Образ действий правителя. Ярослав Анатольевич Климанов

в ней,

      под сильным ливнем может не сгибаться.

      И даже небольшой отряд порой

      довольно стойким в действиях бывает.

      Слон, связанный верёвкою одной,

      сплетенной из травы, не убегает.

      Когда судьба действительно грозится

      забрать казну и жизнь, то, не скорбя,

      правитель должен пред врагом склониться

      и так спасти богатства и себя.

      Порой необходимо заключить

      с врагами мир, вступить в конфликт с друзьями.

      Мудрец способен этими шагами

      дорогу к нужной цели проложить.

      Врага неси на собственных плечах,

      коль надо, но когда наступит время,

      разбей врага, сними былое бремя.

      Так бьют горшки о камни – в пух и прах.

      Враг слабостей твоих не должен знать,

      но ты его изъяны знать обязан.

      Намеренья свои умей скрывать.

      Так черепаха применяет разум:

      все лапы втянет в панцирь свой тайком

      и молча наблюдает за врагом.

      Идеям, что способен ум рождать,

      известными не нужно становиться.

      С твоих секретов не срывай печать.

      В свой срок им нужно в действиях раскрыться.

      О слабостях своих скрывая знанье,

      знай слабости врага не на словах.

      Царь, что стране желает процветанья,

      обязан всех врагов держать в долгах.

      Он должен заключать и мир порою

      на год иль на полгода. Этот срок

      достаточен разумному герою,

      чтоб победить, поняв врага порок.

      Тот царь, в чьём положеньи есть изъяны,

      в союзе должен быть с любой из сил.

      Так Рамачандра в прошлом поступил,

      и за Него сражались обезьяны.

      Те обезьяны не ходили строем.

      Им не был от природы разум дан.

      Но Рама мост с их помощью построил

      и перешёл великий океан.

      Лишь те, в ком есть огромное стремленье

      добиться общей цели, не своей,

      готовы поддержать союз друзей.

      Без воли речи нет о единеньи.

      Но чтоб к себе союзников привлечь,

      для них нужны такие предложенья,

      которые способны их увлечь.

      Кто ищет лишь богатства, положенья,

      не годен для союза. В тот же час,

      когда его мечты осуществятся,

      ничто уже не свяжет вместе вас.

      Союз не сможет дальше продолжаться.

      Скупца купи богатством, гордеца –

      почётом, а глупца, конечно, – лестью,

      тех, кто умён и честен, – так же – честью,

      почтеньем – расположенность отца

      и каждого, кто выше в положеньи,

      подарками – того, кто в подчиненьи,

      а равного – отвагой удалой –

      готовностью вступить в смертельный бой.

      Правителя, что милости не знает,

      учителя, что истину забыл,

      жену, что гневом всякий раз пылает,

      родню, которой ты уже не мил,

      покинь, не медля. Чтоб спасти семью,

      пожертвуй человеком, а семьёю –

      деревни