Университет. Бентли Литтл

и застенчиво взглянула на него.

      – И она твоя.

      Йен вопросительно поднял брови.

      – Ты что, не хочешь?

      – Ты это серьезно?

      Она кивнула, слегка смущенная, но не желающая это показывать.

      – Правда?

      – Я подумала, что мы могли бы попробовать. Мне тоже интересно.

      – Но ведь ты…

      – Мое мнение изменилось.

      – Ты не подумай, я не жалуюсь. Просто думал, что…

      – Если не хочешь, то не надо.

      – Дело не в этом. Ты же знаешь, что я хочу.

      Элинор улыбнулась ему.

      – Тогда марш за вазелином.

      Йен быстро поцеловал ее и выкатился из кровати.

      – Люблю тебя, – сказал он ей с улыбкой.

      Они оба знали, что он впервые произнес эти слова, но Элинор решила не заострять на этом внимание.

      – И я тебя, – просто ответила она, улыбнувшись.

      II

      – Пятнадцать человек пострадали? – Джим, щекой прижимая трубку к плечу, взглянул на Хови и продолжил печатать. – Трое в больнице? Минутку… – Он остановился, выпрямил шею, взял телефон в руку и пояснил другу: – Беспорядки на футбольном матче университетской футбольной лиги.

      – И начали всё мы? – негромко спросил Хови, глядя на него.

      – Ну да, – Джим кивнул. – Наши пропустили после неправильного решения судьи, и зрители стали протестовать. Получилось все как на футболе в Европе. Толпы людей вывалились на поле и стали толкаться и драться. Форд говорит, еще счастье, что оказалось так мало пострадавших.

      – Яна Андерсон, – сказал Хови. – Концерт в клубе.

      Джим опять прижал трубку к плечу.

      – Ладно, – сказал он спортивному редактору, – продолжай. Трое в больнице?..

      Спустя десять минут, прочитав по телефону статью Форду и внеся по ходу дела необходимые исправления, Джим повесил трубку. Затем откинулся в кресле и положил ноги на столешницу.

      – Боже мой! Изнасилования, самоубийства, беспорядки… Этот семестр стал воплощением мечты любого журналиста.

      – Или кошмара любого нормального человека. – Коляска Хови загудела, и он подкатился к столу Джима.

      Тот повернулся к своему другу.

      – А ты уже слышал про обвинения в растлении малолетних, а?

      Хови попытался покачать головой, но смог лишь слегка двинуть ею.

      – Нет.

      – Сейчас этим занимается Стив. Публикация будет в четверг. Две пары родителей, независимо друг от друга, заявили, что их дети подверглись растлению в детском центре. Я, правда, не знаю, насколько основательны эти обвинения – после дела Макмартина в центре установили очень строгие правила, и у меня такое впечатление, что дети просто не могут остаться наедине с учителями или воспитателями, – но родители утверждают, что мальчика ласкали, а девочку заставили совершить акт орального секса в кладовой.

      – А есть такое преступление, которое в этом семестре еще не совершали?

      – Если и есть, то до декабря этот недостаток исправят…

      – И тебе все это не кажется немного… подозрительным?

      – Подозрительным? –