Безжалостный. Дин Кунц

Что это значит?

      Я знал Пенни так хорошо, что уже по тону мог описать ее лицо: сдвинутые брови, сощуренные глаза, чуть приподнятый, словно ловящий запах нос, губы, приоткрытые в ожидании. Лицо всё тонко чувствующей женщины, которая почуяла момент откровения, возникший по ходу разговора.

      – Что это значит? – повторила она.

      – Думаю, мне следует извиниться, – ушел я от ответа на ее вопрос.

      – Ты говоришь со мной или со сладкой кукурузой?

      Я решился посмотреть на нее, что потребовало немалых усилий, учитывая фразу, которую я произнес, глядя ей в глаза:

      – Я хочу сказать… извиниться перед Вакссом.

      – Черта с два. Ты не сделал ничего такого, за что следует извиняться.

      – За то, что поехал на ленч, чтобы посмотреть на него. – Я не мог ей все объяснить. Десять лет обманывал, не говоря всей правды, вот и сейчас не мог покаяться. Момент выдался неподходящий. – За то, что нарушил его право на уединение.

      Ее глаза изумленно раскрылись.

      – Это же ресторан. Не частная резиденция. Ты посмотрел на него, он разрядил в нас «Тазер».

      – От извинений хуже не будет.

      – Как бы не так. Извинения его не успокоят. Только побудят к более активным действиям. Любая уступка ему в радость. Извиниться перед таким человеком – все равно что подставить шею вампиру.

      Пережитое мною однозначно указывало на ее правоту, но переживания эти я столько лет подавлял, вот мне и не хотелось от них отталкиваться.

      – Ладно, – кивнул я. – Так что же, по-твоему, нам делать?

      – Замки и сигнализация не остановили его этой ночью. Не остановят и следующей. Это место перестало быть безопасным.

      – Я позвоню в компанию, которая устанавливала охранную систему, и они ее улучшат.

      Пенни покачала головой.

      – На это уйдет не один день. И толку от этого не будет. Он слишком умен, чтобы возможные улучшения охранной системы остановили его. Мы должны перебраться в безопасное место, где он нас не найдет.

      – Мы не можем вечно бегать. У меня срок сдачи книги.

      – Само собой, – кивнула она. – И мы даже не начали покупать рождественские подарки.

      – Тем не менее срок у меня есть, – гнул я свое.

      – Я не говорю, что мы будем бегать вечно. Просто выгадаем время для сбора информации.

      – Какой информации?

      – О Ширмане Вакссе. Откуда он взялся? Чем занимается? Его прошлое? Деловые партнеры?

      – Он – загадка.

      Она взяла с полки банку с маринованной свеклой, которая ранее заинтересовала меня.

      – Сними этикетку с этой банки, и содержимое станет загадкой… но только пока ты не вскроешь банку.

      – Банку я могу вскрыть, – говорил я уверенно, потому что мы давно уже прикупили электрическую открывалку, и участие человека в самом процессе сводилось только к нажатию кнопки.

      – Если Ваксс кажется нам более чем странным, – продолжила Пенни, – его, скорее всего, воспринимает психом кто-то еще, возможно, многие люди, и очень вероятно, что мы сумеем найти человека, который поддержит наши обвинения