Волшебница-самозванка. Юлия Набокова

занимаются ведьмы? Хотя это теперь уже не мое дело, я ведь такой же упырь, как и тот, которого я только что убила.

      – Ты в порядке? – откашлявшись, спросил Ив.

      – В порядке,– буркнула я, отирая пот с лица, еще переваривая мысль о том, что только что собственноручно одолела хороняку.

      Мои родители могут мной гордиться. Но, пожалуй, я избавлю их от повода для гордости, иначе рискую потерять родителей. Если я вообще их когда-нибудь увижу.

      – Извини, что так получилось… – виновато произнес он.– Кто бы мог подумать, что на него не действует святая вода.

      – Противоупыриный эликсир Рокси на него тоже не действует, похоже, нам подсунули порченый товар,– проворчала я и поведала ему все, что происходило наверху, пока он прохлаждался под землей.

      – Но он же не тронул тебя, пока ты не попыталась заколоть его? – заметил Ив.

      – И что с того? Рокси обещала, что нечисть будет обходить меня стороной.

      – Рокси обещала, что нечисть тебя не тронет,– поправил Ив и, давясь от смеха, пояснил: – Прости, но от тебя пахнет так, как будто…

      – Да знаю, знаю! – оборвала его я.– Подожди, ты хочешь сказать…

      Ив подтвердил мою догадку. Рокси изобрела зелье, намазавшись которым, можно было сойти за свою для нечисти. Цвет размазанной жижи напоминал трупные пятна, а запах!

      Я готова была убить Рокси. И я готова была расцеловать Ива.

      Как-никак я была жива. Я смогла выжить в схватке с упырем. Я победила хороняку. Один вопрос не давал мне покоя. Почему осиновый кол дал промашку?

      – Где ты его нашла? – покрутив деревяшку в руках, спросил Ив.

      – У соседней могилы валялся.

      – Во-первых, это не осина,– с видом знатока констатировал рыцарь.– Во-вторых,– он оглядел тело упыря,– во-вторых, ты попала совершенно точно. Только ошиблась стороной. Сердце находится слева, а ты метила вправо. Надеюсь, в Двойное полнолуние ты будешь повнимательней.

      – А что, тогда придется повторить охоту на хороняку? – простонала я.

      – И не единожды,– обнадежил меня Ив.– Отправим в могилу парочку дюжин упырей, усмирим неугомонных духов, укротим с десяток привидений – да мало ли кто может объявиться в ЭТО полнолуние!

      – А что, это полнолуние какое-то особенное? – стараясь не заострять внимание на количестве убитых упырей и развоплощенных призраков, поинтересовалась я.

      – Конечно, это же Двойное полнолуние!

      – На небе будет две полных луны?

      – У тебя двоится в глазах после удара о землю? – обеспокоенно спросил Ив.

      – Нет,– осторожно ответила я.

      – Отлично. А то я уж думал, что к потере памяти добавились и проблемы со зрением.

      – А проблемы со зрением избавят меня от необходимости укрощать привидения и лицезреть оживших мертвецов? – обрадовалась я.

      – Даже не вздумай,– оборвал меня Ив.– Двойное полнолуние длится двое суток без наступления светового дня, нежить с нечистью получают полную свободу действий и передвижения. Ты представляешь, что может случиться с королевством, если мы не вмешаемся в ход