Звёздные Войны. Траун. Тимоти Зан

лавочку прикроют. Белоручки вернутся, на этот раз навсегда. И для затравки они проглотят «Рудодобычу Прайсов», как мелкую рыбешку.

      – Не надо мне угрожать, – возмутилась Аринда.

      – Я вам не угрожаю, – ответил он. – Я пытаюсь объяснить вам, что скоро все переменится. У крупных добывающих корпораций есть десятки способов насесть на мелких старателей вроде вас и либо поглотить их, либо выжать досуха. Я этого не хочу, вы не хотите, и тем более этого не хочет губернатор Азади.

      Аринда c трудом взяла себя в руки, чтобы не сорваться. Значит, этот негодяй уже доложил губернатору о дунии?

      Вот незадача. В тесном кружке, каким была столица Лотала, это означает, что о находке уже известно доброй половине жителей. А раз половина местных в курсе, то и четверть обретающихся здесь чужаков наверняка тоже.

      – Как я понимаю, вы предлагаете нам какой-то выход из ситуации?

      – Да, – подтвердил он. – Для начала вы продаете губернатору еще двадцать один процент акций компании. Тогда…

      – Что? – воскликнула она, не веря своим ушам. – Ни за что. Контрольный пакет вы не получите.

      – А по-другому зубастые мегакорпорации от вас не отвяжутся, – заметил Увис. – Пользуясь поддержкой властей в лице губернатора, мы сможем заарканить покупателей получше, c деньгами и связями…

      – Нет, – выдавила Аринда.

      Ставленник губернатора набрал побольше воздуха.

      – Я понимаю, что для вас это серьезный шаг, – вкрадчиво начал он. – Но по-другому нельзя…

      – Я сказала – нет, – повторила девушка.

      – В любом случае вам следует рассказать о предложении губернатора родителям, – продолжал давить Увис. – Хотя бы вашей матушке. Главному управляющему положено знать…

      – Нет. Что вам непонятно в таком маленьком слове?

      Он помрачнел:

      – Если вы отказываетесь, я сам ей скажу.

      – Нет, вы сейчас же уберетесь c глаз моих долой, – отрезала Аринда. – И вообще, проваливайте из нашего офиса.

      Увис фыркнул:

      – Ну зачем вы так? Мне принадлежит тридцать процентов акций. Вы не можете вышвырнуть меня отсюда.

      – А моей семье принадлежат остальные семьдесят, – парировала Аринда, – и охранные дроиды подчиняются нашим приказам.

      Долгую секунду они прожигали друг друга взглядами, но потом он склонил голову.

      – Что ж, госпожа Прайс, – сдался Увис. – Но запомните: можете и дальше сидеть на своей захудалой планетке, как большая жаба в мелкой луже, воображая, будто вам вся Галактика по колено. Но это не так. И чем быстрее вы это поймете, тем меньше пострадаете. – Он приподнял брови. – Подумайте о родителях.

      – Прощайте, господин Увис, – сказала Аринда.

      – Прощайте, госпожа Прайс, – ответил он. – Позвоните, когда передумаете.

      Увис удалился, но его слова нависали над Ариндой весь день, словно туча.

      С десяток раз девушка порывалась пойти к матери и рассказать об угрозах и предложении губернатора. Но так и не решилась. Семья