Две розы. Джулия Гарвуд

в городе называли такие недомогания Клива ежегодными каникулами, и по тому, как сейчас старик, осаживая лошадей, трогал уголки глаз и тер платком нос, Кол предположил, что он уже собирается устроить себе очередной отпуск.

      Не успел дилижанс остановиться, как дверь его открылась и Мэри Роуз спрыгнула на землю.

      – Ну вот я и дома, – воскликнула она и, приподняв юбки, с радостным смехом побежала к брату. Шляпка слетела с ее головы и упала в пыль. Кол старался сохранить на лице сдержанное, несколько угрюмое выражение. Ему не хотелось, чтобы Харрингтон потом рассказывал в городе, будто он распустил нюни – Колу нравилось, что все горожане его боялись. Но смех сестры оказался таким заразительным, что он не удержался – сначала улыбнулся, а потом тоже расхохотался, плюнув на то, как это выглядит со стороны.

      Мэри Роуз совершенно не изменилась. Она держалась так же свободно и непосредственно, как и всегда, и Кол подумал, что она причинит немало волнений своим братьям.

      Девушка бросилась в объятия Кола. При ее небольшом росте хватка у нее была прямо-таки медвежья. Кол тоже крепко стиснул ее, поцеловал и попросил, чтобы она прекратила смеяться, как сумасшедшая.

      Нисколько не обидевшись, она отстранилась, подбоченилась и внимательно оглядела брата.

      – А ты все такой же красавчик, Кол. Ты кого-нибудь убил за то время, что я была в школе?

      – Конечно, нет, – огрызнулся он, скрестил руки на груди, прислонился к экипажу и попытался нахмуриться.

      – Ты как будто подрос еще на дюйм или два. И волосы у тебя вроде стали светлее. Откуда у тебя этот шрам на лбу?

      Прежде чем Кол успел ответить на ее вопросы, Мэри Роуз повернулась к Харрингтону:

      – Клив, мой брат застрелил кого-нибудь в мое отсутствие?

      – Да что-то не припомню такого, мисс Мэри, – ответил тот.

      – А на ножах дрался?

      – По-моему, нет, – сказал Клив.

      Мэри Роуз, похоже, поверила его словам и снова улыбнулась:

      – Я так рада, что вернулась домой. Я никогда больше никуда не поеду. Адам не заставит меня это сделать, как бы это ни было полезно для моего умственного или духовного развития. У меня есть бумаги, которые доказывают, что я уже получила достаточное образование. Господи, какая теплынь для весны, правда? Я обожаю жару, и грязь, и ветер, и пыль. А Трэвис ввязывался в драки в городе? Впрочем, ты все равно мне не скажешь, а вот Адам расскажет. Между прочим, он писал мне больше, чем ты. А новый сарай достроили? Я получила от мамы Роуз письмо за день до окончания школы. Надо сказать, что почта приходила вовремя. Здорово, правда? Мы живем в такое время, когда столько всего нового. А как там…

      Кол явно не поспевал за сестрой – она говорила с такой скоростью, словно была политиком.

      – Притормози, – перебил ее он. – Я не могу отвечать на все вопросы сразу. Отдышись немного, а я помогу Харрингтону выгрузить твой багаж.

      Через несколько минут ее чемодан, коробки и три саквояжа были сложены в задней