зазвонили церковные колокола.

      Николай I встал на колени и прочитал молитву (на французском языке).» [78]

      «Компромиссным вариантом можно признать то, что император Николай I по окончании коронации произнес присягу на французском языке.

      Выбор языка здесь интересен.

      С одной стороны, французский был языком-посредником в дипломатическом этикете.» [95]

      Также «и Александр I произносил свои речи в сейме на французском языке.

      С другой стороны, возможность языка-посредника, которую он предоставлял, была воспринята позитивно.» [95]

      «Когда Николай I поднялся, на колени встали все остальные, в том числе примас, призывая Бога о благодати для вновь коронованного польского правителя.

      Издание Onet напоминало слова Богуславы, дочери знаменитого генерала Яна Домбровского, которая отмечала, что у "тех, кто это видел, несомненно, запечатлелась в сердце национальная гордость, которая будет звучать всю жизнь как повторяющееся эхо, напоминая о том воспоминании, как гордый и сильный царь, господин половины Европы, покорил голову гордых Романовых, чтобы на нее в Варшаве была возложена корона польских королей".» [78]

      «Кроме того, именно в день коронации император и императрица присутствовали… на молебне в православной церкви.» [95]

      «Завершилась коронация обедом и балом для 300 особ.

      "Так закончился этот день, полный впечатлений, быть может, самый грандиозный за всю историю Царства Польского", — заключает издание.» [78]

      «В целом можно сказать, что эта попытка примирить две традиции власти, два дискурса власти оказалась безуспешной.

      Коронация коронованного монарха в светском пространстве вызывала большой вопрос у русских свидетелей.» [95]

      «Спустя четыре дня для варшавян был организован большой