Марк и Эзра. Рагим Джафаров

у его шляпы мозгов больше, чем у него. Как вас зовут?

      – Лиза.

      – Идите домой, Лиза.

      Старик снова углубился в свои подсчеты.

      – Пожалуйста.

      Повисла тишина. Только из глубины лавки слышалось плескание тряпки в ведре. За окном вдруг пошел дождь. Без того темное помещение совсем погрузилось во мрак.

      – Вам не темно? – внезапно спросил старик.

      Женщина плотно сжала губы и сняла очки. Даже в темноте под правым глазом у нее виднелся фингал.

      Она вдруг собралась, сделала вдох, чтобы сказать что-то, но запал прошел так же быстро, как возник.

      – Спасите мой брак.

      – Стоит ли спасать то, что должно поскорее умереть?

      – Пожалуйста.

      Старик пожал плечами.

      – Эзра, принеси мне перо Черчилля.

      – Несу!

      Затихла возня за стеллажами, помощник куда-то пошел, судя по звуку шагов. Вскоре он появился из двери за прилавком. Худой взъерошенный мальчик протянул старику футляр. Хозяин лавки неторопливо извлек из него перьевую ручку и протянул женщине вместе с пожелтевшим листом бумаги.

      – Если вы напишете этим пером имя человека, в чьей любви нуждаетесь, он полюбит вас. Навсегда.

      Женщина покрутила в руках ручку.

      – И все?

      – Увы.

      Она наклонилась к листу бумаги. Взяла перо поудобнее.

      – Только одно имя. Подумайте, в чьей любви вы действительно нуждаетесь, – грустно посоветовал старик.

      Женщина замерла. Посмотрела на него и решительно написала что-то на листке.

      – Спасибо.

      – Двенадцать долларов.

      – Что?

      – С вас двенадцать долларов, я не благотворительностью тут занимаюсь!

      – Ах, да.

      Она неторопливо достала из сумки бумажник, отсчитала двенадцать долларов мелочью и улыбнулась.

      – Всего хорошего. – Старик уже углубился в расчеты.

      – И вам.

      Дверь закрылась. Хозяин лавки какое-то время работал, потом махнул рукой.

      – Эзра, закрой лавку и протри пыль с прилавка. Я у себя. – Старик пошел в подсобное помещение, прихватив какую-то книгу.

      К стойке подошел мальчик в желтых перчатках и с тряпкой. Почесал лоб и стал протирать прилавок. Наконец он дошел до листа бумаги, оставленного посетительницей. Отложил его в сторону, чтобы не мешался, и мельком глянул на запись. Прямо по центру листа твердым почерком было написано имя Лиза.

      Глава 3

      – Эзра! Почему опять пахнет этой ужасной химией?!

      – Потому, что моющее средство еще не кончилось.

      – Так выкинь его!

      – Но там еще половина!

      Звякнул колокольчик, щелкнула табличка, Марк посмотрел на появившуюся на ней надпись «Солт Лейк Сити». В лавку вошел мужчина в твидовом пиджаке и аккуратных очках. Он сдержанно улыбнулся продавцу и окинул взглядом помещение.

      – Вы ищете что-то конкретное? – уточнил Марк.

      – Может быть, – пожал плечами посетитель и подошел к ближайшему стеллажу.

      Снова